{"id":115323,"date":"2023-05-17T02:20:26","date_gmt":"2023-05-17T02:20:26","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-65605899"},"modified":"2023-05-17T02:20:26","modified_gmt":"2023-05-17T02:20:26","slug":"investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/05\/17\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes\/","title":{"rendered":"Investigaci\u00f3n de la BBC: los hombres brit\u00e1nicos a los que pagan miles de d\u00f3lares por hacerse pasar por padres de hijos de mujeres migrantes"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Patrick Clahane, Divya Talwar y Khue B Luu<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC Newsnight<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2023-05-17\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">13 minutos<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-6.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-7.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-8.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-9.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-10.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes.jpg\" alt=\"Mujer embarazada con un pasaporte brit\u00e1nico y el logo de Facebook de fondo\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La BBC hizo la investigaci\u00f3n para su programa Newsnight.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Hombres en Reino Unido est\u00e1n recibiendo miles de d\u00f3lares para hacerse pasar por padres de los hijos de mujeres migrantes, seg\u00fan descubri\u00f3 una investigaci\u00f3n de la BBC.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Reciben hasta 10.000 libras (unos US$12.500) por darles sus apellidos en los certificados de nacimiento, lo que <b>les <\/b><b>permite a los ni\u00f1os obtener la nacionalidad brit\u00e1nica<\/b> y les habilita a las madres un <b>camino hacia la residencia<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Los estafadores <b>utilizan Facebook para promocionar su negocio<\/b> y aseguran haber ayudado de este modo a miles de mujeres. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Facebook dice que este tipo de contenido <b>est\u00e1 prohibido<\/b><b> seg\u00fan<\/b><b> sus normas<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Una investigaci\u00f3n realizada por el programa <i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Newsnight<\/i> de la BBC descubri\u00f3 que la estafa tiene lugar en diferentes comunidades de migritantes en Reino Unido. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El mecanismo consiste en una red de agentes que operan en todo el pa\u00eds y que <b>buscan <\/b><b>a <\/b><b>hombres brit\u00e1nicos para que sean <\/b><b>&#8220;<\/b><b>padres<\/b><b> falsos&#8221;<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El investigador de la BBC se hizo pasar por una mujer embarazada que estaba en el pa\u00eds de forma irregular, habl\u00f3 con las personas que ofrecen estos servicios y pudo conocer c\u00f3mo funciona el sistema.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"La-estafa-del-padre-falso\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">La estafa del &#8220;padre falso&#8221;<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Un agente llamado Thai le dijo al investigador que ten\u00eda <b>varios hombres brit\u00e1nicos que pod\u00edan actuar como falsos padres<\/b> y le ofreci\u00f3 un &#8220;paquete completo&#8221; por 11.000 libras (unos US$13.700). <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Esta persona describi\u00f3 el proceso como &#8220;muy f\u00e1cil&#8221; y dijo que &#8220;har\u00eda todo lo posible&#8221; para que el ni\u00f1o consiguiera un pasaporte brit\u00e1nico. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Thai, que no aparece en Facebook, dijo que inventar\u00eda<b> una historia convincente para enga\u00f1ar a las autoridades<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para eso, Thai puso en contacto al investigador de la BBC con un brit\u00e1nico llamado Andrew, que se har\u00eda pasar por el padre y le cobrar\u00eda 8.000 libras (unos US$10.000) por el servicio. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-15.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-1.jpg\" alt=\"Thai\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Thai se ofreci\u00f3 a actuar como intermediario.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Durante el encuentro, <b>Andrew mostr\u00f3 su pasaporte para demostrar que era ciudadano brit\u00e1nico<\/b>. Tambi\u00e9n se hizo selfies con el investigador. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La <b>BBC no pag\u00f3 dinero alguno a ninguno de los agentes <\/b>que ofrecen el servicio de padre falso. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">M\u00e1s tarde, cuando Thai fue consultado sobre su implicaci\u00f3n en la trama, neg\u00f3 haber cometido alg\u00fan delito y dijo que &#8220;no sab\u00eda nada al respecto&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Andrew no ha respondido a nuestra solicitud de respuesta.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Otra agente que se hace llamar Thi Kim afirm\u00f3 que hab\u00eda <b>ayudado a miles de mujeres migrantes embarazadas<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Kim dijo que podr\u00eda ponerla en contacto con un hombre brit\u00e1nico y que le costar\u00eda &#8220;10.000 para el padre&#8221;, con una tarifa de 300 libras (casi US$400) para ella. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-20.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-2.jpg\" alt=\"Investigador de BBC con Andrew\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El investigador de la BBC con la cara cubierta junto a Andrew, uno de los &#8220;padres falsos&#8221;.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Todos los hombres que contacto nacieron aqu\u00ed y nunca antes registraron como suyo ning\u00fan otro beb\u00e9&#8221;, le dijo Thi Kim al investigador. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;S\u00e9 c\u00f3mo manejar todo. <b>No <\/b><b>tienes <\/b><b>que preocuparte por no tener un pasaporte<\/b>. Definitivamente te lo dar\u00e1n&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Thi Kim no ha respondido a la solicitud de comentarios de la BBC.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La estafa del padre falso es descrita como &#8220;incre\u00edblemente elaborada&#8221; por la abogada de inmigraci\u00f3n Ana Gonz\u00e1lez. &#8220;Es un m\u00e9todo muy sofisticado, incre\u00edblemente dif\u00edcil de vigilar&#8221;, dice.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;En cierto modo, es solo <b>una prueba de lo desesperadas que est\u00e1n estas mujeres<\/b> y de las situaciones incre\u00edbles por las que est\u00e1n dispuestas a pasar para asegurarse el derecho de permanencia en Reino Unido&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-25.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-3.jpg\" alt=\"Thi Kim\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Thi Kim es otra de las agentes que facilitan el acceso a los &#8220;falsos padres&#8221;.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Si una mujer migrante se encuentra en situaci\u00f3n irregular en Reino Unido y da a luz a un ni\u00f1o cuyo padre es un ciudadano brit\u00e1nico o un hombre con permiso de residencia indefinido, el <b>beb\u00e9 es autom\u00e1ticamente brit\u00e1nico por nacimiento<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Luego, <b>la madre puede solicitar una visa familiar<\/b>, que le dar\u00e1 derecho a permanecer en Reino Unido y solicitar la ciudadan\u00eda a su debido tiempo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;<b>Esta regla es para proteger a los ni\u00f1os, no para otorgar visas a mujeres<\/b> que no tienen papeles&#8221;, se\u00f1ala Gonz\u00e1lez. &#8220;No es una escapatoria. No debe verse como tal&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La BBC no pudo estimar la escala de la estafa, ya que <b>el Ministerio del Interior no proporcion<\/b><b>\u00f3<\/b><b> datos<\/b> sobre la cantidad de casos que fueron investigados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Tampoco ha publicado datos sobre el n\u00famero de visas concedidas a padres de ni\u00f1os brit\u00e1nicos que no residen en Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"No-es-una-sola-vez\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">&#8220;No es una sola vez&#8221;<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El a\u00f1o pasado se concedieron <b>4.860 visados familiares a &#8220;otras personas a cargo&#8221;<\/b>, categor\u00eda que incluye a quienes solicitan permanecer en Reino Unido como padres de ni\u00f1os brit\u00e1nicos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Dar datos falsos de manera deliberada en un certificado de nacimiento <b>es<\/b><b> un<\/b><b> delito<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El Ministerio del Interior le dijo a la BBC que cuenta con medidas para prevenir y detectar el<b> fraude de inmigraci\u00f3n mediante certificados de nacimiento falsos<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-25.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-3.jpg\" alt=\"Thi Kim\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Thi Kim es otra de las agentes que facilitan el acceso a los &#8220;falsos padres&#8221;.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"> El ministerio indica que &#8220;un <b>certificado de nacimiento por s\u00ed solo puede no ser prueba suficiente de la paternidad<\/b>&#8220;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En los casos en que sea necesario establecerla, &#8220;pueden solicitarse pruebas adicionales para que nuestras comprobaciones puedan completarse satisfactoriamente&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sin embargo, el abogado especializado en migraci\u00f3n Harjap Bhangal pone en duda que se est\u00e9n tomando medidas suficientes: <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;<b>No es un caso aislado, son po<\/b><b>siblemente<\/b><b> miles<\/b>&#8230; El Ministerio del Interior no se ha dado cuenta&#8221;, dice Bhangal.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El abogado afirma que <b>esta pr\u00e1ctica se da en muchas comunidades de migrantes<\/b>, entre ellas las de India, Pakist\u00e1n, Bangladesh, Nigeria y Sri Lanka, y que lleva en funcionamiento muchos a\u00f1os. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La investigaci\u00f3n de <i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Newsnight<\/i> descubri\u00f3 que la pr\u00e1ctica ilegal se anuncia en algunos grupos vietnamitas de Facebook para solicitantes de empleo. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"B\u00fasqueda-de-padres-en-las-redes-sociales\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">B\u00fasqueda de padres en las redes sociales<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Encontramos docenas de mensajes de cuentas que presum\u00edan de sus credenciales como falsos padres adecuados, as\u00ed como de<b> mujeres que buscaban hombres brit\u00e1nicos que se hicieran pasar por padres<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Una cuenta public\u00f3: &#8220;Estoy embarazada de 4 meses. Necesito desesperadamente un padre ciudadano de 25 a 45 a\u00f1os&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Soy un pap\u00e1 con una libreta roja [argot para referirse al pasaporte brit\u00e1nico]. <b>Si est\u00e1s embarazada y no tienes padre, env\u00edame un mensaje<\/b>&#8220;, se le\u00eda en otra.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Meta, la empresa propietaria de Facebook, dice que no permite &#8220;la solicitud de adopciones ni la falsificaci\u00f3n de certificados de nacimiento en la red social&#8221; y que seguir\u00e1 eliminando contenidos que infrinjan sus pol\u00edticas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hablamos con una mujer que nos cont\u00f3 que<b> hab\u00eda pagado 9.000 libras<\/b> (m\u00e1s de US$11.200) a un hombre para que se hiciera pasar por el padre de su hijo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-26.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-27.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-28.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-29.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-30.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-4.jpg\" alt=\"Pantalla de Facebook\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Facebook dice que la estafa de los padres falsos viola sus pol\u00edticas.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Era 30 a\u00f1os mayor que yo. Escuch\u00e9 que antes lo hab\u00eda hecho con otra mujer&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La mujer dijo que no ten\u00eda mucho contacto con el hombre.<b> S<\/b><b>e<\/b><b> vieron<\/b><b> solo<\/b><b> tres veces, una de ellas cuando fueron al registro civil a por el certificado de nacimiento<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Otra mujer nos cont\u00f3 que hab\u00eda pagado 10.000 libras (m\u00e1s de US$12.400) a un hombre para que se hiciera pasar por padre, pero la operaci\u00f3n no result\u00f3 como esperaba. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;S\u00f3lo un d\u00eda despu\u00e9s de recibir el certificado de nacimiento de mi beb\u00e9 me enter\u00e9 de que en realidad \u00e9l no ten\u00eda la nacionalidad brit\u00e1nica. Me volv\u00ed loca, porque ya hab\u00eda puesto sus datos en el certificado de nacimiento. No pod\u00eda cambiarlo&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La mujer tiene ahora a <b>un desconocido como padre registrado de su beb\u00e9<\/b> y ni ella ni su hijo consiguieron el permiso para permanecer en el pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Harjap Bhangal dice que el Ministerio del Interior debe investigar mejor las solicitudes de visado que levanten una &#8220;bandera roja&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Si un ni\u00f1o dice ser brit\u00e1nico y tiene un progenitor brit\u00e1nico y el otro que no es de aqu\u00ed, ese deber\u00eda ser un caso perfecto para una simple solicitud de una prueba de ADN&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero en <b>Reino Unido <\/b><b>no <\/b><b>se <\/b><b>exige<\/b><b>n<\/b><b> prueba<\/b><b>s<\/b><b> de ADN<\/b> para inscribir un nacimiento o solicitar el pasaporte brit\u00e1nico de un ni\u00f1o. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Por eso, Bhangal no cree que se persiga a mucha gente por este delito. &#8220;Por eso lo hace la gente, porque no teme ninguna repercusi\u00f3n&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes.png 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-31.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-32.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-33.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-5.jpg 640w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/investigacion-de-la-bbc-los-hombres-britanicos-a-los-que-pagan-miles-de-dolares-por-hacerse-pasar-por-padres-de-hijos-de-mujeres-migrantes-5.jpg\" alt=\"Presentational grey line\" width=\"640\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que<\/i><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\"> puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Patrick Clahane, Divya Talwar y Khue B Luu BBC Newsnight 13 minutos Pie de foto, La BBC hizo la investigaci\u00f3n para su programa Newsnight. Hombres en Reino Unido est\u00e1n recibiendo miles de d\u00f3lares para hacerse pasar por padres de los hijos de mujeres migrantes, seg\u00fan descubri\u00f3 una investigaci\u00f3n de la BBC. Reciben hasta 10.000 libras [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":115324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115323"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115323\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115324"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}