{"id":145355,"date":"2023-12-07T04:42:31","date_gmt":"2023-12-07T04:42:31","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cqvpx44031lo"},"modified":"2023-12-07T04:42:31","modified_gmt":"2023-12-07T04:42:31","slug":"quieren-la-tierra-sin-palestinos-el-temor-en-cisjordania-por-la-creciente-violencia-de-los-colonos-judios","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/12\/07\/quieren-la-tierra-sin-palestinos-el-temor-en-cisjordania-por-la-creciente-violencia-de-los-colonos-judios\/","title":{"rendered":"“Quieren la tierra sin palestinos”: el temor en Cisjordania por la creciente violencia de los colonos jud\u00edos"},"content":{"rendered":"
\n
\"La<\/picture>\n

Fuente de la imagen, <\/span>AFP<\/span><\/p>\n<\/div>

Pie de foto, <\/span><\/p>\n

La mayor\u00eda de las casas y la escuela en Jirbet Zanuta, un peque\u00f1a aldea palestina, fueron destruidas por un buld\u00f3cer.<\/p>\n

<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Article information<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Author, <\/span>Jeremy Bowen<\/span><\/span><\/li>\n
  • Role, <\/span>Editor internacional de la BBC, Jirbet Zanuta<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    Hace unas noches, la escuela de Jirbet Zanuta, una peque\u00f1a aldea palestina en las colinas al sur de Hebr\u00f3n, fue destruida junto con la mayor\u00eda de las casas por un buld\u00f3cer.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Las huellas de la excavadora permanec\u00edan frescas e intactas en la arena cuando llegamos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La aldea estaba desocupada, pues la poblaci\u00f3n de unos 200 palestinos se fue hace casi un mes, despu\u00e9s de la sostenida presi\u00f3n y amenazas por parte de los agresivos y armados colonos jud\u00edos que viven en los asentamientos aleda\u00f1os, considerados ilegales tanto por la legislaci\u00f3n israel\u00ed como la internacional.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una retorcida se\u00f1al met\u00e1lica yace entre los escombros de la escuela en Jirbet Zanuta. En grandes letras negras lee: \u201cApoyo humanitario para palestinos en riesgo de transferencia forzosa en Cisjordania\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La se\u00f1al enumera los donantes que aportaron dinero para el proyecto. La Uni\u00f3n Europea fue el principal donante y, entre un grupo de agencias europeas de desarrollo, tambi\u00e9n se encuentra el escudo de armas de la familia real brit\u00e1nica sobre las palabras Consulado General Brit\u00e1nico Jerusal\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Nadav Weiman acompa\u00f1\u00f3 a la BBC a la aldea.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Weiman es un exsoldado de las fuerzas especiales israel\u00edes que ahora es un activista de la organizaci\u00f3n <\/i>Breaking Silence (“rompiendo el silencio”), un grupo de excombatientes que hacen campa\u00f1a contra la ocupaci\u00f3n israel\u00ed de los territorios palestinos<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Weiman cree que los colonos jud\u00edos -algunos de los cuales, los m\u00e1s militantes, son bien conocidos por los palestinos que habitaban este lugar- est\u00e1n nuevamente desobedeciendo la ley con la polic\u00eda y el ej\u00e9rcito.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEst\u00e1n demoliendo las aldeas palestinas, apaleando a los granjeros palestinos, rob\u00e1ndoles sus olivos, intentando abrir un tercer frente, un frente oriental contra los palestinos en Cisjordania. \u00bfPor qu\u00e9? Porque quieren la tierra sin palestinos<\/b>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Dos soldados israel\u00edes llegaron a investigar lo que est\u00e1bamos haciendo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Uno de ellos le dijo a un miembro israel\u00ed del equipo de la BBC que era un traidor por estar visitando a palestinos. Nos filmaron, pero no prestaron mucho inter\u00e9s en lo que hab\u00eda sucedido en Jirbet Zanuta, a un par de kil\u00f3metros por carretera.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Cuando le pregunt\u00e9 a la polic\u00eda si estaban investigando la demolici\u00f3n de la escuela y de la aldea, respondieron por correo electr\u00f3nico que estaban esperando que hubiese una queja.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los abogados de los palestinos de Zanuta ya hab\u00edan presentado un reclamo ante la Corte Suprema de Israel<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"La<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    La escuela en Jirbet Zanuta fue financiada por donantes internacionales.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    Durante tres d\u00edas de viaje por la ocupada Cisjordania, los palestinos nos han dicho reiteradamente que, desde el inicio de la guerra en Gaza el 7 de octubre, los colonos jud\u00edos est\u00e1n mejor armados y son mucho m\u00e1s agresivos<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los ataques violentos, incluidas las muertes a tiros de palestinos por colonos jud\u00edos armados en Cisjordania, han aumentado considerablemente. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Est\u00e1n ocurriendo tantos ataques que los aliados m\u00e1s cercanos de Israel, como Estados Unidos y Reino Unido, han condenado la violencia de los colonos extremistas y demandado que los culpables de estos cr\u00edmenes sean procesados.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En la pr\u00e1ctica, los colonos rara vez enfrentan un juicio<\/b> y, si les toca, en la mayor\u00eda de los casos pueden esperar un sentencia ligera.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los colonos est\u00e1n armados y son apoyados por poderosos aliados dentro del gobierno israel\u00ed, encabezados por Itamar ben Gvir, el ministro de Seguridad Nacional, y Bezalel Smotrich, el ministro de Finanzas, que tambi\u00e9n tiene responsabilidades sobre la seguridad en Cisjordania.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En una decisi\u00f3n pol\u00e9mica, Smotrich acaba de encontrar m\u00e1s de US$100 millones para adjudicar a los colonos<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Refiri\u00e9ndose aparentemente a los sondeos de opini\u00f3n que indican que los palestinos apoyan a Ham\u00e1s, le dijo al diario The Times of Israel<\/i> que \u201chay dos millones de nazis en Judea y Samaria, que nos odian exactamente como los nazis de Ham\u00e1s-ISIS en Gaza\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Judea y Samaria es una referencia b\u00edblica para Cisjordania.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Miembros<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Miembros de la familia Mhilat afirman que los colonos los han atacado y acusado de robar sus cabras.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    La realidad de los ataques de los colonos fue captada en un video tomado por Muntassar Mhilat, un joven palestino de una familia de beduinos que viven en el desierto de Judea, no lejos de Jeric\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La casa de su familia fue invadida violentamente por unos 20 jud\u00edos armados<\/b>. Muntassar los film\u00f3 gritando y apuntando con sus armas.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cAlguien le estaba disparando a mi t\u00edo, as\u00ed que me acerqu\u00e9 corriendo y lo enfrent\u00e9. Est\u00e1bamos empuj\u00e1ndonos y gritando, cara a cara. Y yo lo estaba filmando. Entonces llegaron unos 20 colonos\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El video muestra a un colono cargando su rifle de asalto M-16 y apunt\u00e1ndolo contra la familia<\/b>. Una de las mujeres presentes, Umm Omar, que cargaba un beb\u00e9 de 1 mes, pens\u00f3 que morir\u00edan.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cAtacaron nuestra casa, se robaron nuestras ovejas, amenazaron a mis hijos y a m\u00ed con armas. Luego nos golpearon a m\u00ed y a la hermana de mi esposo. Pens\u00e9 que nos iban a masacrar\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Nadie muri\u00f3. Los colonos los acusaron, falsamente seg\u00fan la familia, de robarles sus cabras. El hombre que apunt\u00f3 con su arma cargada ten\u00eda puesta una chaqueta de la polic\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una queja com\u00fan es que los colonos han sido reclutados por las fuerzas de seguridad como reservistas desde el 7 de octubre y est\u00e1n abusando del poder y posici\u00f3n que vienen con el uniforme,<\/b> y de las armas autom\u00e1ticas distribuidas por el estado.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La familia reconoci\u00f3 a algunos de los atacantes, pues ven\u00edan de un asentamiento ilegal que queda a poco m\u00e1s de un kil\u00f3metro. Ellos saben que llegar\u00e1 otra ocasi\u00f3n y se sienten angustiados.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El hostigamiento de palestinos tambi\u00e9n es econ\u00f3mico y psicol\u00f3gico<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Al sur de Hebr\u00f3n, los agricultores palestinos aran con burro porque los colonos jud\u00edos de la zona han amenazado con robar o destruir su tractor si lo utilizan.<\/p>\n<\/div>\n

    “Humillante”<\/h2>\n<\/p>\n
    \n
    \"Ahmed<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Ahmed Tirawi dice que no puede tener acceso a sus olivos por temor de ser atacado por los colonos. <\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    Casi al otro lado de Cisjordania, en una aldea en las afueras de Nabl\u00fas llamada Burin, el agricultor Ahmed Tirawi mira a trav\u00e9s del valle a sus olivos cuyas aceitunas est\u00e1n empezando a pudrirse porque los colonos locales le han prohibido ir a cosecharlas<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cSi fuera a la ladera a cosechar mis aceitunas, estar\u00eda arriesgando mi vida. Aqu\u00ed los colonos atacan a los agricultores, una bala y me matan\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La temporada de las aceitunas siempre es un momento de tensi\u00f3n, pero esta vez -dice- ha sido \u201chorrible\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cSiento m\u00e1s que rabia. Me siento humillado por todo esto. Soy impotente para protegerme siquiera de un solo colono. Es tanta la humillaci\u00f3n de sentirse tan solo e incapaz de protegerte. La \u00fanica soluci\u00f3n es la ley internacional, dos estados y proteger a la gente de la ocupaci\u00f3n israel\u00ed\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    Por “razones de seguridad”<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Fui a conversar con Yehuda Simon, un destacado l\u00edder de los colonos en su propio asentamiento, Havat Gilad, cerca de Nabl\u00fas. Es un abogado que ha representado a colonos acusados de atacar a palestinos, y asinti\u00f3 con la cabeza cuando le dije que a los agricultores palestinos cerca de la regi\u00f3n donde vive se les imped\u00eda cosechar sus olivos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEl ej\u00e9rcito lleg\u00f3 a la conclusi\u00f3n de que los palestinos que vienen a cosechar sus olivos est\u00e1n recolectando informaci\u00f3n para la realizaci\u00f3n de un ataque como el del 7 de octubre<\/b>\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Yehuda<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Oren Rosenfeld<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Yehuda Simon, un l\u00edder de los colonos, explica que a los palestions se les ha prohibido cosechar sus olivos por razones de seguridad.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    Desestim\u00f3 los repetidos y documentados informes de colonos atacando a palestinos<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cNo escuch\u00e9 de personas que hayan matado palestinos. Bueno. Si el palestino solo est\u00e1 sentado en su balc\u00f3n y llegan los colonos y lo matan, eso nunca ha sucedido. Bueno. Y yo no creo que ni los brit\u00e1nicos ni Estados Unidos ni todos los pa\u00edses del mundo sean amigos de Israel\u2026 hasta Joe Biden est\u00e1 en contra del pueblo jud\u00edo. A \u00e9l no le gustan los jud\u00edos\u201d. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En cuanto a lo \u00e1rabes: \u201cPueden quedarse aqu\u00ed con nosotros, pero para empezar, que no traten de matarnos\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Durante m\u00e1s de un siglo, \u00e1rabes y jud\u00edos han estado luchando por este peque\u00f1o trozo de tierra. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La guerra en Gaza no s\u00f3lo ha aumentado la violencia en Cisjordania. La manera en que termine, si es que acaba, determinar\u00e1 tambi\u00e9n si la nueva generaci\u00f3n podr\u00e1 escapar este conflicto sin fin.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La imagen de familias siendo forzadas a abandonar sus hogares despierta memorias de 1948 para los palestinos<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Para cuando Israel gan\u00f3 su batalla de independencia, m\u00e1s de 700.000 palestinos hab\u00edan huido o hab\u00edan sido expulsados de sus hogares a punta de armas.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El nuevo estado tom\u00f3 sus propiedades y nuca les permiti\u00f3 regresar. Los palestinos llaman esos eventos de 1948 la Nakba o cat\u00e1strofe.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Para los palestinos, la violencia de los colonos y la p\u00e9rdida de sus hogares confirman sus peores temores, que las poderosas fuerzas en el gobierno de Israel y el movimiento de los colonos los quieren fuera y est\u00e1n utilizando la enorme crisis en torno a la guerra en Gaza para que eso suceda<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"L\u00ednea\"<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fuente de la imagen, AFP Pie de foto, La mayor\u00eda de las casas y la escuela en Jirbet Zanuta, un peque\u00f1a aldea palestina, fueron destruidas por un buld\u00f3cer. Article information Author, Jeremy Bowen Role, Editor internacional de la BBC, Jirbet Zanuta 5 horas Hace unas noches, la escuela de Jirbet Zanuta, una peque\u00f1a aldea palestina […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":145356,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145355"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=145355"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/145355\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/145356"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=145355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=145355"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=145355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}