{"id":106504,"date":"2023-03-20T17:42:44","date_gmt":"2023-03-20T17:42:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-65012792"},"modified":"2023-03-20T17:42:44","modified_gmt":"2023-03-20T17:42:44","slug":"el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/03\/20\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo\/","title":{"rendered":"&#8220;El sue\u00f1o americano muri\u00f3&#8221;: por qu\u00e9 cada vez m\u00e1s migrantes cruzan desde EE.UU. a Canad\u00e1 para pedir asilo"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Nadine Yousif<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC News, Montreal, Canad\u00e1<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2023-03-20\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">3 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-8.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-9.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-10.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-11.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-12.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo.jpg\" alt=\"Paso fronterizo en Roxham\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">ELOISE ALANNA\/ BBC <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El duro invierno canadiense no parecer detener el flujo de personas que llegan por la carretera de Roxham.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>El a\u00f1o pasado, cerca de 40.000 migrantes cruzaron a Canad\u00e1 para buscar asilo por una frontera que no es oficial y est\u00e1 ubicada al final de una remota carretera rural en el norte del estado de Nueva York. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Se trata de una cifra r\u00e9cord. Muchos lo hicieron impulsados por la creencia de que este pa\u00eds les dar\u00e1 una mejor recepci\u00f3n que Estados Unidos. \u00bfPero puede Canad\u00e1 lidiar con este influjo?<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En una d\u00eda en que cae la nieve en inverno, la carretera de Roxham es fr\u00eda y tranquila. El silencio es interrumpido por el sonido de ruedas que se aproximan al final del camino, o por el de pisadas en la nieve. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Cerca de <b>150 migrantes llegan hasta aqu\u00ed cada d\u00eda,<\/b> con la intenci\u00f3n de poner un pie en Canad\u00e1. Muchos comenzaron su viaje en lugares tan lejanos como Brasil, y esta carretera en el estado de Nueva York es la recta final. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La <b>carretera de Roxham<\/b> no es un punto fronterizo oficial. No hay agentes fronterizos al final del recorrido, solo polic\u00edas que arrestan a quienes cruzan. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero se ha vuelto conocida por ser un punto de entrada accesible a Canad\u00e1 desde EE.UU. para solicitar asilo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El a\u00f1o pasado se registr\u00f3 el mayor n\u00famero de migrantes que ingresaron a Canad\u00e1 por este paso, atra\u00eddos por la reputaci\u00f3n de que este pa\u00eds ayuda a aquellos que huyen de conflictos y guerras. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La afluencia de migrantes ha generado una creciente frustraci\u00f3n a ambos lados de la frontera, y ha aumentado la preocupaci\u00f3n por la seguridad de la carretera, generando preguntas sobre qu\u00e9 futuro les espera a aquellos que hacen la traves\u00eda. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Sorpresa-para-Canad\u00e1\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Sorpresa para Canad\u00e1<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La carretera de Roxham despert\u00f3 la atenci\u00f3n nacional en <b>2017<\/b> cuando comenzaron a cruzar por all\u00ed un gran n\u00famero de migrantes. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Algunos creen que su repentina popularidad se debi\u00f3 al <b>temor de ser deportados de EE.UU.<\/b> bajo el gobierno de Trump. Otros apuntan a un tuit del primer ministro canadiense, Justin Trudeau, que dec\u00eda: &#8220;A aquellos que huyen de la persecuci\u00f3n, el terror y la guerra, los canadienses les daremos la <b>bienvenida<\/b>&#8220;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La afluencia de migrantes tom\u00f3 a las autoridades canadienses por sorpresa. El Estadio Ol\u00edmpico de Montreal fue convertido brevemente en un albergue para los reci\u00e9n llegados. El gobierno federal trat\u00f3 de frenar la ola con advertencias de que la llegada a Canad\u00e1 no significaba un permiso autom\u00e1tico para quedarse. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-13.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-14.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-15.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-16.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-17.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-1.jpg\" alt=\"Migrantes en la frontera con Canad\u00e1\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Tras cruzar la frontera, los inmigrantes son detenidos por la polic\u00eda.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Bajo las medidas de emergencia sanitaria implementadas por el gobierno durante la pandemia de covid-19 la ruta se cerr\u00f3, pero la demanda de un refugio seguro nunca desapareci\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Miles de solicitantes de asilo regresaron cuando esas medidas se levantaron hace 16 meses. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Un-pa\u00eds-m\u00e1s-amigable\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Un pa\u00eds m\u00e1s amigable<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Muchos vienen de <b>Hait\u00ed<\/b>, un pa\u00eds golpeado en meses recientes por la violencia pol\u00edtica y de las pandillas. Tambi\u00e9n ha habido un incremento de personas que llegan de pa\u00edses latinoamericanos como <b>Venezuela y Colombia<\/b>, o desde sitios tan lejanos como <b>Afganist\u00e1n.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Al mismo tiempo, el gobierno de Biden ha extendido algunas de las pol\u00edticas adoptadas durante la pandemia por la administraci\u00f3n Trump, como el <b>T\u00edtulo 42<\/b><b>,<\/b> una norma que permite a los agentes fronterizos rechazar a los migrantes bajo el argumento de que podr\u00edan expandir el virus de la covid-19.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Estas medidas han sido utilizadas para bloquear el ingreso por tierra de algunos migrantes en la frontera entre M\u00e9xico y EE.UU. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los migrantes que hablaron con la BBC en Quebec, la provincia en la que est\u00e1 ubicada Montreal, dijeron que ven cada vez m\u00e1s a <b>EE.UU. como un pa\u00eds no viable<\/b> para refugiados, donde las solicitudes de asilo pueden demorar a\u00f1os hasta ser analizadas y donde sienten que no son bienvenidos. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-18.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-19.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-20.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-21.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-22.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-2.jpg\" alt=\"Joshua\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">ELOISE ALANNA \/ BBC<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Joshua, un migrante de Venezuela, deber\u00e1 esperar hasta 2024 para recibir su permiso de trabajo.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Joshua lleg\u00f3 a Montreal dos d\u00edas despu\u00e9s de Navidad y ahora comparte un departamento alquilado con otros migrantes mientras espera que se procese su solicitud de asilo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Oriundo de Venezuela, hab\u00eda vivido en el exilio en Chile durante cinco a\u00f1os sin documentos de viaje, cuando decidi\u00f3 emprender su viaja a Canad\u00e1. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Otros pa\u00edses no son tan amigables con los migrantes irregulares&#8221;, le dice Joshua a la BBC (su nombre ha sido cambiado para proteger sus identidad). <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero Canad\u00e1, dice, le ha dado la bienvenida. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Acuerdo <\/b><b>entre EE.UU. y Canad\u00e1<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Detr\u00e1s de la llegada de migrantes hay un viejo acuerdo de casi dos d\u00e9cadas entre EE.UU. y Canad\u00e1 que requiere que los migrantes soliciten asilo en el primer pa\u00eds seguro al que llegen. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un migrante que llegue desde EE.UU. ser\u00e1 rechazado en la frontera con Canad\u00e1 pero no en Roxham Road, porque es un paso no oficial (esto crea un vac\u00edo legal). <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-23.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-24.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-25.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-26.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-27.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-3.jpg\" alt=\"Justin Trudeau\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Trudeau desestim\u00f3 los llamados para cerrar el cruce.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Trudeau desestim\u00f3 llamados para cerrar el cruce, se\u00f1alando que ser\u00eda futil dados los miles de kil\u00f3metros de frontera sin defensas que hay con EE.UU. y que los migrantes intentar\u00edan cruzar peligrosamente por otro lugar.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00c9l se ha centrado en cambio en renegociar el acuerdo, un tema que espera discutir con Joe Biden cuando este visite Canad\u00e1 esta semana. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sin embargo, el primer ministro enfrenta presi\u00f3n para tomar medidas ya que la llegada de nuevos migrantes aumenta la <b>carga sobre los servicios sociales<\/b> sobre todo en Quebec, donde se quedan muchos de los migrantes. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El primer ministro de Quebec, Francois Legault, calific\u00f3 la situaci\u00f3n en la provincia de <b>insostenible<\/b>, y dijo que los servicios sociales estaban siendo &#8220;llevados al l\u00edmite&#8221; y que, como resultado de ello, algunos inmigrantes se enfrentan a la falta de vivienda.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-28.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-29.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-30.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-31.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-32.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-4.jpg\" alt=\"Carretera de Roxham\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Se est\u00e1 tornando cada vez m\u00e1s dif\u00edcil recibir solicitantes de asilo con dignidad&#8221;, dijo en febrero. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Demoras\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Demoras<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los migrantes tambi\u00e9n se enfrentan a una creciente acumulaci\u00f3n de solicitudes de asilo, que pasaron de 56.300 en enero de 2022 a casi 71.000 en diciembre, un <b>aumento del 26%<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Las solicitudes ahora pueden tardar hasta dos a\u00f1os en procesarse. Alrededor del 28% de todos los pedidos fueron rechazados el a\u00f1o pasado, lo que significa que el \u00e9xito no est\u00e1 garantizado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tambi\u00e9n hay largas <b>esperas para los permisos de trabajo. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un nuevo solicitantes de asilo sol\u00eda tardar una semana en obtener un n\u00famero de la seguridad social. Ahora la espera para una cita para el documento de identidad es de cerca de dos a\u00f1os, dice Maryse Poisson, quien trabaja en el Centro de Bienvenida, una organizaci\u00f3n que asiste a los reci\u00e9n llegados en Montreal. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Como resultado de esto, muchos migrantes tienen dificultades para sostenerse econ\u00f3micamente, y algunos han debido acudir a bancos de comida y recibir otras ayudas sociales mientras esperan. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Estamos realmente preocupados por los m\u00e1s vulnerables, aquellos que han sufrido traumas, aquellos que tienen muchas barreras por el idioma. No reciben la ayuda que necesitan&#8221;, dice Poisson.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Fin-del-sue\u00f1o\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Fin del sue\u00f1o<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los agentes fronterizos de EE.UU. han notado un aumento de personas que cruzan de regreso desde Canad\u00e1. En enero, la Patrulla Fronteriza de EE.UU. detuvo a 367 personas que intentaban cruzar de norte a sur, m\u00e1s que el n\u00famero de cruces de este tipo en los \u00faltimos 12 a\u00f1os combinados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Desde entonces, los legisladores republicanos hablan de una <b>&#8220;crisis&#8221; en gestaci\u00f3n <\/b>en la frontera norte. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-33.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-34.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-35.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-36.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-37.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-5.jpg\" alt=\"Paso fronterizo en Roxham\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Algunos de los que regresan lo hacen por la frustraci\u00f3n de no encontrar trabajo en Canad\u00e1, o para reunirse con sus familiares, dicen personas que trabajan con solicitantes de asilo en Montreal. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">A pesar de los crecientes desaf\u00edos en Canad\u00e1, los migrantes contin\u00faan cruzando por la carretera de Roxham en n\u00fameros r\u00e9cords, y el duro invierno canadiense no parece detenerlos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Del lado estadounidense de la frontera, los taxistas Terry Provost y Tyler Tambini dicen que muchas veces llevan a gente desde la estaci\u00f3n de autobuses de Plattsburgh sin cobrarles, ya que algunos migrantes se quedan sin plata cuando llegan al final del viaje. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Una vez que los migrantes cruzan, son recibidos por miembros de la Real Polic\u00eda Montada de Canad\u00e1, que les advierten que ser\u00e1n arrestados si cruzan. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-38.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-39.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-40.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-41.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-42.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-6.jpg\" alt=\"Tyler Tambini\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">ELOISE ALANNA\/BBC<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Tyler Tambini es uno de los pocos taxistas del norte del estado de Nueva York que transporta migrantes hasta la carretera de Roxham, a veces de forma gratuita.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Desde 2017 el lado canadiense de la frontera se ha convertido en un peque\u00f1o complejo policial, con espacios donde se procesan a quienes cruzan y autobuses que esperan para llevarse a los reci\u00e9n llegados a hoteles cercanos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Provost dice que ve c\u00f3mo la gente duda antes de dar el \u00faltimo paso, sin saber qu\u00e9 les espera al otro lado. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero para migrantes como Joshua, Canad\u00e1 es el \u00faltimo lugar seguro en el camino. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;El sue\u00f1o americano muri\u00f3 hace muchos a\u00f1os&#8221;, le dice a la BBC. &#8220;Mi nueva casa es Montreal. La \u00fanica casa que tengo&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo.png 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-43.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-44.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-45.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-7.jpg 640w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/el-sueno-americano-murio-por-que-cada-vez-mas-migrantes-cruzan-desde-ee-uu-a-canada-para-pedir-asilo-7.jpg\" alt=\"Presentational grey line\" width=\"640\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que<\/i><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\"> puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nadine Yousif BBC News, Montreal, Canad\u00e1 3 horas Fuente de la imagen, ELOISE ALANNA\/ BBC Pie de foto, El duro invierno canadiense no parecer detener el flujo de personas que llegan por la carretera de Roxham. El a\u00f1o pasado, cerca de 40.000 migrantes cruzaron a Canad\u00e1 para buscar asilo por una frontera que no es [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":106505,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106504"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106504"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106504\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/106505"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106504"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106504"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106504"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}