{"id":130201,"date":"2023-08-19T20:30:02","date_gmt":"2023-08-19T20:30:02","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/08\/19\/dramaturgos-y-teatristas-se-reunen-en-la-tercera-edicion-de-archidrama\/"},"modified":"2023-08-19T20:30:02","modified_gmt":"2023-08-19T20:30:02","slug":"dramaturgos-y-teatristas-se-reunen-en-la-tercera-edicion-de-archidrama","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/08\/19\/dramaturgos-y-teatristas-se-reunen-en-la-tercera-edicion-de-archidrama\/","title":{"rendered":"Dramaturgos y teatristas se re\u00fanen en la Tercera edici\u00f3n de ArChiDrama"},"content":{"rendered":"
\"El
El traje del novio de Felipe Zambrano \/ Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

El cruce entre dramaturgias chilenas y direcci\u00f3n y actuaci\u00f3n argentinas se pondr\u00e1 en juego a partir del pr\u00f3ximo martes 22 de agosto en la tercera edici\u00f3n de ArChiDrama, un encuentro de los mundos teatrales a ambos lados de la Cordillera,<\/strong> que se desarrollar\u00e1 en la Ciudad de Buenos Aires, como un primer paso que cerrar\u00e1 en octubre pr\u00f3ximo en Santiago de Chile.<\/p>\n

Perge\u00f1ado y curado por la teatrista Flor Bendersky<\/strong> y con el apoyo de la Embajada de Chile en Argentina, la Escuela de Teatro de la Universidad Cat\u00f3lica de Chile, la Embajada de Argentina en Chile y DeLirio Producciones, la secci\u00f3n porte\u00f1a de ArChiDrama se desarrollar\u00e1 del 22 al 25 de agosto en el Centro Cultural Matta <\/a>de la Embajada de Chile en Argentina (Avenida. del Libertador y Tagle).<\/p>\n

A lo largo de esos cuatro d\u00edas se presentar\u00e1n dos obras semimontadas<\/strong> de autores de la nueva dramaturgia chilena<\/strong> interpretadas por directores, directoras, actrices y actores de Argentina.<\/p>\n

“Proyecto de vida<\/strong>” de Emilia Noguera con direcci\u00f3n de Juan Andr\u00e9s Romanazzi y las actuaciones de Pablo Rojas, Carolina Barbosa y Luc\u00eda Abineme, se ver\u00e1 el martes 22 y viernes 25 a las 19, mientras que mi\u00e9rcoles 23 y jueves 24, en el mismo horario, se presentar\u00e1 “El traje del novio”,<\/strong> de Felipe Zambrano con direcci\u00f3n de Lorena Roman\u00edn y actuaciones de Mar\u00eda de Cousandier y Mauro Cappellacci. Siempre en el CC Matta con entrada libre y gratuita.<\/p>\n

“Justamente lo m\u00e1s interesante que tiene el ciclo es encontrar c\u00f3mo con un otro, con el que durante mucho tiempo nos pensamos, incluso geopol\u00edticamente, enemigos podemos encontrar tantas afinidades y compartir de manera tan cercana imaginarios y necesidades esc\u00e9nicas”, cuenta Flor Bendersky a T\u00e9lam en una aproximaci\u00f3n inicial al ciclo que tuvo su primera concreci\u00f3n en 2018 y que va por su tercera edici\u00f3n.<\/p>\n

\"Foto
Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

“En la gesti\u00f3n de ArChiDrama<\/strong> -agrega- empezamos a hacer dialogar po\u00e9ticas pero tambi\u00e9n diplomacias; este es un punto quiz\u00e1s no tan evidente pero muy interesante porque la iniciativa conlleva la colaboraci\u00f3n y la idea de cultura en los dos pa\u00edses donde las artes esc\u00e9nicas ponen en juego su valor como industria cultural”.<\/p>\n

Una particularidad del encuentro, que en su nombre incorpora la primera s\u00edlaba de los dos pa\u00edses, es que los autores chilenos estar\u00e1n en Argentina en estos d\u00edas y habr\u00e1 conversatorios con los dramaturgos y los directores de ambos pa\u00edses y charlas sobre las realidades de las artes esc\u00e9nicas a los dos lados de la Cordillera.<\/p>\n

Respecto de las tem\u00e1ticas que aborda el teatro de autor y emergente en ambos pa\u00edses<\/strong>, Bendersky se\u00f1ala que “estamos hablando de las mismas cosas con una mirada que no es euroc\u00e9ntrica sino que se vuelve sobre Latinoam\u00e9rica<\/strong> y lo que nos est\u00e1 pasando, ya sea desde lo intrafamiliar, la tierra, los pueblos originarios, la ecolog\u00eda”.<\/p>\n

“En el caso de Chile -agrega- luego del estallido social (que tuvo su auge entre fines de 2019 y comienzos de 2020) es notorio que vuelve a visitar lo que significa la memoria y hay un rever su memoria que es similar al que tuvimos nosotros pero que est\u00e1 vivificado. Una de las obras que viene este a\u00f1o, ‘El traje de novio’ habla sobre la apropiaci\u00f3n de ni\u00f1os de la dictadura de Pinochet a 50 a\u00f1os del golpe que derroc\u00f3 a Salvador Allende, y ‘Proyecto de vida’, de Emilia Noguera, es un texto muy absurdo sobre una familia”.<\/strong><\/p>\n

En cuanto a las diferencias de uno y otro lado <\/strong>de las inmensas monta\u00f1as, Bendersky disecciona: “Ellos tienen una formaci\u00f3n mucho m\u00e1s acad\u00e9mica que la Argentina; la profundidad de sus materiales, la estructura que los sostiene es muy interesante, y a ellos les interesa mucho de nosotros el trabajo desde la direcci\u00f3n con actores y actrices, de modo que se ponen en juego tambi\u00e9n modos diversos de trabajar que nos permiten seguir creciendo en las artes esc\u00e9nicas en la regi\u00f3n”.<\/p>\n

\"Foto
Foto: Prensa. <\/figcaption><\/figure>\n

Adem\u00e1s de estas cuestiones, otra de las particularidades de ArChiDrama es que su criterio de curadur\u00eda<\/strong> est\u00e1 puesto en las nuevas dramaturgias y que desde ese lugar muchas veces opera como caja de resonancia y canal para el conocimiento y la expansi\u00f3n de autores, autoras, directores y directoras con un importante trabajo en desarrollo pero no totalmente establecidos, ya sea en sus pa\u00edses o en otros.<\/p>\n

“Buscamos las nuevas dramaturgias”, sostiene Bendersky como un principio curatorial.<\/p>\n

<\/blockquote>\n

<\/p>\n

Ediciones pasadas<\/h2>\n

Por Argentina han sido parte de las ediciones pasadas de ArChiDrama Mar\u00eda y Paula Marul, Francisco Lumerman, Florencia Bendersky y Anah\u00ed Ribeiro, y por Chile Carla Zu\u00f1iga, Bosco Cayo, Juan Pablo Troncoso, Carlos Briones y Gabriela Aguilera.<\/p>\n

La segunda parte de esta tercera edici\u00f3n de ArChiDrama se desarrollar\u00e1 en Santiago de Chile del 10 al 13 de octubre con las obras argentinas “Todo lo posible”, de Lorena Roman\u00edn, dirigida por Felipe Zambrano; y “Las despedidas” de Juan Andr\u00e9s Romanazzi, dirigida por Emilia Noguera. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El traje del novio de Felipe Zambrano \/ Foto: Prensa. El cruce entre dramaturgias chilenas y direcci\u00f3n y actuaci\u00f3n argentinas se pondr\u00e1 en juego a partir del pr\u00f3ximo martes 22 de agosto en la tercera edici\u00f3n de ArChiDrama, un encuentro de los mundos teatrales a ambos lados de la Cordillera, que se desarrollar\u00e1 en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":130202,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130201"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=130201"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/130201\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/130202"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=130201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=130201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=130201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}