{"id":10848,"date":"2021-07-17T18:47:20","date_gmt":"2021-07-17T18:47:20","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/07\/17\/llega-por-streaming-el-supuesto-costado-simple-de-fernando-cabrera\/"},"modified":"2021-07-17T18:47:20","modified_gmt":"2021-07-17T18:47:20","slug":"llega-por-streaming-el-supuesto-costado-simple-de-fernando-cabrera","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/07\/17\/llega-por-streaming-el-supuesto-costado-simple-de-fernando-cabrera\/","title":{"rendered":"Llega por streaming el supuesto costado &#8220;Simple&#8221; de Fernando Cabrera"},"content":{"rendered":"<div class=\"image\" id=\"image\" readability=\"8\"> <img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/llega-por-streaming-el-supuesto-costado-simple-de-fernando-cabrera.jpg\" alt=\"Cabrera har\u00e1 dos conciertos desde el Auditorio Sodre, el domingo 1 y lunes 2 de agosto.\" title=\"Cabrera har\u00e1 dos conciertos desde el Auditorio Sodre, el domingo 1 y lunes 2 de agosto.\"><\/p>\n<p>Cabrera har\u00e1 dos conciertos desde el Auditorio Sodre, el domingo 1 y lunes 2 de agosto.<\/p>\n<\/div>\n<p>El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera, una de las m\u00e1s l\u00facidas voces de la canci\u00f3n rioplatense, presentar\u00e1 el 1 de agosto con un concierto por streaming desde Montevideo su m\u00e1s reciente \u00e1lbum, &#8220;Simple&#8221;, en el que nuevas piezas propias fueron \u00edntegramente tocadas y cantadas por \u00e9l.<\/p>\n<p>&#8220;Hace tiempo pienso que la canci\u00f3n debe valerse por s\u00ed misma. Est\u00e9 arreglada o no, est\u00e9 orquestada o no. Lo ideal es que la canci\u00f3n pueda ser cantada a capella y sostenerse igual&#8221;, postula Cabrera durante una entrevista con T\u00e9lam desde la capital uruguaya, en la que naci\u00f3 hace 64 a\u00f1os.<\/p>\n<p>Hacedor de un repertorio que floreci\u00f3 y se expandi\u00f3 en las interpretaciones de muy diversas voces iberoamericanas, tomando gemas con su firma como &#8220;El tiempo est\u00e1 despu\u00e9s&#8221;, &#8220;Por ejemplo&#8221;, &#8220;La casa de al lado&#8221;, &#8220;Viveza&#8221; y &#8220;Te abrac\u00e9 en la noche&#8221;, por citar apenas algunas, el artista tambi\u00e9n hall\u00f3 un lugar propio asumiendo en vivo y casi siempre en solitario la manera de reformular y expandir esa obra.<\/p>\n<blockquote readability=\"7\">\n<p>&#8220;Hace tiempo pienso que la canci\u00f3n debe valerse por s\u00ed misma. Est\u00e9 arreglada o no, est\u00e9 orquestada o no. Lo ideal es que la canci\u00f3n pueda ser cantada a capella y sostenerse igual&#8221;<span class=\"comilla\">\u201d<\/span><\/p>\n<p><span>Fernando Cabrera<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>Solo pero no tan \u00edntimo como en sus performances, el guitarrista y cantante concibi\u00f3 <strong>&#8220;Simple&#8221;,<\/strong> para el que, adem\u00e1s, <strong>hace coros y toca piano, bajo, armonio y percusi\u00f3n para registrar una decena de temas:<\/strong> &#8220;Era el \u00e1guila de la libertad&#8221;, &#8220;Estaba en otra vida&#8221;, &#8220;50 a\u00f1os de Horacio&#8221;, &#8220;Ma\u00f1ana ser\u00e1 otro d\u00eda&#8221;, &#8220;La estancia&#8221;, &#8220;Diario de viaje&#8221;, &#8220;Cartas de Cristo&#8221;, &#8220;Soy un hombre&#8221;, &#8220;El liceo&#8221; y &#8220;Creo que te amo&#8221;.<\/p>\n<p>Due\u00f1o de una obra tan subyugante como intrincada, que Cabrera denomine &#8220;Simple&#8221; a un disco suyo supone la construcci\u00f3n de un ox\u00edmoron art\u00edstico, que no deja de ser otro gesto ind\u00f3mito de un creador que no se deja clasificar ni encasillar.<\/p>\n<p>Con el flamante cancionero y otras piezas que viene desgranando desde inicios de los &#8217;80 como integrante de los grupos MonTRESvideo (1981) y Bald\u00edo (1983) y con su debut solista &#8220;El viento en la cara&#8221; (1984), <strong>har\u00e1 dos conciertos desde el Auditorio Sodre, el domingo 1 y lunes 2 de agosto, desde las 21, teniendo el primero de ellos transmisi\u00f3n por streaming a la que podr\u00e1 accederse por medio de Recitales App.<\/strong><\/p>\n<p><strong>T\u00e9lam: La primera pregunta es si las canciones que conforman &#8220;Simple&#8221; &#8220;pidieron&#8221; este formato sonoro unipersonal o primero estuvo la decisi\u00f3n sobre c\u00f3mo interpretar y grabar, y el repertorio lleg\u00f3 despu\u00e9s&#8230;<br \/>Fernando Cabrera: <\/strong>Todas las canciones -salvo alguna excepci\u00f3n- nacen para voz y guitarra. Despu\u00e9s, seg\u00fan la \u00e9poca m\u00eda o las ganas o las necesidades de vestirla, aparecen los arreglos, los instrumentos, etc\u00e9tera. En este caso pasan las dos cosas: hay canciones que quedaron solo con la guitarra y mi voz y hay otras que yo mismo agregu\u00e9 bajo, piano, percusi\u00f3n o coros. Pero de un modo muy b\u00e1sico ya que no soy instrumentista de todo eso.<\/p>\n<p> <iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/\/DQIs-jxGcAM?wmode=transparent&amp;showinfo=0&amp;autohide=1&amp;rel=0\" frameborder=\"0\" allowfullscreen>[embedded content]<\/iframe> <\/p>\n<p>El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera presenta su m\u00e1s reciente \u00e1lbum, &#8220;Simple&#8221;<\/p>\n<p><strong>T: En tal caso, \u00bfcu\u00e1l fue la motivaci\u00f3n para dar forma a &#8220;Simple&#8221;?<\/strong><br \/><strong>FC: <\/strong>La motivaci\u00f3n de siempre con los discos, mostrar lo que estoy haciendo, lo que est\u00e1 pasando musicalmente por mi cabeza y tambi\u00e9n mostrar esas historias que cuentan las letras. Pero de todos modos pienso que las har\u00eda aunque nadie las escuche, es una motivaci\u00f3n o empuje inmanejable.<\/p>\n<p><strong>T: Podr\u00eda pensarse que el sonido de &#8220;Simple&#8221; remite a muchos de tus conciertos en solitario, donde las canciones lucen diferentes a las grabadas en estudio y con banda. \u00bfHubo entonces una b\u00fasqueda por recuperar esa atm\u00f3sfera pero esta vez en un disco?<\/strong><br \/><strong>FC: <\/strong>S\u00ed, algo de eso hay. Pero recuperar o trasladar lo que pasa en vivo es imposible. Es bueno tener claro que son dos cosas completamente diferentes.<\/p>\n<p><strong>T: \u00bfCu\u00e1nto hay de libertad y cu\u00e1nto de introspecci\u00f3n en esta determinaci\u00f3n?<\/strong><br \/><strong>FC:<\/strong> La libertad es algo que no est\u00e1 presente en mis elucubraciones sobre c\u00f3mo hacer m\u00fasica o letras. Ya viene incorporada como algo consustancial y lo que tengo que cuidar, en todo caso, es no interferir en eso.<\/p>\n<p><strong>T: \u00bfC\u00f3mo sent\u00eds que dialoga &#8220;Simple&#8221; con el resto de tu obra?<\/strong><br \/><strong>FC:<\/strong> Dialoga bien creo. De todos modos la intenci\u00f3n no es que dialogue con lo anterior sino que represente algo nuevo.<\/p>\n<p><strong>T: \u00bfDe qu\u00e9 manera est\u00e1s planeando la presentaci\u00f3n de &#8220;Simple&#8221;? \u00bfIncluir\u00e1s otras canciones de tu historia?<\/strong><br \/><strong>FC:<\/strong> Van a estar las 10 canciones de &#8220;Simple&#8221;, me va a acompa\u00f1ar Diego Cotelo en voces e instrumentos. Tambi\u00e9n habr\u00e1 otras canciones anteriores y posteriores.<\/p>\n<div class=\"image\" id=\"image\" readability=\"7\"> <img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/llega-por-streaming-el-supuesto-costado-simple-de-fernando-cabrera-1.jpg\" alt=\"El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera presentar\u00e1 el 1 de agosto &quot;Simple&quot;\" title=\"El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera presentar\u00e1 el 1 de agosto &quot;Simple&quot;\"><\/p>\n<p>El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera presentar\u00e1 el 1 de agosto &#8220;Simple&#8221;<\/p>\n<\/div>\n<p><strong>T: \u00bfHiciste otros recitales por streaming? \u00bfQu\u00e9 opin\u00e1s de esa herramienta que parece haberse incorporado a lo que se llama &#8220;nueva normalidad&#8221; para la difusi\u00f3n de la m\u00fasica?<\/strong><br \/><strong>FC:<\/strong> Hice uno en enero con resultados satisfactorios. No creo que las herramientas modifiquen mucho lo central. Ya he pasado por varios cambios de soportes tecnol\u00f3gicos y todo indica que vendr\u00e1n m\u00e1s en el futuro.<\/p>\n<p><strong>T: \u00bfC\u00f3mo transit\u00e1s la pandemia que tal vez te dio tiempo para hacer &#8220;Simple&#8221; pero tambi\u00e9n cort\u00f3 tus giras y conciertos?<br \/>FC: <\/strong>He transitado bien la pandemia, no me afect\u00f3 psicol\u00f3gicamente. Pero s\u00ed me afect\u00f3 ver el sufrimiento de todos los que no tuvieron mi suerte o mis posibilidades de supervivencia. En lo que tiene que ver con la vida social, yo ya viv\u00eda en cuarentena desde hace a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>T: Aun con la incertidumbre reinante, \u00bfqu\u00e9 planes ten\u00e9s para los pr\u00f3ximos meses?<\/strong><br \/><strong>FC<\/strong>: El plan de siempre, adaptarme a lo que venga.<\/p>\n<p><strong>T: Acaban de publicar en vinilo en Uruguay &#8220;Mateo y Cabrera&#8221; (1987), \u00bfqu\u00e9 significa ese disco en tu historia? \u00bfSos de escuchar viejas canciones propias?<\/strong><br \/><strong>FC:<\/strong> Es un disco que no tuvo importancia cuando lo hicimos y que tuvo mucha importancia despu\u00e9s, hasta ahora. En pocas ocasiones escucho lo que hice en el pasado. A veces encuentro cosas que tendr\u00eda que haber hecho mejor, corregir, y obviamente ya es tarde y me amargo. Otras veces escucho cosas que me llenan de orgullo y pienso &#8220;\u00bfvolver\u00e9 a tener este nivel?&#8221;. Pero cuando hago el balance suelo quedar satisfecho. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cabrera har\u00e1 dos conciertos desde el Auditorio Sodre, el domingo 1 y lunes 2 de agosto. El m\u00fasico y compositor uruguayo Fernando Cabrera, una de las m\u00e1s l\u00facidas voces de la canci\u00f3n rioplatense, presentar\u00e1 el 1 de agosto con un concierto por streaming desde Montevideo su m\u00e1s reciente \u00e1lbum, &#8220;Simple&#8221;, en el que nuevas piezas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10849,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10848"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10848"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10848\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10849"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}