{"id":123455,"date":"2023-07-08T01:59:06","date_gmt":"2023-07-08T01:59:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cld3gk21wqno"},"modified":"2023-07-08T01:59:06","modified_gmt":"2023-07-08T01:59:06","slug":"la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/07\/08\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos\/","title":{"rendered":"La pol\u00edtica de Jap\u00f3n que hasta los a\u00f1os 90 permiti\u00f3 la esterilizaci\u00f3n forzosa de miles de personas, incluidos ni\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p><time datetime=\"2023-07-08\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">6 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u00c1ngel Berm\u00fadez (@angelbermudez)<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">BBC News Mundo<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 760px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-4.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-5.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-6.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-7.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-8.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos.jpg\" alt=\"Manifestaci\u00f3n en protesta por la ley que durante d\u00e9cadas permiti\u00f3 en Jap\u00f3n la esterilizaci\u00f3n forzosa de personas.\" width=\"1024\" height=\"722\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Las v\u00edctimas y sus familiares han luchado durante a\u00f1os para ser recompensados por los da\u00f1os que sufrieron.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Junko Iizuka todav\u00eda sufre las consecuencias de aquella misteriosa operaci\u00f3n a la que la obligaron a someterse hace m\u00e1s de 60 a\u00f1os.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Apenas ten\u00eda 16 a\u00f1os de edad cuando la llevaron a una cl\u00ednica en el noreste de Jap\u00f3n para realizar aquel procedimiento que, luego descubrir\u00eda, la dej\u00f3 irreversiblemente est\u00e9ril.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero eso no era una consecuencia indeseada de una cirug\u00eda necesaria. No.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Su incapacidad para tener descendencia era el objetivo principal de aquella intervenci\u00f3n quir\u00fargica, ejecutada al amparo de una pol\u00edtica de eugenesia que se estuvo aplicando en Jap\u00f3n entre 1948 y 1996, con el fin de<b> \u201cprevenir el nacimiento de descendientes de mala calidad<\/b>&#8230; y proteger la vida y la salud de la madre\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Se estima que 16.500 personas -principalmente mujeres- fueron operadas sin su consentimiento, unas 8.000 dieron autorizaci\u00f3n -aunque se cree que probablemente bajo presi\u00f3n- y a otras 60.000 mujeres les fueron practicados abortos para evitar enfermedades hereditarias, de acuerdo con un reporte parlamentario de 1.400 p\u00e1ginas que fue presentado recientemente.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El informe, fruto de una investigaci\u00f3n que se inici\u00f3 en 2020, ha generado mucha indignaci\u00f3n al revelar que hubo, al menos, una ni\u00f1a y un ni\u00f1o de 9 a\u00f1os de edad que fueron sometidos a estos procedimientos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El texto tambi\u00e9n ha sido criticado por dejar importantes preguntas sin respuesta en relaci\u00f3n con esta pol\u00edtica que, en opini\u00f3n de muchos, Jap\u00f3n tard\u00f3 demasiado tiempo en rechazar.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Una-ley-para-proteger-la-descendencia\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Una ley para \u201cproteger\u201d la descendencia<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 760px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-9.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-10.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-11.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-12.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-13.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-1.jpg\" alt=\"Junko lisuka exponiendo su caso ante legisladores japoneses.\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Junko lisuka (de espaldas en la imagen) fue esterilizada a los 16 a\u00f1os sin su conocimiento ni su consentimiento.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La Ley de Protecci\u00f3n Eugen\u00e9sica fue aprobada en 1948 y permit\u00eda a los m\u00e9dicos esterilizar a las personas con o sin su consentimiento.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En este \u00faltimo caso, si el m\u00e9dico consideraba que la intervenci\u00f3n era necesaria \u201cpara proteger el inter\u00e9s p\u00fablico con el fin de prevenir la transmisi\u00f3n hereditaria de la enfermedad\u201d deb\u00eda solicitar a una comisi\u00f3n de la prefectura local que valorara si el procedimiento era apropiado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Entonces, en teor\u00eda, se pon\u00eda en marcha un mecanismo para la revisi\u00f3n del caso que permit\u00eda al paciente presentar objeciones e incluso el inicio de un juicio para evitar la operaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">No obstante, seg\u00fan advierte Takashi Tsuchiya, profesor de la Osaka City University, en un art\u00edculo publicado en 1997: \u201cestas provisiones de notificaci\u00f3n, revisi\u00f3n y demanda no aplicaban en el caso de que los pacientes con discapacidad mental o intelectual\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Adicionalmente, unos lineamientos aprobados por el Ministerio de Salud en 1953, establecieron que cuando la comisi\u00f3n lo considerara necesario este tipo de cirug\u00edas pod\u00edan realizarse \u201cen contra de la voluntad del paciente\u201d y <b>autorizaba a que el procedimiento se realizara \u201csometiendo el cuerpo del paciente, administr\u00e1ndole un analg\u00e9sico o enga\u00f1\u00e1ndolo\u201d<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cEstas nuevas disposiciones a principios de la d\u00e9cada de 1950 permitieron y autorizaron la esterilizaci\u00f3n forzada y enga\u00f1osa, que era la forma como com\u00fanmente se practicaba\u201d, apunta Tsuchiya.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">As\u00ed, seg\u00fan revela el informe parlamentario, a algunos pacientes se les informaba que iban a ser sometidos a procedimientos de rutina, como una operaci\u00f3n de ap\u00e9ndice, cuando en realidad iban a ser esterilizados.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"21\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La ley inclu\u00eda una lista de enfermedades que entonces se consideraban hereditarias y que hac\u00edan al paciente candidato a la esterilizaci\u00f3n como la esquizofrenia, la psicosis man\u00edaco depresiva, \u201cun deseo sexual marcadamente anormal\u201d, una \u201cmarcada inclinaci\u00f3n al crimen\u201d, <b>el albinismo, la distrofia muscular, la epilepsia, la sordera, la hemofilia, la acromatopsia<\/b>, la \u201crotura de mano\u201d y la \u201crotura de pie\u201d, entre otras.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Seg\u00fan destaca Tsuchiya, esta legislaci\u00f3n era reflejo de la preocupaci\u00f3n del gobierno japon\u00e9s sobre la superpoblaci\u00f3n, sino tambi\u00e9n sobre el \u201cdeterioro\u201d de la descendencia.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Vidas-arruinadas\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Vidas arruinadas<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 760px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-14.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-15.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-16.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-17.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-18.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-2.jpg\" alt=\"Shinzo Abe\" width=\"1024\" height=\"687\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>En 2019, el entonces primer ministro japon\u00e9s Shinzo Abe pidi\u00f3 disculpas en nombre del Estado por la pol\u00edtica de esterilizaciones.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El gobierno de Jap\u00f3n pidi\u00f3 perd\u00f3n por esta pol\u00edtica en 2019 y anunci\u00f3 que le pagar\u00eda a cada sobreviviente una compensaci\u00f3n equivalente a unos US$28.600.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El primer ministro de entonces, Shinzo Abe, dijo en su disculpa oficial que la ley de eugenesia hab\u00eda causado \u201cgran sufrimiento\u201d a sus v\u00edctimas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para Junko lizuka, quien lleva a\u00f1os peleando por recibir justicia y que viste lentes y mascarilla para no ser reconocida p\u00fablicamente, las consecuencias fueron mucho m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>&#8220;La cirug\u00eda eugen\u00e9sica me priv\u00f3 de todos mis modestos sue\u00f1os de tener un matrimonio feliz e hijos&#8221;<\/b>, le dijo Iizuka a la prensa.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Explic\u00f3 que su marido la abandon\u00f3 y le pidi\u00f3 el divorcio inmediatamente despu\u00e9s de que ella le cont\u00f3 que hab\u00eda sido v\u00edctima de una cirug\u00eda de esterilizaci\u00f3n y que no podr\u00eda tener descendencia.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cTuve problemas de salud mental y no pude trabajar. Me han diagnosticado trastorno de estr\u00e9s postraum\u00e1tico. La cirug\u00eda eugen\u00e9sica puso mi vida de cabeza\u201d, coment\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">De acuerdo con Tsuchiya, muchas de las esterilizaciones forzosas fueron practicadas en pacientes de hospitales psiqui\u00e1tricos y en otros centros para personas con discapacidades intelectuales, a quienes usualmente se les enga\u00f1aba para que se dejaran someter a la operaci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cEn ocasiones se les preguntaba pero eran virtualmente forzadas a dar su consentimiento porque con frecuencia la esterilizaci\u00f3n era un requisito para la admisi\u00f3n en estas instituciones, que es lo que los padres de estas personas ansiaban\u201d, apunta.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Debido a que el objetivo de estas cirug\u00edas no era solamente evitar que estas personas pudieran tener descendencia, sino adem\u00e1s -en el caso de las mujeres- <b>detener la menstruaci\u00f3n para hacer m\u00e1s f\u00e1cil el cuidado de estas personas en los centros de salud<\/b>, muchas veces estas esterilizaciones no se realizaban por medio de la ligaci\u00f3n de las trompas de Falopio sino a trav\u00e9s de una histerectom\u00eda completa.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cPara detener la menstruaci\u00f3n, la cirug\u00eda necesita retirar o los ovarios o el \u00fatero, pero como la p\u00e9rdida de los ovarios causaba \u2018una p\u00e9rdida de la feminidad\u2019, los m\u00e9dicos prefer\u00edan extirpar el \u00fatero \u2018en beneficio de la paciente\u2019. Este procedimiento era ilegal porque la ley permit\u00eda solamente la esterilizaci\u00f3n \u2018sin extirpar los \u00f3rganos reproductivos\u2019\u201d, se\u00f1ala Tsuchiya.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Buscando-justicia\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Buscando justicia<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 760px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-19.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-20.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-21.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-22.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-23.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/la-politica-de-japon-que-hasta-los-anos-90-permitio-la-esterilizacion-forzosa-de-miles-de-personas-incluidos-ninos-3.jpg\" alt=\"V\u00edctimas y activistas que protestan para exigir justicia por la extinta ley que permit\u00eda las esterilizaciones.\" width=\"1024\" height=\"683\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"7\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"4\"><span class=\"bbc-m04vo2\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La ley que permit\u00eda las esterilizaciones fue reformada en 1996, pero las v\u00edctimas siguen exigiendo justicia.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Durante d\u00e9cadas, las v\u00edctimas han hecho campa\u00f1a para que se reconozca el da\u00f1o que sufrieron y ser compensadas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En algunos casos han acudido directamente a los tribunales, obteniendo resultados desiguales.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El a\u00f1o pasado, una corte superior en Osaka orden\u00f3 al gobierno japon\u00e9s pagar US$200.000 a tres v\u00edctimas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Sin embargo, a inicios de este mes, <b>otro tribunal rechaz\u00f3 ese fallo argumentando que al haber transcurrido m\u00e1s de 20 a\u00f1os, la causa legal se hab\u00eda extinguido<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Junko lizuka, quien era una de las demandantes, calific\u00f3 el fallo como \u201cterrible\u201d por no tomar en cuenta las razones por las cuales las v\u00edctimas no pod\u00edan demandar antes.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En declaraciones a la prensa, agreg\u00f3 que dado que \u201cla responsabilidad del gobierno es obvia\u201d ella quisiera que hubiera una soluci\u00f3n m\u00e1s r\u00e1pida que ofrezca una compensaci\u00f3n m\u00e1s ajustada sin necesidad de recurrir a los tribunales.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Pero, aparentemente, la justicia que esperan las v\u00edctimas tampoco se derivar\u00e1 del reciente informe parlamentario.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Koji Niisato, un abogado que ha representado a v\u00edctimas de esta pol\u00edtica, cuestion\u00f3 el reporte por no ir lo suficientemente lejos.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Se\u00f1al\u00f3 que b\u00e1sicamente se trata de una recolecci\u00f3n de lo que ya hab\u00eda sido investigado e informado sobre el tema .<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cCarece de una s\u00edntesis sobre <b>por qu\u00e9 esta ley terrible fue puesta en vigor y existi\u00f3 durante 48 a\u00f1os<\/b> y no menciona por qu\u00e9 el gobierno no se hizo responsable incluso despu\u00e9s de que la ley fue cambiada. Esto es extremadamente lamentable\u201d, dijo Nisato a la prensa esta semana.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Para algunas v\u00edctimas como Saburo Kita, quien fue esterilizada de forma forzosa a los 14 a\u00f1os de edad, el reporte muestra que el gobierno hab\u00eda enga\u00f1ado a ni\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">A sus 80 a\u00f1os, sin embargo, expres\u00f3 su deseo de que el tema sea resuelto a la brevedad.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">\u201cMe gustar\u00eda que el Estado no oculte el problema en la oscuridad, sino que tome en serio nuestros sufrimientos pronto\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Por ahora, su espera contin\u00faa.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n<section dir=\"ltr\" role=\"region\" aria-label=\"Contenido relacionado\" class=\"bbc-1n4f7vm ebmt73l0\"><\/section>\n<section dir=\"ltr\" role=\"region\" aria-label=\"Contenido relacionado\" class=\"bbc-1n4f7vm ebmt73l0\"><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>6 horas \u00c1ngel Berm\u00fadez (@angelbermudez) BBC News Mundo Fuente de la imagen, Getty Images Pie de foto, Las v\u00edctimas y sus familiares han luchado durante a\u00f1os para ser recompensados por los da\u00f1os que sufrieron. Junko Iizuka todav\u00eda sufre las consecuencias de aquella misteriosa operaci\u00f3n a la que la obligaron a someterse hace m\u00e1s de 60 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":123456,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123455"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=123455"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/123455\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/123456"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=123455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=123455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=123455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}