{"id":118879,"date":"2023-06-08T17:40:00","date_gmt":"2023-06-08T17:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/06\/08\/un-tribunal-japones-declaro-inconstitucional-la-prohibicion-del-matrimonio-igualitario\/"},"modified":"2023-06-08T17:40:00","modified_gmt":"2023-06-08T17:40:00","slug":"un-tribunal-japones-declaro-inconstitucional-la-prohibicion-del-matrimonio-igualitario","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/06\/08\/un-tribunal-japones-declaro-inconstitucional-la-prohibicion-del-matrimonio-igualitario\/","title":{"rendered":"Un tribunal japon\u00e9s declar\u00f3 inconstitucional la prohibici\u00f3n del matrimonio igualitario"},"content":{"rendered":"<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/un-tribunal-japones-declaro-inconstitucional-la-prohibicion-del-matrimonio-igualitario.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Se complet la primera parte de la batalla jurdica con un balance alentador para los activistas LGBTIQ del pas Foto archivo AFP\"><figcaption> Se complet\u00f3 la primera parte de la batalla jur\u00eddica con un balance alentador para los activistas LGBTIQ+ del pa\u00eds \/ Foto: archivo AFP. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Un<strong> tribunal de primera instancia de Fukoka<\/strong> declar\u00f3 este jueves incostitucional la prohibici\u00f3n del matrimonio entre personas del mismo sexo que rige en Jap\u00f3n, con lo que <strong>se complet\u00f3 la primera parte de la batalla jur\u00eddica <\/strong>para el reconocimiento del matrimonio igualitario con un<strong> balance alentador para los activistas LGBTIQ+ <\/strong>del pa\u00eds.<\/p>\n<p>El fallo del tribunal de Fukuoka, que estim\u00f3 que la ausencia de igualdad en este tema constituye una &#8220;situaci\u00f3n inconstitucional&#8221;, completa los pronunciamientos de primera instancia sobre las acciones judiciales lanzadas por militantes japoneses en 2019.<\/p>\n<p>El objetivo primario de estas demandas es que el Estado tenga que indemnizar a las parejas LGBTIQ+ privadas de la posibilidad de casarse y disfrutar de los derechos y las ventajas asociadas a la legalizaci\u00f3n del v\u00ednculo.<\/p>\n<p>El objetivo m\u00e1s amplio era presionar al Estado para reconocer legalmente las uniones del mismo sexo como ya hacen el resto de pa\u00edses miembros del grupo de econom\u00edas desarrolladas del G7.<\/p>\n<p>Una <strong>decena de parejas iniciaron procedimientos<\/strong> en cinco tribunales de primera instancia en <strong>Tokio, Fukuoka, Sapporo (norte), Nagoya (centro) y Osaka (oeste)<\/strong>, reportaron las agencias de noticias AFP y Europa Press.<\/p>\n<p>Pero <strong>todos los jueces rechazaron su demanda de indemnizaci\u00f3n<\/strong> y se mostraron divididos sobre la cuesti\u00f3n de si esta prohibici\u00f3n de casarse infringe la igualdad de los ciudadanos ante la ley defendida por la Constituci\u00f3n.<\/p>\n<p>Todos los tribunales interpelados &#8220;est\u00e1n de acuerdo al menos en la necesidad de una legislaci\u00f3n que apruebe p\u00fablicamente las relaciones de las uniones del mismo sexo y les otorgue una protecci\u00f3n jur\u00eddica equivalente a la de las parejas heterosexuales&#8221;, declar\u00f3 el jueves a la AFP Takeharu Kato, un abogado encargado de uno de los casos.<\/p>\n<p>Antes que el tribunal de Fukuoka, los de Sapporo, Tokio y Nagoya tambi\u00e9n consideraron que la ausencia de un matrimonio igualitario provocaba una &#8220;situaci\u00f3n inconstitucional&#8221;.<\/p>\n<p>La Constituci\u00f3n japonesa de 1947 simplemente apunta que &#8220;el matrimonio no puede tener lugar si no es con el consentimiento mutuo de ambos sexos&#8221;, lo que da pie a muchos debates e interpretaciones.<\/p>\n<blockquote class><p>La Constituci\u00f3n japonesa de 1947 apunta que &#8220;el matrimonio no puede tener lugar si no es con el consentimiento mutuo de ambos sexos&#8221;, lo que da pie a muchos debates e interpretaciones<\/p><\/blockquote>\n<p>&#8220;El gobierno no considera el c\u00f3digo civil y otras disposiciones relativas al matrimonio como contrarias a la Constituci\u00f3n&#8221;, dijo la semana pasada el <strong>portavoz gubernamental Hirokazu Matsuna <\/strong>tras la decisi\u00f3n emitida en Nagoya.<\/p>\n<p>Ese tribunal asever\u00f3 que las parejas del mismo sexo est\u00e1n &#8220;excluidas del acceso a importantes ventajas personales concedidas a parejas legalmente casadas&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;La justificaci\u00f3n de la existencia de estas disparidades importantes y la ausencia de acciones para remediarlo es poco convincente&#8221;, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p>Hace un a\u00f1o, en cambio, un tribunal de Osaka argument\u00f3 que estas diferencias ya estaban parcialmente abordadas por los certificados de relaci\u00f3n emitidos por algunos entes municipales.<\/p>\n<p>Varias de estas decisiones judiciales ser\u00e1n objeto de apelaciones. <strong>Los activistas se oponen sobre todo al argumento de que las alternativas al matrimonio ofrecen derechos equivalentes<\/strong>, dijo el abogado Kato.&nbsp;&#8220;Lo que queremos es el matrimonio&#8221;, insisti\u00f3.<\/p>\n<p>Los sondeos muestran que una mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n japonesa es favorable al matrimonio igualitario y numerosas empresas o ayuntamientos ya ofrecen a las parejas LGBTIQ+ ventajas similares a las de las personas heterosexuales.<\/p>\n<p>Este mes, el <strong>Parlamento debe aprobar una t\u00edmida propuesta de ley para &#8220;promover la comprensi\u00f3n&#8221; hacia la comunidad LGBTIQ+ que los activistas denuncian como un texto &#8220;vac\u00edo de sustancia&#8221;.<\/strong><\/p>\n<p>Otro texto m\u00e1s ambicioso naufrag\u00f3 en 2021 bajo la presi\u00f3n del ala m\u00e1s conservadora del Partido Liberal Dem\u00f3crata del actual primer ministro Fumio Kishida. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se complet\u00f3 la primera parte de la batalla jur\u00eddica con un balance alentador para los activistas LGBTIQ+ del pa\u00eds \/ Foto: archivo AFP. Un tribunal de primera instancia de Fukoka declar\u00f3 este jueves incostitucional la prohibici\u00f3n del matrimonio entre personas del mismo sexo que rige en Jap\u00f3n, con lo que se complet\u00f3 la primera parte [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":118880,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118879"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118879"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118879\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/118880"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118879"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118879"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118879"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}