{"id":100680,"date":"2023-02-12T05:34:54","date_gmt":"2023-02-12T05:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-64517890"},"modified":"2023-02-12T05:34:54","modified_gmt":"2023-02-12T05:34:54","slug":"el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/02\/12\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas\/","title":{"rendered":"El pa\u00eds en el que los precios se duplicaban cada 15 horas"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Bridget Kendall y Simon Tulett<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC, Serie &#8220;The Forum&#8221;<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2023-02-12\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">12 febrero 2023, 05:34 GMT<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-15.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas.jpg\" alt=\"Gyorgy Faludy\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">EPA<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El autor de renombre internacional Gyorgy Faludy hab\u00eda hu\u00eddo al verse amenazado por los v\u00ednculos de su pa\u00eds con los nazis.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Cuando el poeta y novelista Gyorgy Faludy regres\u00f3 a Hungr\u00eda en 1946, tras 8 a\u00f1os de ausencia, encontr\u00f3 un pa\u00eds completamente destrozado por la guerra.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Budapest, la capital en la que hab\u00eda nacido y crecido, era una ciudad de escombros, salpicada de cad\u00e1veres parcialmente enterrados y esqueletos de edificios.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero hab\u00eda otros cambios menos visibles.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Poco despu\u00e9s de su regreso, su editor le pag\u00f3 por una nueva edici\u00f3n de uno de sus libros 300.000 millones de peng\u00f6s, la moneda en ese momento.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Suena como una suma enorme, pero todo lo que pudo comprar fue <b>un pollo, dos litros de aceite y algunas verduras<\/b>. Y si hubiera esperado hasta la tarde, no le habr\u00eda alcanzado ni siquiera para eso.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hungr\u00eda estaba en las garras de la peor inflaci\u00f3n jam\u00e1s registrada. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En su punto m\u00e1ximo, alcanz\u00f3 el <b>41<\/b><b>.<\/b><b>900<\/b><b>.<\/b><b>000<\/b><b>.<\/b><b>000<\/b><b>.<\/b><b>000<\/b><b>.<\/b><b>000%<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En la vida diaria, eso significaba que los precios promedio se duplicaban aproximadamente cada <b>15 horas<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Teniendo en cuenta que, seg\u00fan la definici\u00f3n que los economistas usan, la hiperinflaci\u00f3n es un aumento del <b>50%<\/b> en los precios promedio <b>mensual<\/b>, esta calificaba con creces. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Millones de h\u00fangaros vieron sus salarios reales y sus niveles de vida desplomarse, sumiendo a muchos en una nueva lucha por la supervivencia.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el momento en que la espiral de precios se puso bajo control, el valor total de todos los peng\u0151s en circulaci\u00f3n en todo el pa\u00eds era una fracci\u00f3n de un centavo de d\u00f3lar estadounidense.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Con muchos en este momento preocupados por la inflaci\u00f3n en varios lugares del mundo, quiz\u00e1s sea oportuno preguntarnos qu\u00e9 caus\u00f3 la peor hiperinflaci\u00f3n de la historia y qu\u00e9 lecciones dej\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-antes\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">El antes<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-20.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-1.jpg\" alt=\"El almirante von Horthy, el regente h\u00fangaro, y su esposa en la \u00d3pera de Berl\u00edn en una funci\u00f3n de &quot;Lohengrin&quot; de Richard Wagner con Adolf Hitler el 25 de agosto de 1938 en Berl\u00edn, Alemania.\" width=\"1024\" height=\"721\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"8\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"6\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El almirante von Horthy, el regente h\u00fangaro, y su esposa en la \u00d3pera de Berl\u00edn en una funci\u00f3n de &#8220;Lohengrin&#8221; de Richard Wagner con Adolf Hitler el 25 de agosto de 1938 en Berl\u00edn, Alemania.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Como los dem\u00e1s pa\u00edses europeos, Hungr\u00eda estaba sufriendo las secuelas de la Segunda Guerra Mundial, en la cual, inicialmente, hab\u00eda estado <b>decididamente del lado del Eje<\/b>, participando incluso en el ataque de 1941 contra la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Aunque en 1942, previendo que Alemania perder\u00eda la guerra, sus l\u00edderes iniciaron negociaciones secretas con los Aliados, lo \u00fanico que lograron fue que Adolf Hitler se enterara y, en marzo de 1944, invadiera e instalara una administraci\u00f3n pronazi. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;La terrible consecuencia de eso fue que 437.000 jud\u00edos h\u00fangaros fueron deportados a Auschwitz&#8221;, se\u00f1ala L\u00e1szl\u00f3 Borhi, presidente de Peter A. Kadas y profesor en la Escuela Hamilton-Lugar de la Universidad de Indiana, EE.UU. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Despu\u00e9s de eso, Hungr\u00eda se convirti\u00f3 en <b>un campo de batalla entre la URSS y Alemania<\/b>&#8220;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Y Budapest experiment\u00f3 uno de los mayores asedios de la guerra.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"El-resultado\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">El resultado<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al final de la conflagraci\u00f3n, <b>la econom\u00eda del pa\u00eds estaba hecha a\u00f1icos<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los alemanes hab\u00edan sacado alrededor de US$1.000 millones en bienes y productos b\u00e1sicos del pa\u00eds. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La mitad de su capacidad industrial qued\u00f3 destruida y el 90% restante sufri\u00f3 da\u00f1os. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La mayor\u00eda de las v\u00edas f\u00e9rreas y las locomotoras estaban destrozadas y las que no, se las llevaron los nazis o los sovi\u00e9ticos. Todos los puentes sobre el Danubio en Budapest estaban fuera de servicio, as\u00ed como la mayor\u00eda de sus carreteras. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El 70% de los edificios de Budapest se hab\u00edan convertido total o parcialmente en escombros.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-25.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-2.jpg\" alt=\"El Gran Hotel Hungaria, en Budapest, reducido a escombros.\" width=\"1024\" height=\"686\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Restos del Gran Hotel Hungaria, en Budapest.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La<b> producci\u00f3n agr\u00edcola cay\u00f3 casi un 60%<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;B\u00e1sicamente, el pa\u00eds estaba al borde de una hambruna&#8221;, resalta Borhi. &#8220;A pesar de eso, tuvo que alimentar al mill\u00f3n de sovi\u00e9ticos que el Ej\u00e9rcito Rojo ten\u00eda en el pa\u00eds&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Encima de todo, cuando firm\u00f3 el armisticio, Hungr\u00eda acept\u00f3 <b>pagar reparaciones<\/b> de US$300 millones (m\u00e1s de US$4.000 millones en dinero de hoy), a los sovi\u00e9ticos, los yugoslavos y checoslovacos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">A estos pesares y otros m\u00e1s se le sum\u00f3 que <b>no hubo pr\u00e9stamos para ayudar a los h\u00fangaros a recuperarse<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Los pa\u00edses controlados por los sovi\u00e9ticos fueron excluidos por Mosc\u00fa de participar en el muy generoso Plan Marshall que b\u00e1sicamente impuls\u00f3 la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de Europa occidental&#8221;, explica Borhi.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Qu\u00e9-hacer\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">\u00bfQu\u00e9 hacer?<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Las finanzas del gobierno h\u00fangaro eran absolutamente precarias y enfrentaba la necesidad de tratar de proporcionar algunos servicios, pero no hab\u00eda infraestructura que le permitiera recaudar ingresos de la manera convencional&#8221;, se\u00f1ala Pierre Siklos, profesor de Econom\u00eda en la Universidad Wilfred Laurier en Waterloo, Canad\u00e1. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sin una base impositiva en la cual apoyarse, el gobierno h\u00fangaro <b>decidi\u00f3 estimular la econom\u00eda imprimiendo dinero<\/b>, a pesar de tener que pedir prestado para pagar la tinta importada que utiliz\u00f3 para hacer los billetes. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-26.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-27.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-28.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-29.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-30.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-3.jpg\" alt=\"1.000 peng\u0151 de 1943\" width=\"1024\" height=\"576\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>1.000 peng\u0151 de 1943, la denominaci\u00f3n m\u00e1s alta hasta la hiperinflaci\u00f3n.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Con ellos, el gobierno contrat\u00f3 trabajadores directamente, proporcion\u00f3 pr\u00e9stamos a los consumidores y le dio dinero a la gente. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Le hizo pr\u00e9stamos a los bancos a tasas bajas que a su vez estos prestaron a las empresas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El pa\u00eds se inund\u00f3 con dinero.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Y el dinero, se ahog\u00f3 en ceros.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Caleidoscopio-de-peng\u0151s\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Caleidoscopio de peng\u0151s<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>El <\/b><b>peng\u0151<\/b>, una moneda que hab\u00eda sido adoptada como una de las medidas para controlar la primera hiperinflaci\u00f3n que sufri\u00f3 Hungr\u00eda en el siglo XX, despu\u00e9s de la Primera Guerra Mundial, <b>entr\u00f3 en ca\u00edda libre<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La inflaci\u00f3n era tan desmedida que los ceros se acumularon hasta llegar al absurdo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En 1944, el valor m\u00e1s alto del billete era de 1.000 peng\u0151s. A finales de 1945, era de 10.000.000 peng\u0151s.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En un intento de simplificaci\u00f3n, apareci\u00f3 el <b>mil<\/b><b>peng\u0151<\/b><b>, equivalente a un mill\u00f3n de <\/b><b>peng\u0151<\/b><b>s<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Eso dio paso a denominaciones tan disparatadas como&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"etpldq00 bbc-oa9drk ebmt73l0\">\n<ul dir=\"ltr\" role=\"list\" class=\"bbc-1n23t93 evvt9po1\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-acwcvw evvt9po0\">100 millones de milpeng\u0151s, o sea 100.000.000.000.000 de peng\u0151s o 100 trillones; <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-acwcvw evvt9po0\">y mil millones de milpeng\u0151s, es decir, 1.000.000.000.000.000 de peng\u0151s o un cuatrill\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pronto, fue necesario emitir <b>el B-<\/b><b>peng\u0151<\/b><b>, equivalente a un bill\u00f3n de <\/b><b>peng\u0151<\/b><b>s<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-31.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-32.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-33.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-34.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-35.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-4.jpg\" alt=\"Billete de cien trillones de peng\u0151s,\" width=\"1024\" height=\"520\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"8\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"6\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Billete de cien trillones de peng\u0151s, emitido en Hungr\u00eda, 1946, la denominaci\u00f3n m\u00e1s alta en uso jam\u00e1s emitida.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Este tambi\u00e9n se multiplic\u00f3 hasta el 11 de julio de 1946, cuando el Banco Nacional de Hungr\u00eda emiti\u00f3 los \u00faltimos billetes peng\u0151, por 100 millones de B-peng\u0151s (10\u00b2\u2070 =100 trillones), <b>la denominaci\u00f3n m\u00e1s alta en uso de la historia<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El Banco tambi\u00e9n imprimi\u00f3 billetes por mil millones de B-peng\u0151s (10\u00b2\u00b9 = 1.000.000.000.000.000.000.000), pero nunca ingresaron circulaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el camino, tambi\u00e9n se cre\u00f3 una moneda especial, el <b>ad\u00f3peng\u0151<\/b> (o peng\u0151 fiscal) para los pagos postales y de impuestos. Dada la inflaci\u00f3n, su valor se ajustaba a diario y se anunciaba por radio. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El 1 de enero de 1946, un ad\u00f3peng\u0151 equival\u00eda a <b>un peng\u0151<\/b>, pero a fines de julio, <b>equival\u00eda a 2.000.000.000.000.000.000.000 <\/b><b>peng\u0151<\/b><b>s.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Y-la-gente-c\u00f3mo-hac\u00eda\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Y la gente, \u00bfc\u00f3mo hac\u00eda?<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Mientras el gobierno trataba de mantenerse al d\u00eda con los precios emitiendo una vertiginosa variedad de nuevos billetes, la gente com\u00fan comenz\u00f3 a referirse a ellos seg\u00fan su color en lugar de su valor. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"15\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero se lleg\u00f3 al punto que ni siquiera eso ten\u00eda sentido as\u00ed que &#8220;si, digamos, quer\u00edan una docena de huevos, el vendedor los pesaba y el comprador le pagaba ese peso en moneda&#8221;, cuenta B\u00e9la Tomka, profesor de Historia Social y Econ\u00f3mica Moderna en la Universidad de Szeged, en Hungr\u00eda. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-36.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-37.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-38.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-39.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-40.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-5.jpg\" alt=\"Un fajo de peng\u0151 pes\u00e1ndose para pagar por mercanc\u00edas en una tienda de Budapest, en enero de 1946.\" width=\"1024\" height=\"800\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Un fajo de peng\u0151s pes\u00e1ndose para pagar por mercanc\u00edas en una tienda de Budapest, en enero de 1946.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los salarios tampoco pod\u00edan estar al d\u00eda con la realidad, as\u00ed que &#8220;<b>muchas empresas comenzaron a pagar en especie<\/b>, con lo que produc\u00edan o con papas o az\u00facar, etc. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Las f\u00e1bricas textiles, por ejemplo, desarrollaron su propio sistema de salario centim\u00e9trico: pagaban un promedio de cent\u00edmetros de textil. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Los empleados luego intercambiaban lo que recib\u00edan por otras necesidades&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El mercado negro floreci\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Adem\u00e1s, por primera y \u00fanica vez en la historia de la inflaci\u00f3n en el mundo, las empresas <b>ten\u00edan que proporcionar cierta cantidad y calidad de alimentos<\/b>, determinada por las necesidades cal\u00f3ricas semanales de los trabajadores y sus familiares dependientes&#8221;, relata Tomka. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Aunque esas medidas no resolvieron los problemas, debido a la escasez de alimentos, durante un tiempo proporcionaron una asignaci\u00f3n m\u00ednima para las masas trabajadoras&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En cierto momento, los empleados pod\u00edan incluso exigir que se les pagara antes de las 2 pm, e insistir, de no ser as\u00ed, en recibir su sueldo ajustado a la inflaci\u00f3n al d\u00eda siguiente.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sin embargo, no hab\u00eda escapatoria: <b>los salarios reales cayeron m\u00e1s del 80%<\/b> y, aunque los trabajadores ten\u00edan empleo, la hiperinflaci\u00f3n los empuj\u00f3 a la pobreza. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-37mmq3 ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-41.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-42.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-43.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-44.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-45.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-6.jpg\" alt=\"Mujer usando pengos como combustible para la chimenea\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Mujer usando peng\u0151s como combustible para la chimenea.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">No obstante, al parecer, la privaci\u00f3n no se comparti\u00f3 por igual. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un reportaje del New York Times sobre Budapest del 4 de abril de 1946 relat\u00f3 que&#8230;<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;En ning\u00fan otro lugar de Europa se podr\u00eda encontrar un contraste tan violento entre el nivel de vida de la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n y el de aquellos pocos que se han hecho amigos de los brit\u00e1nicos y los estadounidenses o que por alg\u00fan otro medio han tenido acceso a restaurantes caros&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;En los clubes de las potencias ocupantes <b>encontrar\u00e1 comida como en ning\u00fan otro lugar de Europa<\/b>: frutas ex\u00f3ticas, ganso, pollo, crema y pasteles como en los hoteles m\u00e1s extravagantes antes de la guerra&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero, \u00bfqui\u00e9nes pod\u00edan disfrutar de tales delicias?<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Aquellos cuya riqueza estaba en joyas, oro u otros objetos de valor pod\u00edan vender esos activos o intercambiarlos por necesidades b\u00e1sicas&#8221;, se\u00f1ala Tomka. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Adem\u00e1s, quienes ten\u00edan acceso a divisas, ya sea porque trabajaban para una embajada o empresa extranjera u otra instituci\u00f3n, podr\u00edan sobrevivir mejor&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;La poblaci\u00f3n rural que produc\u00eda alimentos estaba en una posici\u00f3n m\u00e1s favorable, por lo que b\u00e1sicamente <b>los pobres de los pueblos y ciudades eran los que m\u00e1s sufr\u00edan<\/b>&#8220;.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"C\u00f3mo-termin\u00f3\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">\u00bfC\u00f3mo termin\u00f3?<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En el apogeo de la inflaci\u00f3n, los precios sub\u00edan a un ritmo del 150.000% al d\u00eda. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para entonces, el gobierno hab\u00eda dejado de recaudar impuestos pues el poder adquisitivo de los ingresos que pod\u00eda generar por esa v\u00eda en gran medida se evapor\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">S\u00f3lo una nueva moneda podr\u00eda estabilizar la situaci\u00f3n financiera del pa\u00eds. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El 1 de agosto de 1946, <b>Hungr\u00eda introdujo el flor\u00edn, reduciendo 29 ceros de la moneda anterior<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Mis padres recordaban ver a los barrenderos poniendo billetes en la basura: la gente simplemente bot\u00f3 los peng\u0151s, pues no val\u00edan nada&#8221;, cuenta Borhi.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Lo poco que quedaba de la fortuna familiar fue borrado. La gente perdi\u00f3 los ahorros y tuvo que empezar de cero&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-37mmq3 ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-46.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-47.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-48.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-49.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-50.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-7.jpg\" alt=\"Pengos en el suelo a orillas del Danubio, cerca del destruido Puente de las Cadenas en Budapest,\" width=\"1024\" height=\"1024\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Peng\u0151s yacen en el suelo a orillas del Danubio, cerca del destruido Puente de las Cadenas en Budapest.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Pero, aparentemente, de la noche a la ma\u00f1ana, se le puso punto final a la hiperinflaci\u00f3n<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Aparentemente.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Los preparativos tomaron algunos meses&#8221;, apunta Siklos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Almacenaron alimentos para asegurarse de que cuando se lanzara la nueva moneda, al menos en algunos mercados, hubiera la apariencia de abundancia que llevara a pensar que la reforma era en gran medida cre\u00edble&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Adem\u00e1s hubo un esfuerzo en las semanas previas a la reforma de convencer al p\u00fablico de que la dependencia del impuesto inflacionario terminar\u00eda, que ya no habr\u00eda ning\u00fan tipo de indexaci\u00f3n y que mantendr\u00edan esas pol\u00edticas en el futuro previsible&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;As\u00ed que <b>lograron infundir suficiente confianza en el p\u00fablico de que el f<\/b><b>l<\/b><b>or\u00edn conservar\u00eda su valor<\/b>. Y lenta pero seguramente, la actividad econ\u00f3mica empez\u00f3 a mejorar&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un factor clave para restaurar esa confianza fue el regreso de la reserva de oro del Banco Nacional H\u00fangaro.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Hab\u00eda sido sacada del pa\u00eds en las fases finales de la guerra para que el ej\u00e9rcito sovi\u00e9tico no pudiera apoderarse de \u00e9l. Y termin\u00f3 en la zona estadounidense de ocupaci\u00f3n de Austria&#8221;, cuenta Tomka. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;En 1946, una delegaci\u00f3n del gobierno h\u00fangaro fue a Washington en una visita oficial y el presidente Truman, como un gesto hacia los h\u00fangaros, acord\u00f3 su devoluci\u00f3n completa&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Su llegada al pa\u00eds fue un gran evento, como lo report\u00f3 Associated Press en agosto 6 de ese a\u00f1o.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-51.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-52.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-53.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-54.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-55.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-8.jpg\" alt=\"Flor\u00edn de 1946\" width=\"1024\" height=\"450\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El regreso de las reservas de oro le infundi\u00f3 solidez al flor\u00edn.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;El antiguo tren privado de Adolf Hitler lleg\u00f3 hoy aqu\u00ed con 33 millones de d\u00f3lares en oro, todas las reservas capturadas del Banco Nacional de Hungr\u00eda, para reforzar la nueva estructura financiera de Hungr\u00eda&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;El env\u00edo de 22 toneladas de oro, lingotes y monedas, tra\u00eddo de Alemania bajo una fuerte guardia y secreto militar, marc\u00f3 <b>la primera devoluci\u00f3n al por mayor de activos monetarios a un pa\u00eds enemigo<\/b>&#8220;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Las autoridades h\u00fangaras expresaron profundas esperanzas de que la llegada del oro, 100% intacto, salvar\u00eda la econom\u00eda destrozada de su naci\u00f3n&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para la gente, este respaldo le daba credibilidad a la nueva moneda. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Por otro lado, el Banco Central se independiz\u00f3 y el poder de emisi\u00f3n de billetes se limit\u00f3. Se le orden\u00f3 a los bancos que tuvieran reservas del 100%, los impuestos se incrementaron considerablemente, el n\u00famero de funcionarios p\u00fablicos se redujo sustancialmente. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El flor\u00edn se convirti\u00f3 en una de las monedas m\u00e1s estables de la regi\u00f3n hasta bien entrada la d\u00e9cada de 1960.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Sin-embargo\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Sin embargo&#8230;<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hay que anotar que para 1946 el panorama pol\u00edtico y econ\u00f3mico de Hungr\u00eda ya estaba completamente dentro de la esfera de influencia sovi\u00e9tica.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;En mayo el l\u00edder del Partido Comunista H\u00fangaro dio la orden de clonar parcialmente el sistema estalinista para allanar la estabilizaci\u00f3n de la moneda&#8221;, dice Borhi. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Comenzaron a dar pasos que eventualmente conducir\u00edan a la nacionalizaci\u00f3n de empresas privadas extranjeras y nacionales. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Simult\u00e1neamente, se introdujeron medidas para centralizar la econom\u00eda, como una oficina que determinaba el precio de cada producto y una tabla que determinaba el salario para cada sector de la econom\u00eda. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;As\u00ed que <b>todo estaba muy, muy estrictamente controlado<\/b>, y eso probablemente ayud\u00f3 a frenar la inflaci\u00f3n&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-56.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-57.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-58.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-59.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-60.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-9.jpg\" alt=\"Violinista y ni\u00f1a en Budapest 1947\" width=\"1024\" height=\"815\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"5\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>En 1947 m\u00fasicos, como este violinista, que antes tocaban en orquestas a\u00fan ten\u00edan que ganarse la vida en las calles.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Entonces, \u00bfpodemos realmente leer de manera confiable las estad\u00edsticas de inflaci\u00f3n? <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;La respuesta simple es no&#8221;, dice Siklos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Pero <b>creo que el \u00e9xito inicial de las reformas<\/b> puede explicarse por el incre\u00edble conjunto de pol\u00edticas que se introdujeron en ese momento. Luego, por supuesto, las cosas cambiar\u00edan&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Lecciones\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">\u00bfLecciones?<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al final, \u00bfhabr\u00e1 alguna lecci\u00f3n sobre c\u00f3mo lidiar con una inflaci\u00f3n en espiral que muchos pa\u00edses han experimentado? <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Un elemento com\u00fan es, primero, que cuando las condiciones econ\u00f3micas se desmoronan y los gobiernos no tienen otros recursos disponibles, <b>no toma mucho tiempo<\/b><b> para<\/b><b> que la hiperinflaci\u00f3n se afiance<\/b>&#8220;, se\u00f1ala Siklos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;La segunda lecci\u00f3n es que si se introduce un conjunto de pol\u00edticas que convenzan al p\u00fablico de que el poder adquisitivo del dinero se mantendr\u00e1 estable, <b>la inflaci\u00f3n puede <\/b><b>terminar<\/b><b> con rapidez<\/b>&#8220;, agrega. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tomka concuerda con que &#8220;la confianza p\u00fablica en las instituciones pol\u00edticas y econ\u00f3micas, y por extensi\u00f3n en el dinero mismo, es una condici\u00f3n importante para la estabilidad de la moneda&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Si esa confianza se evapora en grandes segmentos de la sociedad, recuperarla implica enormes costos econ\u00f3micos y sociales&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8.2317073170732\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">* <i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Este art\u00edculo est\u00e1 basado en el episodio &#8220;When money died: The world&#8217;s worst inflation&#8221; de la serie de la BBC &#8220;The Forum&#8221;. Si quieres escucharlo<\/i>, <a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/sounds\/play\/w3ct38tm\" class=\"focusIndicatorReducedWidth bbc-n8oauk e1p3sufg0\">haz clic aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas.png 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-61.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-62.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-63.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-10.jpg 640w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/el-pais-en-el-que-los-precios-se-duplicaban-cada-15-horas-10.jpg\" alt=\"Presentational grey line\" width=\"640\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que<\/i><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\"> puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bridget Kendall y Simon Tulett BBC, Serie &#8220;The Forum&#8221; 12 febrero 2023, 05:34 GMT Fuente de la imagen, EPA Pie de foto, El autor de renombre internacional Gyorgy Faludy hab\u00eda hu\u00eddo al verse amenazado por los v\u00ednculos de su pa\u00eds con los nazis. Cuando el poeta y novelista Gyorgy Faludy regres\u00f3 a Hungr\u00eda en 1946, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":100681,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100680"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=100680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/100680\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/100681"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=100680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=100680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=100680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}