{"id":146085,"date":"2023-12-25T12:30:08","date_gmt":"2023-12-25T12:30:08","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/12\/25\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach\/"},"modified":"2023-12-25T12:30:08","modified_gmt":"2023-12-25T12:30:08","slug":"a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/12\/25\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach\/","title":{"rendered":"A tres siglos del Magnificat, la transformaci\u00f3n musical de Bach"},"content":{"rendered":"<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Nacido en Eisenach y fallecido en Leipzig Bach es la mxima expresin del barroco alemn\"><figcaption> Nacido en Eisenach y fallecido en Leipzig, Bach es la m\u00e1xima expresi\u00f3n del barroco alem\u00e1n. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Como en el gesto copernicano de quien descubre el centro del sistema solar, el compositor alem\u00e1n <strong>Johann Sebastian Bach<\/strong> transform\u00f3 la forma de acercarse al hecho musical: la regla, el c\u00e1lculo, el sistema, todos los elementos inherentes a la estructura -de la que la belleza es el resultado- cambiaron para siempre con \u00e9l a partir de su obra de car\u00e1cter sinf\u00f3nico-coral, <strong>el Magnificat, que cumple esta Navidad su 300mo. aniversario.<\/strong><\/p>\n<p>En la noche de Navidad de 1723, en Leipzig, Alemania, Bach estren\u00f3 su Magnificat (que reformul\u00f3 diez a\u00f1os m\u00e1s tarde). No sin resistencias ya que las autoridades -de confesi\u00f3n protestante- controlaban la interpretaci\u00f3n de textos cat\u00f3licos. Afirmaba otra celebridad, <strong>el compositor alem\u00e1n Gustav Mahler,<\/strong> que en Bach &#8220;todas las c\u00e9lulas esenciales de la m\u00fasica est\u00e1n unidas como el mundo lo est\u00e1 a Dios&#8221;.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Bach escribi\u00f3 numerosas obras trascendentes. <\/strong>El Magnificat tiene el mismo tratamiento orquestal que las grandes obras, como la Misa en si menor, las pasiones, los grandes oratorios. Esa misma grandeza aparece -en escala- en esta obra, de poco m\u00e1s de 30 minutos. Lo que la convierte en asequible para la escucha y, m\u00e1s all\u00e1 de las dificultades t\u00e9cnicas, una de las m\u00e1s transitadas&#8221;, explic\u00f3 a T\u00e9lam <strong>el director-orquestal argentino Camilo Santost\u00e9fano<\/strong>, quien dirigi\u00f3 esta obra en la Usina del Arte, en 2015, con MusicaQuantica y De la Luna Ensamble Barroco.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach-1.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto gentileza Laura Szenkierman \"><figcaption> Foto: gentileza Laura Szenkierman. <\/figcaption><\/figure>\n<p>Bach, expresi\u00f3n del barroco tard\u00edo, fue el maestro del movimiento preciso de voces m\u00faltiples en el pentagrama -la polifon\u00eda- y de una t\u00e9cnica que cualquier estudiante hoy debe aprender: el contrapunto. <strong>Con \u00e9l la m\u00fasica alcanz\u00f3 la mayor\u00eda de edad.<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8220;La m\u00fasica de Bach nunca es blanca o negra; est\u00e1 llena de colores&#8221;,<\/strong> advierte el pianista h\u00fangaro Andr\u00e1s Schiff, especialista en el compositor alem\u00e1n, quien este a\u00f1o ofreci\u00f3 un concierto especial en el Teatro Col\u00f3n de Buenos Aires.<\/p>\n<p>&#8220;En el Magnificat -puntualiz\u00f3 Santost\u00e9fano- cada uno de sus partes (son doce) tiene una identidad muy fuerte, sea por su car\u00e1cter, por los gestos r\u00edtmicos, mel\u00f3dicos\u2026 Muchas de las decisiones que adopt\u00f3 Bach tuvieron un efecto can\u00f3nico que influy\u00f3 en compositores posteriores, que utilizaron su propio lenguaje en otras versiones del Magnificat, pero que tienen presente la referencia de Bach&#8221;.<\/p>\n<div class=\"video_repositive\"> <a class=\"video_sticky\" href=\"javascript:void();\" onclick=\"removeStuckVideo(true);\"><i class=\"far fa-window-close\"><\/i><\/a> <\/p>\n<div id=\"QQAWqqaUTHE\" class=\"video_telam\">\n<div class=\"feature_article_inner\">\n<p><h2 class=\"text-center\">&#8220;Magnificat&#8221;<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>VER VIDEO <i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<p><strong>El Magnificat es un texto escrito por el evangelista San Lucas.<\/strong> Bach compuso su obra de 1723 bas\u00e1ndose en \u00e9l en mi bemol mayor (BWV 243). Diez a\u00f1os despu\u00e9s la reformul\u00f3 en re mayor (la versi\u00f3n que se suele escuchar en la actualidad) y excluy\u00f3 cuatro himnos navide\u00f1os del original. &#8220;Esa variaci\u00f3n favorece a las trompetas pero, aun as\u00ed, es una obra muy compleja en la interpretaci\u00f3n&#8221;, afirm\u00f3 Santost\u00e9fano.<\/p>\n<p><strong>&#8220;Presenta doce pruebas muy exigentes para el m\u00fasico: para el coro, para la direcci\u00f3n y para la orquesta. <\/strong>A veces una exigencia de articulaci\u00f3n, de fiato, de sost\u00e9n, de destreza, pero esa exigencia est\u00e1; y tiene una gran din\u00e1mica porque los doce segmentos son breves, algunos de menos de tres minutos&#8221;, agreg\u00f3.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach-2.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto gentileza Laura Szenkierman \"><figcaption> Foto: gentileza Laura Szenkierman. <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>El Magnificat fue compuesto en el inicio de la estad\u00eda de Bach en Leipzig,<\/strong> uno de los per\u00edodos compositivos que suelen ser m\u00e1s destacados. En aquella Alemania -luego de la Guerra de Treinta A\u00f1os y el tratado de Westfalia (1648)- la vida estaba regida por la voluntad del pr\u00edncipe o se\u00f1or de cada territorio (la &#8220;unidad nacional&#8221; estaba determinada por el idioma com\u00fan, el alem\u00e1n, y la religi\u00f3n, cat\u00f3lica, aunque con diferentes confesiones). Los m\u00fasicos eran sirvientes de la corte.<\/p>\n<blockquote class><p>Por el Magnificat, Bach fue acusado de &#8220;excederse&#8221; por no respetar las normas que le impon\u00edan para la composici\u00f3n e interpretaci\u00f3n de obras cat\u00f3licas<\/p><\/blockquote>\n<p>Para entonces Bach, por su prestigio, ten\u00eda ciertas libertades, pero siempre tensaba los l\u00edmites. En su estad\u00eda previa en Weimar hab\u00eda estado encarcelado por sus actos de rebeld\u00eda.<\/p>\n<p><strong>Bach vivi\u00f3 en un tiempo hist\u00f3rico de declinaci\u00f3n de la polifon\u00eda y de ascenso de la armon\u00eda,<\/strong> que en sus composiciones parecen alcanzar un equilibrio. Manfred Bukofner, music\u00f3logo alem\u00e1n, afirma: &#8220;Las melod\u00edas poseen de Bach el m\u00e1ximo de energ\u00eda lineal posible, pero tambi\u00e9n est\u00e1n saturadas de implicaciones arm\u00f3nicas. Esa interpretaci\u00f3n de fuerzas opuestas se produce una sola vez en la historia&#8221;.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" data-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/a-tres-siglos-del-magnificat-la-transformacion-musical-de-bach-3.jpg\" src=\"https:\/\/www.telam.com.ar\/assets\/img\/not_image.png\" class=\" lazy \" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto gentileza Laura Szenkierman \"><figcaption> Foto: gentileza Laura Szenkierman. <\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nacido en Eisenach y fallecido en Leipzig, Bach es la m\u00e1xima expresi\u00f3n del barroco alem\u00e1n. Como en el gesto copernicano de quien descubre el centro del sistema solar, el compositor alem\u00e1n Johann Sebastian Bach transform\u00f3 la forma de acercarse al hecho musical: la regla, el c\u00e1lculo, el sistema, todos los elementos inherentes a la estructura [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":146086,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146085"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=146085"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/146085\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/146086"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=146085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=146085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=146085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}