{"id":148600,"date":"2024-03-30T02:40:05","date_gmt":"2024-03-30T02:40:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/cx7z1dqe044o#0"},"modified":"2024-03-30T02:40:05","modified_gmt":"2024-03-30T02:40:05","slug":"mi-hermano-es-una-moneda-de-cambio-de-putin-el-drama-de-la-familia-de-evan-gershkovich-el-periodista-del-wall-street-journal-encarcelado-en-rusia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2024\/03\/30\/mi-hermano-es-una-moneda-de-cambio-de-putin-el-drama-de-la-familia-de-evan-gershkovich-el-periodista-del-wall-street-journal-encarcelado-en-rusia\/","title":{"rendered":"Mi hermano es una “moneda de cambio” de Putin: el drama de la familia de Evan Gershkovich, el periodista del Wall Street Journal encarcelado en Rusia"},"content":{"rendered":"
\n
\"Evan<\/picture>\n

Fuente de la imagen, <\/span>Getty<\/span><\/p>\n<\/div>

Pie de foto, <\/span><\/p>\n

Evan Gershkovich durante una audiencia en un juzgado ruso.<\/p>\n

<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Article information<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Author, <\/span>Steve Rosenberg<\/span><\/span><\/li>\n
  • Role, <\/span>BBC News<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    Hace un a\u00f1o, Danielle Gershkovich recibi\u00f3 una llamada de su madre. Le ten\u00eda que dar una noticia muy dura.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Su hermano menor, Evan, reportero del Wall Street Journal<\/i>, hab\u00eda sido arrestado: era el primer periodista estadounidense enviado a prisi\u00f3n en Rusia desde el final de la Guerra Fr\u00eda acusado de espionaje.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Es una acusaci\u00f3n por la que podr\u00eda pasar 20 a\u00f1os en prisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cHa sido un a\u00f1o muy dif\u00edcil\u201d, le dijo Danielle a la BBC.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEs muy dif\u00edcil lidiar con la incertidumbre\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una cosa que le ha ayudado es escribir cartas. Evan ha escrito muchas cartas desde su lugar de reclusi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cLa mejor manera de apoyarnos es mantenernos positivos. Alegres. Nos hacemos bromas de hermanos en cada carta<\/b>\u201d, relat\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cHace poco le pregunt\u00e9 si pod\u00eda ir a ver la segunda parte de la pel\u00edcula Dune<\/i>. Me sent\u00eda culpable de ir a verla porque \u00e9l no pod\u00eda\u201d, dijo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La odisea de Evan comenz\u00f3 a miles de kil\u00f3metros de Mosc\u00fa, en la ciudad de Ekaterimburgo. En una misi\u00f3n period\u00edstica, el servicio dom\u00e9stico de seguridad de Rusia (FSB, por sus siglas en ingl\u00e9s) lo detuvo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Las autoridades rusas dijeron que Evan, quien es ciudadano estadounidense, fue hallado in fraganti con documentos de \u201cinformaci\u00f3n clasificada\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Danielle<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>National Press Club<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Evan y su hermana Danielle se mantienen en contacto escribiendo cartas.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    Cartas desde prisi\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Tanto Evan, como el Wall Street Journal<\/i> y las autoridades estadounidenses han negado los cargos de espionaje.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Ahora, encerrado en una prisi\u00f3n rusa, Evan a\u00fan se las arregla para sorprender a su familia.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “En el D\u00eda de la Mujer logr\u00f3 que las mujeres de su vida recibieran ramos de flores. Nosotras queremos que se concentre en s\u00ed mismo y all\u00ed estaba cuid\u00e1ndonos. \u00c9l apoya a las personas en su vida. Realmente lo extra\u00f1amos<\/b>\u201d, explic\u00f3 su hermana.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Desde su arresto, la BBC ha tenido la oportunidad de verlo en varias ocasiones.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Una raz\u00f3n de ello es que ha estado en la corte varias veces en los \u00faltimos 12 meses, por lo que pudimos filmar lo que pasaba en esas audiencias judiciales, aunque solo durante un minuto.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Aunque es poco tiempo, es suficiente para saber c\u00f3mo Evan est\u00e1 llevando esta situaci\u00f3n.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Y para Evan es una oportunidad de ver caras familiares.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Pero cuando a Evan le toc\u00f3 comparecer esta semana, no se le permiti\u00f3 la entrada a ning\u00fan periodista y no se dieron explicaciones de por qu\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En vez eso, la corte donde compareci\u00f3 Evan film\u00f3 el tr\u00e1mite y envi\u00f3 el contenido a los periodistas que estaban all\u00ed.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Eran seis segundos del juez dictaminando que Evan deb\u00eda permanecer en prisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Evan<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Ha habido pocas oportunidades de ver a Evan desde que fue detenido hace un a\u00f1o.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    \u201cTodo es un sinsentido. Evan no es un esp\u00eda. Es un periodista\u201d, le dijo a la BBC Emma Tucker, la editora en jefe del Wall Street Journal<\/i>.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cComo muchos reporteros hace un a\u00f1o, la gente est\u00e1 alerta sobre c\u00f3mo informar en Rusia. Por ejemplo, muchos medios comenzaron a sacar a sus corresponsales del pa\u00eds\u201d, explic\u00f3 Tucker.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEl trato con Evan era que \u00e9l vivir\u00eda en Londres e ir\u00eda a Rusia a trabajar en un tema espec\u00edfico por un par de semanas\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    De acuerdo con Tucker, Evan estaba escribiendo un reportaje sobre la econom\u00eda en Rusia en medio de la guerra con Ucrania.<\/p>\n<\/div>\n

    La prisi\u00f3n<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Evan est\u00e1 en la prisi\u00f3n de Lefortovo, en Mosc\u00fa.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La edificaci\u00f3n, levantada en los tiempos de los zares, ha sido lugar de reclusi\u00f3n de nombres prominentes de la disidencia y de presos pol\u00edticos.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Fue un lugar de torturas y ejecuciones durante la purga de Joseph Stalin y muchas personas que han pasado por esta c\u00e1rcel hablan de una sensaci\u00f3n de total aislamiento.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201c\u00c9l est\u00e1 bien, con buena salud\u201d, explic\u00f3 la embajadora de EE.UU. en Rusia, Lynne Tracy, una de las pocas personas que ha podido hablar con \u00e9l en prisi\u00f3n.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cUna de las cosas que me ha llamado la atenci\u00f3n es lo importante que es escribir cartas para \u00e9l. La correspondencia que mantiene con su familia, amigos y gente que ni siquiera lo ha visto en persona lo llena de energ\u00eda\u201d, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El gobierno de EE.UU. ha se\u00f1alado que Evan est\u00e1 \u201cdetenido injustamente\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cLa insinuaci\u00f3n de que \u00e9l de alguna manera est\u00e1 involucrado en alg\u00fan tipo de actividad criminal es totalmente falsa\u201d, dijo Tracy.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEl mensaje es que deben liberarlo ya\u201d, agreg\u00f3.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El pasado mes de febrero, el presidente de Rusia, Vladimir Putin, dijo que Evan \u201cprobablemente podr\u00e1 irse pronto a casa”. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Pero hay un \u201cpero\u201d.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Por las pocas pistas que ha dado Mosc\u00fa, est\u00e1 claro que el Kremlin quiere algo -o tal vez a alguien- a cambio de la liberaci\u00f3n del periodista.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Y ese alguien podr\u00eda ser el agente del FSB Vadim Krasikov, quien est\u00e1 condenado a cadena perpetua en Alemania.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Las autoridades rusas no se esfuerzan en esconder el hecho de que ven a Evan como una moneda de cambio.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cEst\u00e1 claro que Evan fue retenido con la idea de hacer un intercambio\u201d, se\u00f1ala Tucker.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cA esto se le llama rehenes diplom\u00e1ticos, que odio porque no hay nada de diplomacia en lo que est\u00e1 pasando. Evan es un reh\u00e9n. Putin lo est\u00e1 usando como moneda de cambio\u201d, explic\u00f3 la periodista.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    \u201cY esa es la realidad. Se hace bastante dif\u00edcil para los gobiernos solucionar esto. Porque hay mucho en juego, especialmente con lo que va a pasar en el futuro\u201d, agreg\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    Acumulaci\u00f3n de presos<\/h2>\n<\/p>\n
    \n
    \"Lynne<\/picture><\/div>
    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    La embajadora de EE.UU. en Mosc\u00fa, Lynne Tracy, ha sido una de las pocas personas que ha podido visitar a Evan en la prisi\u00f3n. <\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    Tucker se\u00f1al\u00f3 que Rusia est\u00e1 acumulando a estadounidenses en las c\u00e1rceles de Mosc\u00fa con la idea de intercambiarlos m\u00e1s adelante.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Y Rusia sabe c\u00f3mo EE.UU. hace esos intercambios.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En diciembre de 2022, Washington y Mosc\u00fa llevaron a cabo un intercambio de prisioneros: por una parte la jugadora de baloncesto estadounidense Brittney Griner, quien hab\u00eda sido enviada a una colonia penitenciaria rusa por tener aceite de cannabis en su equipaje, y por el otro el traficante de armas ruso Viktor Bout.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Entre los estadounidenses actualmente encarcelados en Mosc\u00fa se encuentra el exmarine Paul Whelan.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En 2020 fue declarado culpable de espionaje y sentenciado a 16 a\u00f1os de prisi\u00f3n. Como en el caso de Evan Gershkovich, los funcionarios estadounidenses dicen que Whelan fue “detenido injustamente”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Paul<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images\/Reuters<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    Paul Whelan est\u00e1 encarcelado en Rusia desde 2018 y Alsu Kurmasheva fue detenida el pasado mes de octubre.<\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    El a\u00f1o pasado, Alsu Kurmasheva, periodista de Radio Europa Libre-Radio Libertad (RFE\/RL), con sede en Praga, fue arrestada en Rusia.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Kurmasheva tiene pasaportes estadounidense y ruso. Estaba haciendo un viaje corto a Rusia para visitar a su madre enferma.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Inicialmente fue multada por no declarar su ciudadan\u00eda estadounidense. Pero las acusaciones se volvieron m\u00e1s serias. Ahora ha sido acusada de difundir “informaci\u00f3n falsa” sobre las fuerzas armadas rusas a trav\u00e9s de un libro que ayud\u00f3 a editar y que contiene cr\u00edticas a la invasi\u00f3n rusa de Ucrania.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Si es declarada culpable, Alsu Kurmasheva podr\u00eda enfrentarse a hasta 15 a\u00f1os de prisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Sus amigos y familiares sostienen que el caso en su contra tiene motivaciones pol\u00edticas. Piden a las autoridades estadounidenses que la califiquen tambi\u00e9n a ella de “detenida injustamente”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Danielle<\/picture>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>National Press Club<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span><\/p>\n

    El hermano de Danielle Gershkovich, Evan, lleva un a\u00f1o detenido en una prisi\u00f3n rusa. <\/p>\n

    <\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    \n

    La terrible experiencia de quienes est\u00e1n tras las rejas es compartida por sus familias.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Para m\u00ed, esto siempre ser\u00e1 acerca de mi hermano, de llevarlo a casa”, explic\u00f3 Danielle.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Es un hombre inocente. Sus amigos y familiares lo extra\u00f1an mucho. Pero, por supuesto, tambi\u00e9n se trata de periodismo y libertad de expresi\u00f3n. El mundo tambi\u00e9n lo necesita\u201d, concluy\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"L\u00ednea\"<\/picture><\/div>\n<\/figure>\n
    \n