{"id":11812,"date":"2021-07-27T15:41:51","date_gmt":"2021-07-27T15:41:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/deportes-57982465"},"modified":"2021-07-27T15:41:51","modified_gmt":"2021-07-27T15:41:51","slug":"simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/07\/27\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro\/","title":{"rendered":"Simone Biles abandona la final por equipos de gimnasia art\u00edstica y las rusas se quedan con la medalla de oro"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y5 bbc-q4ibpr e57qer20\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu e1c9i7u14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-cdrraw e1c9i7u12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok e1c9i7u11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu e1c9i7u10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr e57qer20\"><time datetime=\"2021-07-27\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">27 julio 2021, 11:47 GMT<\/time><\/p>\n<p><time datetime=\"2021-07-27\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">Actualizado 3 horas<\/time><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-6.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-7.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-8.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-9.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-10.jpg 800w\" alt=\"Tokyo 2020.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Simone Biles durante la competencia por equipos en Tokyo 2020.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>La m\u00faltiple campeona ol\u00edmpica y mundial de gimnasia art\u00edstica Simone Biles abandon\u00f3 este martes la prueba final por equipos en los Juegos Ol\u00edmpicos de Tokyo 2020. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Biles, quien gan\u00f3 cuatro medallas de oro en los ol\u00edmpicos de R\u00edo y es considerada como la mejor gimnasta de la historia, se retir\u00f3 justo despu\u00e9s de la primera prueba de la ronda final por la medalla de oro, el salto de caballete, <b>donde hizo uno de los registros m\u00e1s bajos. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sin embargo, acept\u00f3 que su salida no tiene que ver con una lesi\u00f3n, como se afirm\u00f3 en un principio, sino que est\u00e1 relacionada con su salud mental, como le confirm\u00f3 a la BBC. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Despu\u00e9s de la actuaci\u00f3n que hice, simplemente no quer\u00eda seguir. Tengo que concentrarme en mi salud mental. Simplemente creo que la salud mental ha tomado m\u00e1s relevancia en los deportes en este momento&#8221;, dijo Biles a los medios acreditados en Tokio. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Tenemos que proteger nuestras mentes y nuestros cuerpos y no solo salir y hacer lo que el mundo quiere que hagamos. Ya no conf\u00edo tanto en m\u00ed misma. Quiz\u00e1s est\u00e9 envejeciendo. Hubo un par de d\u00edas en que todo el mundo habla de ti y sientes el peso del mundo&#8221;, agreg\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-15.jpg 800w\" alt=\"Gimnasia Simone Biles.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-1.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Simone Biles, la estrella de la gimnasia estadounidense.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Biles se\u00f1al\u00f3 que los atletas que est\u00e1n en las olimpiadas &#8220;son personas al final del d\u00eda&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;No quer\u00eda salir, hacer algo est\u00fapido y lastimarme. Siento que muchos atletas que han hablado de esto realmente han ayudado&#8221;, dijo<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Es tan grande, son los Juegos Ol\u00edmpicos. <b>Al final del d\u00eda no queremos que nos saquen de all\u00ed en una camilla<\/b>&#8220;, concluy\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Su-presentaci\u00f3n\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Su presentaci\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La participaci\u00f3n de Biles se limit\u00f3 al primer ejercicio: el salto de caballete. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Tras ello, se la vio salir acompa\u00f1ada del recinto por el equipo t\u00e9cnico de US Gymnastics. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Poco despu\u00e9s, apareci\u00f3 vestida <b>con el pantal\u00f3n largo del uniforme de presentaci\u00f3n<\/b> y se anunci\u00f3 que no continuar\u00eda en la competencia de este martes. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Lo que vimos es que en el primer ejercicio, adem\u00e1s de que no le sali\u00f3 muy bien, <b>se not\u00f3 que cay\u00f3 mal<\/b>. Pero no parec\u00eda algo serio&#8221;, le dijo a BBC Mundo el periodista mexicano Gael Gonz\u00e1les, quien estaba en el coliseo de Ariake donde se realizan las competencias de gimnasia. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-2.jpg 640w\" alt=\"Simone Biles\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-2.jpg\" width=\"640\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Pero despu\u00e9s vimos que sali\u00f3 con la chamarra (chaqueta). Se ve\u00eda tranquila y apoyando a sus compa\u00f1eras en todo momento&#8221;, agreg\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"17\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Con Biles afuera, el equipo femenino de gimnasia art\u00edstica del Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Ruso, conformado por Angelina Melnikova -que fue bronce en el \u00faltimo mundial- Vladislava Urazova, Lilia Akhaimova y Viktoriia Listunova, tuvo m\u00e1s facilidades para quedarse con la presea dorada seguido de EE.UU., que logr\u00f3 la plata, y Gran Breta\u00f1a, bronce.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Los atletas rusos tienen prohibido competir en Tokyo 2020 bajo su bandera e himno debido a la sanci\u00f3n impuesta por un esc\u00e1ndalo de dopaje, y compiten como Comit\u00e9 Ol\u00edmpico Ruso (ROC, por siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">De esta forma le quitaron el dominio que hab\u00eda tenido Estados Unidos <b>en l<\/b><b>o<\/b><b>s dos \u00faltim<\/b><b>o<\/b><b>s <\/b><b>Ol\u00edmpicos<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-20.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-21.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-22.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-23.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-24.jpg 800w\" alt=\"Oro para el equipo ruso\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-3.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Angelina Melnikova del Equipo Ol\u00edmpico Ruso logr\u00f3 quedarse junto a sus compa\u00f1eras con la medalla de oro.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A pesar de la salida de Biles de la competencia, la gimnasta recibi\u00f3 su medalla de plata, <b>la sexta ol\u00edmpica de su conteo personal. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"La-leyenda-Biles\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">La leyenda Biles<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Simone Biles lleg\u00f3 a Tokio como la gran estrella de estos Juegos Ol\u00edmpicos tras el retiro del velocista Usain Bolt y el nadador Michael Phelps, quienes hab\u00edan reinado en las \u00faltimas olimpiadas en sus disciplinas respectivas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1t8jvlg e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-25.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-26.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-27.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-28.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-29.jpg 800w\" alt=\"Medalla de plata del equipo femenino de gimnasia\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-4.jpg\" width=\"1024\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>A pesar del retiro, Biles recibi\u00f3 la medalla de plata, la sexta ol\u00edmpica en su haber.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Tras una destacada actuaci\u00f3n en R\u00edo 2016, la gimnasta estadounidense <b>ha logrado en los \u00faltimos a\u00f1os proezas que se pensaban imposibles en su disciplina.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Por ejemplo, en los campeonatos nacionales de EE.UU. en 2019, Biles realiz\u00f3 un triple doble salto, una destreza que nadie hab\u00eda logrado hasta el momento.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El movimiento fue bautizado Biles II, porque el Biles original que ella misma ya hab\u00eda estampado en la historia es una salida doble en la rutina sobre la barra de equilibrio.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sin embargo, durante las pruebas preliminares de Tokio, la gimnasta no luci\u00f3 en su mejor forma y, <b>aunque clasific\u00f3 a las finales por equipos y a las pruebas individuales, fue superada en puntaje por las gimnastas rusas. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Por el momento, se desconoce si Biles solo decidi\u00f3 no competir en esta prueba por equipos o tampoco tomar\u00e1 parte de las finales individuales a las que hab\u00eda clasificado durante el fin de semana. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-367mqz e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-30.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-31.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-32.jpg 464w\" alt=\"L\u00ednea\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro-5.jpg\" width=\"464\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-aimv5 e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png 629w\" alt=\"#BBCMundoenTokio\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/simone-biles-abandona-la-final-por-equipos-de-gimnasia-artistica-y-las-rusas-se-quedan-con-la-medalla-de-oro.png\" width=\"629\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><i class=\"bbc-h1y5j7 ewc4zcb0\"> Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 27 julio 2021, 11:47 GMT Actualizado 3 horas Fuente de la imagen, Getty Images Pie de foto, Simone Biles durante la competencia por equipos en Tokyo 2020. La m\u00faltiple campeona ol\u00edmpica y mundial de gimnasia art\u00edstica Simone Biles abandon\u00f3 este martes la prueba final por equipos en los Juegos Ol\u00edmpicos de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11813,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11812"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11812\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11813"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}