{"id":147114,"date":"2024-01-20T02:12:37","date_gmt":"2024-01-20T02:12:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cx7xel8086wo"},"modified":"2024-01-20T02:12:37","modified_gmt":"2024-01-20T02:12:37","slug":"cantaban-a-favor-de-la-victoria-de-ucrania-en-la-guerra-y-entonces-cayo-un-cohete-ruso","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2024\/01\/20\/cantaban-a-favor-de-la-victoria-de-ucrania-en-la-guerra-y-entonces-cayo-un-cohete-ruso\/","title":{"rendered":"Cantaban a favor de la victoria de Ucrania en la guerra\u2026 y entonces cay\u00f3 un cohete ruso"},"content":{"rendered":"
\n
\"Svitlana<\/picture>\n

Fuente de la imagen, <\/span>YULIIA BIELASHKOVA<\/span><\/p>\n<\/div>

Pie de foto, <\/span><\/p>\n

Svitlana Siemieikina y Kristina Spitsyna compart\u00edan el amor por la m\u00fasica.<\/p>\n

<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Article information<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Author, <\/span>Orla Guerin<\/span><\/span><\/li>\n
  • Role, <\/span>BBC News<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    La muerte lleg\u00f3 desde el cielo azul de repente como suele ahora ocurrir en Ucrania. En agosto pasado, un cohete ruso impact\u00f3 contra la tierra matando a dos j\u00f3venes que estaban sentadas en el banco de un parque a la sombra de una iglesia.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Se llamaban Kristina Spitsyna y Svitlana Siemieikina y son parte de los m\u00e1s de 10.000 civiles<\/b> que han perdido la vida desde la invasi\u00f3n a gran escala de Rusia a Ucrania en febrero de 2022.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La ONU cree que el n\u00famero real de hombres, mujeres y ni\u00f1os muertos es “considerablemente mayor”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La guerra de Rusia es una constante. El horror se ha vuelto familiar. <\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Muchas de las muertes no se informan en detalle. Pero aqu\u00ed, queremos contar la historia de las vidas, en especial de los \u00faltimos instantes, de estas dos j\u00f3venes muertas por la guerra. <\/p>\n<\/div>\n

    La historia de Svitlana y Kristina <\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Cuando la brisa susurra entre los \u00e1rboles, Halyna Spitsyna siente que es la presencia de su hija, Kristina.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “El viento sopla y pienso que es el alma de tu hija que me abraza”, dice.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Luego se inclina para poner crisantemos amarillos en un florero sobre la tumba de Kristina.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Su hija, una joven y prometedora cantante, dio su \u00faltimo respiro en agosto. Lo hizo junto a su mejor amiga Svitlana. Ahora ambas est\u00e1n enterradas, una al lado de la otra, en un cementerio.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Las tumbas gemelas son una explosi\u00f3n de color<\/b>, con coronas apiladas, recubiertas con banderas ucranianas azules y amarillas. Las tumbas de estas dos chicas destacan del resto. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Es como si la juventud y el talento que se han llevado llamaran la atenci\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Kristina<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Halyna Spitsyna<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Kristina y Svitlana formaban un d\u00fao llamado Similar Girls.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    Kristina y Svitlana se conocieron en tiempos de guerra, unidas por el amor a la m\u00fasica y a Ucrania, y formaron un d\u00fao llamado Similar Girls<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Cantaban en bodas y transmit\u00edan en directo recitales que daban en la calle, a trav\u00e9s de su canal de Telegram, por medio del cual recaudan fondos tanto para soldados como para civiles.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El 9 de agosto fueron a cantar a la salida de un supermercado, en una concurrida calle de Zaporizhzhia, su ciudad natal. Svitlana, de 18 a\u00f1os, tocaba la guitarra, y Kristina, de 21, cantaba.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La actuaci\u00f3n \u2013que fue grabada con un tel\u00e9fono\u2013 es conmovedora. Las im\u00e1genes muestran a Kristina, en pantalones cortos con el pelo largo y rubio, y a Svitlana, guitarra en mano, en jeans, llenas de vida<\/b>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Nuestra \u00faltima canci\u00f3n ser\u00e1 para toda la gente y para los defensores de Jers\u00f3n”, dice Kristina y elige una conocida canci\u00f3n ucraniana titulada Winning The War.<\/i> <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Bajo el cielo azul en los rayos de la verdad<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Con el sol amarillo en mi hombro<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Escribimos libros para el futuro<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    C\u00f3mo ganaremos la guerra<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    C\u00f3mo ganamos la guerra<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Esa canci\u00f3n se convirti\u00f3 en su r\u00e9quiem<\/b>. Veinte minutos m\u00e1s tarde, las chicas murieron en el parque infantil de la esquina donde hab\u00edan ido a descansar. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Estaban a 300 metros de la calle principal.<\/p>\n<\/div>\n

    El recuerdo de sus padres<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Halyna, de 43 a\u00f1os, est\u00e1 atormentada por la p\u00e9rdida de Kristina. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Tambi\u00e9n por una serie de preguntas sin respuesta que la angustian: \u00bfY si las jovencitas no hubieran ido al parque infantil? \u00bfY si se hubieran quedado en la calle? \u00bfC\u00f3mo puedo seguir viviendo ahora?<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “No sabes qu\u00e9 planes hacer por la ma\u00f1ana”, dice Halyna con el rostro h\u00famedo por las l\u00e1grimas. “A veces sonr\u00edes pero luego recuerdas que ella ya no puede sonre\u00edr. Es como si estuvieras muerta<\/b>, pero puedes hablar”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Halyna se disculpa por mostrarse desbordada. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El ataque con cohetes que mat\u00f3 a las ni\u00f1as reson\u00f3 en toda la ciudad. El padre de Svitlana, Yurii Siemieikin, lo escuch\u00f3 desde su casa y salt\u00f3 directamente a su auto.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Halyna<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Halyna Spitsyna le hab\u00eda dicho a su hija y a Svitlana que abandonaran Ucrania. <\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    “Sab\u00eda que estaban en alg\u00fan lugar de ese distrito. La polic\u00eda me dej\u00f3 pasar y vi lo que vi: Svitlana estaba tirada delante de m\u00edo<\/b>“, dice Yurii se\u00f1alando el suelo con las manos mientras se le escapan las palabras.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Est\u00e1 sentado a la sombra de un casta\u00f1o, con su esposa Anna y Sasha, su hija de 12 a\u00f1os, a su lado. El jard\u00edn de la familia es un universo de dolor.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “\u00bfC\u00f3mo es posible que en el siglo XXI se haga algo as\u00ed, completamente sin provocaci\u00f3n?”, se pregunta Yurii, de 41 a\u00f1os, un empleado del ferrocarril.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los rusos, dice, nunca ser\u00e1n perdonados. “Esto perdurar\u00e1 por generaciones.<\/b> Nuestros bisnietos recordar\u00e1n todo lo que han hecho aqu\u00ed y siguen haciendo”, afirma. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Yurii habla despacio, en voz baja, como si contener su dolor le estuviera consumiendo cada gramo de energ\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    A Svitlana, que le gustaba la m\u00fasica desde ni\u00f1a. Escrib\u00eda sus propias canciones, le encantaba el K-pop y estudiaba varios idiomas. <\/p>\n<\/div>\n

    “Ella est\u00e1 conmigo”<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    En la modesta casa de la familia, su dormitorio est\u00e1 tal como lo dej\u00f3: con sus p\u00f3sters de Nirvana y AC\/DC en la pared. La guitarra sigue sobre su cama, como si alg\u00fan d\u00eda pudiera volver. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ahora es el turno de Sasha.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Ella me ense\u00f1\u00f3”, dice Sasha. “Al principio era dif\u00edcil y no me gustaba. Ahora quiero seguir tocando. Ella quer\u00eda que todo el mundo fuera feliz y sin guerras. Quer\u00eda hacer todo lo que estuviera a su alcance con su m\u00fasica”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Sasha habla tranquilamente de misiles y bombardeos a\u00e9reos<\/b> que ahora son el pan de cada d\u00eda en su infancia ucraniana. El asesinato de su hermana ha cambiado su c\u00e1lculo del riesgo de una forma inesperada.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"La<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    La habitaci\u00f3n de Svitlana.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    “Empec\u00e9 a prestar menos atenci\u00f3n al peligro”<\/b>, dice con naturalidad. “Vivo en mi propio mundo. Ahora me siento m\u00e1s segura porque siento que Sveta [Svitlana] est\u00e1 siempre conmigo”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una foto enmarcada de Svitlana est\u00e1 pegada a la cruz de su tumba. La foto de Kristina est\u00e1 al lado, en la otra tumba. En las im\u00e1genes se miran la una a la otra, ambas eternamente j\u00f3venes.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ucrania est\u00e1 perdiendo a algunas de sus mejores y m\u00e1s brillantes talentos, <\/b>dentro y fuera del campo de batalla. Entre los muertos hay actores, artistas, bailarines de ballet, estrellas del deporte y voces del futuro como Kristina y Svitlana.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Cuando estall\u00f3 la guerra, Halyna le sugiri\u00f3 a las ni\u00f1as que se marcharan. Ellas se negaron. Dice que quer\u00edan seguir cantando, para levantar el \u00e1nimo de la gente. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Halyna no solo lamenta cada d\u00eda la p\u00e9rdida de su hija sino la de su pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Sasha<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Sasha Siemieikina quiere seguir tocando en honor a su hermana.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    “Est\u00e1n muriendo j\u00f3venes con mucho talento y ambici\u00f3n<\/b>. Si no tenemos hijos, \u00bfqu\u00e9 futuro tiene el pa\u00eds? No s\u00f3lo nos afecta a nosotros. Puede destruir Ucrania”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Halyna dice que cuando Kristina empez\u00f3 a actuar -a los cinco a\u00f1os- “entr\u00f3 en escena como una estrella. No ten\u00eda miedo al escenario. Para ella, cantar era vital”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Imaginaba que su hija ser\u00eda famosa por su voz aunque no por su muerte.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ellas, junto a muchos otros j\u00f3venes, est\u00e1n llenando tumbas prematuras a Ucrania.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Hey, escucha, mam\u00e1.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Me voy a la guerra.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    No llores.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Volver\u00e9 viva.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"L\u00ednea.\"<\/picture><\/div>\n<\/figure>\n
    \n

    Recuerda que puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la \u00faltima versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fuente de la imagen, YULIIA BIELASHKOVA Pie de foto, Svitlana Siemieikina y Kristina Spitsyna compart\u00edan el amor por la m\u00fasica. Article information Author, Orla Guerin Role, BBC News 20 enero 2024, 02:12 GMT La muerte lleg\u00f3 desde el cielo azul de repente como suele ahora ocurrir en Ucrania. En agosto pasado, un cohete ruso impact\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":147115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147114"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=147114"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/147114\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/147115"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=147114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=147114"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=147114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}