{"id":161300,"date":"2025-01-24T21:03:51","date_gmt":"2025-01-24T21:03:51","guid":{"rendered":"https:\/\/es.digitaltrends.com\/?p=1054601"},"modified":"2025-01-24T21:03:51","modified_gmt":"2025-01-24T21:03:51","slug":"que-es-star-trek-seccion-31","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2025\/01\/24\/que-es-star-trek-seccion-31\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es Star Trek: Secci\u00f3n 31?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b-toc h-toc\"> <label for=\"dt-toc\"> Tabla de contenidos\t<\/label> <\/p>\n<div class=\"b-drop\"> <svg viewBox=\"0 0 35 20\">\n<polygon points=\"35,2.2 32.8,0 17.5,15.6 2.2,0 0,2.2 17.5,20\" \/>\n<\/svg> <\/div><\/div>\n<p class=\"p1\">Ha pasado casi una d\u00e9cada desde el estreno de la \u00faltima pel\u00edcula teatral de Star Trek, pero en ese tiempo, <a href=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/android\/google-meet-cambiar-de-dispositivo\/\"><strong>Star Trek<\/strong><\/a>&nbsp;ha&nbsp;regresado a la televisi\u00f3n a lo grande, lanzando cinco nuevas series y m\u00e1s por venir. Ahora, mientras <a href=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/entretenimiento\/mission-impossible-the-final-reckoning-trailer\/\"><strong>Paramount Pictures<\/strong><\/a>&nbsp;contin\u00faa arrastrando los pies&nbsp;en una continuaci\u00f3n de&nbsp;<i>Star Trek Beyond<\/i>, sus contrapartes de televisi\u00f3n est\u00e1n iniciando lo que esperan sea una nueva tradici\u00f3n de funciones directas a transmisi\u00f3n.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">La primera en su lista es&nbsp;<em>Star Trek: Section 31<\/em>, una pel\u00edcula de acci\u00f3n de espionaje en la que la ganadora del Premio de la Academia&nbsp;<strong>Michelle Yeoh&nbsp;<\/strong>repite su papel como la tir\u00e1nica emperadora Philippa Georgiou de&nbsp;<em>Star Trek: Discovery<\/em>. La pel\u00edcula ve a Georgiou volver a unirse a la sombr\u00eda agencia de operaciones encubiertas de la Federaci\u00f3n Unida de Planetas, marcando la primera vez que la Secci\u00f3n 31 aparecer\u00e1 como los protagonistas de una historia de Star Trek en lugar de como un villano u obst\u00e1culo.<\/p>\n<div class=\"b-connatix b-connatix--video\" id=\"dt-cnx-container-679401db7a298\">\n<div class=\"b-connatix__label\"> Recommended Videos <\/div>\n<div class=\"b-connatix__container\"> <\/div>\n<\/div>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">\u00bfC\u00f3mo exactamente mut\u00f3 la Secci\u00f3n 31 de los Illuminati de la Federaci\u00f3n a su Fuerza de Misi\u00f3n Imposible? Para nuestra respuesta, tendremos que indagar en d\u00e9cadas de intriga detr\u00e1s de escena y siglos de continuidad de Star Trek.<\/p>\n<h2 class=\"p4\">La Secci\u00f3n 31 fue el villano m\u00e1s aterrador de Deep Space Nine<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3835198\" class=\"wp-caption alignnone\" aria-describedby=\"caption-attachment-3835198\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3835198 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-loaded h-lightbox is-zoomable\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/que-es-star-trek-seccion-31.jpg\" alt=\"William Sadler como Sloan (derecha), subdirector de la Secci\u00f3n 31, est\u00e1 de pie en una holocubierta con Julian Bashir y dos agentes del S31.\" data-dt-lazy-src><figcaption id=\"caption-attachment-3835198\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Primordial<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p class=\"p1\">En el futuro ut\u00f3pico de Star Trek, la&nbsp;Secci\u00f3n 31 es una sombr\u00eda anomal\u00eda. La visi\u00f3n de la humanidad del creador Gene Roddenberry ha evolucionado m\u00e1s all\u00e1 de la codicia y la intolerancia, permitiendo que nuestra especie se una y se una a una pr\u00f3spera comunidad interestelar de diversas civilizaciones. La humanidad es ahora un basti\u00f3n de compasi\u00f3n, honor y curiosidad con los ojos muy abiertos, el rostro sonriente de la Federaci\u00f3n Unida de Planetas, cuya Flota Estelar ha jurado explorar pac\u00edficamente la galaxia y proteger a sus ciudadanos de los agresores. Pero si bien la Federaci\u00f3n puede haberse elevado por encima de los males del odio o la explotaci\u00f3n, a veces el mal proviene de un pragmatismo puro e incontrolado.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">En el episodio&nbsp;<em>Inquisition<\/em>&nbsp;de Star&nbsp;<em>Trek: Deep Space Nine<\/em>&nbsp;de 1998, el Dr. Julian Bashir (Alexander Siddig) se convierte en el objetivo de una investigaci\u00f3n por parte del subdirector Luther Sloan (William Sadler). Aunque se hace pasar por un funcionario de los asuntos internos de la Flota Estelar, Sloan es en realidad un representante de una sociedad secreta que ha estado incrustada en los niveles m\u00e1s altos de la Federaci\u00f3n desde su creaci\u00f3n. Esta organizaci\u00f3n, Secci\u00f3n 31, no responde ante nadie. No est\u00e1 reconocido ni reconocido por ninguna autoridad legal. La Secci\u00f3n 31 interviene en la pol\u00edtica y la defensa gal\u00e1cticas, y luego cubre sus huellas para que nadie sepa que estuvieron involucrados.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">En futuros episodios, aprenderemos el alcance de las capacidades de la Secci\u00f3n 31 y los extremos a los que llegar\u00e1n para proteger lo que consideran los mejores intereses de la Federaci\u00f3n. En su plan m\u00e1s mort\u00edfero, intentan poner fin a la guerra de la Federaci\u00f3n con el Dominio matando a toda una especie con un virus modificado gen\u00e9ticamente.<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">M\u00e1s all\u00e1 de sus capacidades, la Secci\u00f3n 31 fue intrigante porque la audiencia no aprendi\u00f3 pr\u00e1cticamente nada sobre ellos. En su primera aparici\u00f3n, no hay evidencia que indique siquiera que la Secci\u00f3n 31 sea una organizaci\u00f3n real en lugar de una invenci\u00f3n de Sloan. Incluso una vez que los episodios futuros confirmen su existencia, Sloan y sus dos subordinados, que pueden ser solo ilusiones hologr\u00e1ficas, son los \u00fanicos agentes que vemos. Adem\u00e1s, cuando se revelan sus planes genocidas, los desesperados l\u00edderes de la Federaci\u00f3n deciden dejarlos salirse con la suya en lugar de arriesgarse a perder la Guerra del Dominio. Bashir y la tripulaci\u00f3n de Deep Space 9 lo detienen, pero la pregunta sigue siendo: \u00bfPodr\u00eda la Federaci\u00f3n ser realmente justa si estuviera dispuesta a permitir que alguien hiciera tales actos sucios en su nombre?<\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">Tal y como fue concebida originalmente por el showrunner de&nbsp;<em>DS9, Ira<\/em>&nbsp;Steven Behr, Section 31 era un coco del estado profundo, m\u00e1s parecido a los m\u00edticos Hombres de Negro que a cualquier oficina de inteligencia sancionada por el estado. Behr, que nunca fue un verdadero creyente en el futuro optimista de Roddenberry, postul\u00f3 que hab\u00eda un secreto siniestro detr\u00e1s de la utop\u00eda del siglo XXIV. \u00abTal vez [sic] hay alguien vigilando [la Tierra] y haciendo las cosas desagradables en las que nadie quiere pensar\u00bb, explic\u00f3 Behr en el exhaustivo&nbsp;<i>Star Trek: Deep Space Nine Companion<\/i>&nbsp;de Terry J. Erdmann. \u00abPor supuesto, es un tema muy complicado\u2026 \u00a1Y ese tipo de operaciones encubiertas suelen estar mal!\u00bb<\/p>\n<p class=\"p3\">Esta noci\u00f3n result\u00f3 impopular entre un segmento vocal de fan\u00e1ticos de Star Trek que sent\u00edan que la mera existencia de la Secci\u00f3n 31 socavaba profundamente el mensaje general de Star Trek, que los seres humanos pueden encontrar y mantener la paz a trav\u00e9s de la tolerancia radical y la cooperaci\u00f3n en lugar de la fuerza o la coerci\u00f3n. La Secci\u00f3n 31 fue incuestionablemente enmarcada como malvada, pero si estaban protegiendo a la Federaci\u00f3n de las sombras todo el tiempo, entonces la audiencia y sus h\u00e9roes de la Flota Estelar tendr\u00edan que reconocerlos como necesarios.&nbsp;<i>Deep Space Nine<\/i>&nbsp;se destac\u00f3 en enturbiar la certeza moral del universo de Star Trek, pero despu\u00e9s de su conclusi\u00f3n en 1999, muchos trekkies esperaban que el concepto de la Secci\u00f3n 31 se pusiera a dormir.<\/p>\n<h2 class=\"p4\">El descubrimiento hizo que la Secci\u00f3n 31 fuera leg\u00edtima pero no ben\u00e9vola<\/h2>\n<figure id=\"attachment_3835208\" class=\"wp-caption alignnone\" aria-describedby=\"caption-attachment-3835208\"><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-3835208 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-loaded h-lightbox is-zoomable\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/que-es-star-trek-seccion-31-1.jpg\" alt=\"Leland (Alan Van Sprang) de la Secci\u00f3n 31 despu\u00e9s de que su cuerpo es secuestrado por los nanobots de Control. Las venas debajo de su cara se han vuelto negras.\" data-dt-lazy-src><figcaption id=\"caption-attachment-3835208\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Primordial<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">La Secci\u00f3n 31 no solo sigui\u00f3 apareciendo en las obras de Star Trek despu\u00e9s de&nbsp;<em>Deep Space Nine<\/em>, sino que se ha convertido en el invento m\u00e1s revisitado de la serie. Los or\u00edgenes de la Secci\u00f3n 31 como una c\u00e1bala secreta anterior a la Federaci\u00f3n se confirmar\u00edan en la serie precuela de 2005&nbsp;<em>Star Trek: Enterprise<\/em>, y se convertir\u00edan en un antagonista importante en la pel\u00edcula de 2013&nbsp;<em>Star Trek Into Darkness<\/em>. Aunque en una l\u00ednea de tiempo alternativa de Trek TV,&nbsp;<em>Into Darkness<\/em>&nbsp;vincul\u00f3 a la Secci\u00f3n 31 a\u00fan m\u00e1s estrechamente con la Flota Estelar, revelando al Almirante Marcus (Peter Weller) como miembro de la agencia secreta y d\u00e1ndoles su propia y poderosa nave,&nbsp;<em>Vengeance<\/em>.<\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s, el coguionista y productor de&nbsp;<em>Into Darkness<\/em>, Alex Kurtzman, se convertir\u00eda en la mano gu\u00eda detr\u00e1s del relanzamiento de Star Trek en la televisi\u00f3n en streaming, y no pasar\u00eda mucho tiempo antes de que Section 31 asomara la cabeza en la nueva serie&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.digitaltrends.com\/home-theater\/star-trek-tv-series-info\/\"><em>Star Trek: Discovery<\/em><\/a><em>.<\/em>&nbsp;En la segunda temporada de&nbsp;<em>Discovery<\/em>, la Secci\u00f3n 31 no se representa como una entidad de estado profundo no reconocida, sino como una divisi\u00f3n expl\u00edcita de la Flota Estelar, con sus propias naves negras espeluznantes e insignias negras de la Flota Estelar.<\/p>\n<p>En el episodio de 2019&nbsp;<em>Saints of Imperfection<\/em>, el Agente de la Secci\u00f3n 31 Leland (Alan van Sprang) es condescendiente con el Capit\u00e1n de la Flota Estelar Pike (Anson Mount), sugiriendo que la rectitud moral de la Flota Estelar solo es posible gracias a los compromisos morales de la Secci\u00f3n 31. S31 una vez m\u00e1s juega un papel antag\u00f3nico en&nbsp;<em>Discovery<\/em>, pero en lugar de que la organizaci\u00f3n en s\u00ed sea el villano, el verdadero gran villano de la historia es una inteligencia artificial que crearon para guiar sus decisiones t\u00e1cticas. La temporada termina con una nota optimista que se burla de la reforma de la Secci\u00f3n 31 en algo m\u00e1s ben\u00e9volo.<\/p>\n<p class=\"p3\">La reformulaci\u00f3n de la Secci\u00f3n 31 parece reflejar el cambio de actitudes culturales en torno a la inteligencia estatal a principios del siglo XXI.&nbsp;<i>Deep Space Nine<\/i>&nbsp;se emiti\u00f3 al mismo tiempo que&nbsp;<i>The X-Files<\/i>, un programa de gran \u00e9xito sobre conspiraciones profundas y siniestras urdidas urdidas por entidades gubernamentales opacas.&nbsp;<i>Into Darkness<\/i>&nbsp;se lanz\u00f3 15 a\u00f1os despu\u00e9s del debut de Section 31 y fue, en parte, un comentario sobre la respuesta reflexivamente violenta de Estados Unidos a los ataques del 11 de septiembre. En el momento en que lleg\u00f3 el&nbsp;<i>Discovery<\/i>, la idea de que la Flota Estelar necesariamente tendr\u00eda un espejo oscuro era apenas impactante.<\/p>\n<h2 class=\"p4\">Star Trek, si decides aceptarla<\/h2>\n<p><iframe title=\"YouTube video player\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/63k1Otp9qtM?si=3CsoTAuzQUCk9O01\" width=\"800\" height=\"600\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\">[embedded content]<\/iframe><\/p>\n<p data-pm-slice=\"1 1 []\">No ha habido ninguna explicaci\u00f3n can\u00f3nica de c\u00f3mo la Secci\u00f3n 31 pas\u00f3 de ser una entidad oscura y operativa dentro de la Flota Estelar a una naci\u00f3n rebelde, cuya existencia es un secreto celosamente guardado dentro de un siglo. Detr\u00e1s de escena, sin embargo, parece claro que la rehabilitaci\u00f3n de la Secci\u00f3n 31 fue con el inter\u00e9s de despejar el camino para la propia respuesta de&nbsp;<i>Trek a Misi\u00f3n: Imposible<\/i>. La idea del spin-off de&nbsp;<i>Discovery<\/i>&nbsp;fue&nbsp;<a href=\"https:\/\/trekmovie.com\/2020\/08\/26\/alex-kurtman-says-writing-team-building-a-very-surprising-section-31-star-trek-series\/\"><span class=\"s1\">sugerida por primera vez por la propia Michelle Yeoh<\/span><\/a>&nbsp;antes del estreno de&nbsp;<i>Discovery<\/i>, y su serie&nbsp;<i>Section 31<\/i>&nbsp;se&nbsp;<span class=\"s1\">anunci\u00f3 en enero de 2019<\/span>, antes del debut de la temporada 2.<\/p>\n<p class=\"p1\">En ese momento, el&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.latimes.com\/entertainment\/tv\/la-ca-st-star-trek-franchise-expanding-2019040509-story.html\"><span class=\"s1\">productor ejecutivo Alex Kurtzman indic\u00f3<\/span><\/a>&nbsp;que&nbsp;<i>Section 31<\/i>&nbsp;ser\u00eda un drama de esp\u00edas emocionante pero complejo, debido no solo a las pel\u00edculas de&nbsp;<i>Misi\u00f3n: Imposible,<\/i>&nbsp;sino tambi\u00e9n a la intriga turbia y desordenada de&nbsp;<i>Killing Eve<\/i>.&nbsp;<span class=\"s1\">COVID fren\u00f3 el cronograma de producci\u00f3n planeado para 2020 del nuevo programa<\/span>, despu\u00e9s de lo cual el proyecto sigui\u00f3 siendo pateado por el camino y reestructurado continuamente hasta que finalmente se convirti\u00f3 en la pel\u00edcula para televisi\u00f3n de 2025.<\/p>\n<p class=\"p1\">En&nbsp;<a href=\"https:\/\/trekmovie.com\/2024\/11\/05\/interview-section-31-director-olatunde-osunsanmi-on-crafting-a-fun-spy-adventure-in-star-treks-lost-era\/\"><span class=\"s1\">una entrevista reciente con TrekMovie<\/span><\/a>, Osunsanmi dijo que&nbsp;<i>la Secci\u00f3n 31<\/i>&nbsp;estar\u00e1 a la altura de los nobles ideales de Star Trek y que la pel\u00edcula es \u00abdivertida\u00bb y \u00abuna alegr\u00eda\u00bb, lo que ciertamente suena como una desviaci\u00f3n de la serie que Kurtzman describi\u00f3 inicialmente, que habr\u00eda sido dirigida por los productores de&nbsp;<i>Discovery<\/i>, Bo Yeon Kim y Erika Lippoldt.&nbsp;<a href=\"https:\/\/trekmovie.com\/2024\/12\/31\/director-talks-retooling-section-31-from-a-series-and-says-it-can-lead-to-more-streaming-star-trek-movies\/\"><span class=\"s1\">Osunsanmi le dijo a SFX Magazine<\/span><\/a>&nbsp;que la pel\u00edcula, cuyo gui\u00f3n est\u00e1 acreditado a Craig Sweeny, tiene seis borradores descendientes de los guiones de televisi\u00f3n de Kim y Lippoldt y que \u00ablas dos historias son completamente irreconocibles\u00bb.<\/p>\n<p class=\"p1\"><span>El material promocional de la pel\u00edcula indica un juego loco y colorido en la l\u00ednea&nbsp;<i>de Guardianes de la Galaxia<\/i>, sin una pizca de los or\u00edgenes villanos de la agencia titular. \u00bfPuede esta nueva versi\u00f3n de acci\u00f3n y aventura de la Secci\u00f3n 31 agregar suficiente diversi\u00f3n para compensar toda la complejidad que se ha eliminado? Recibiremos nuestra respuesta el 24 de enero.<\/span><span class=\"Apple-converted-space\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><i>Star Trek: Section 31&nbsp;<\/i>ya est\u00e1 disponible en&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.paramountplus.com\/movies\/video\/hxLi_fyTiqdAOtq1_cSt2HXQuj9mkZJh\/\" target=\"_blank\" rel=\"sponsored nofollow noopener\">Paramount+<\/a><\/p>\n<p> <span id=\"publisher-md\" itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"> <span itemprop=\"url\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Url\" content=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\"> <span itemprop=\"logo\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/cdn.dtcn.com\/dt\/dt-logo-small.png\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"0\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"0\"> <\/span> <meta itemprop=\"name\" content=\"Digital Trends Espa\u00f1ol\"> <\/span> <span itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Star-Trek-31.jpeg?p=1\"> <\/span> <\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tabla de contenidos Ha pasado casi una d\u00e9cada desde el estreno de la \u00faltima pel\u00edcula teatral de Star Trek, pero en ese tiempo, Star Trek&nbsp;ha&nbsp;regresado a la televisi\u00f3n a lo grande, lanzando cinco nuevas series y m\u00e1s por venir. Ahora, mientras Paramount Pictures&nbsp;contin\u00faa arrastrando los pies&nbsp;en una continuaci\u00f3n de&nbsp;Star Trek Beyond, sus contrapartes de televisi\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":161301,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[18],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161300"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=161300"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/161300\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/161301"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=161300"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=161300"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=161300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}