{"id":164331,"date":"2025-04-05T14:23:20","date_gmt":"2025-04-05T14:23:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/articles\/czx4g1kqk4qo#1"},"modified":"2025-04-05T14:23:20","modified_gmt":"2025-04-05T14:23:20","slug":"una-computadora-para-cada-hogar-la-historica-entrevista-de-bill-gates-con-la-bbc-en-la-que-explicaba-como-microsoft-cambiaria-el-mundo","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2025\/04\/05\/una-computadora-para-cada-hogar-la-historica-entrevista-de-bill-gates-con-la-bbc-en-la-que-explicaba-como-microsoft-cambiaria-el-mundo\/","title":{"rendered":"“Una computadora para cada hogar”: la hist\u00f3rica entrevista de Bill Gates con la BBC en la que explicaba c\u00f3mo Microsoft cambiar\u00eda el mundo"},"content":{"rendered":"
\n
\"Bill<\/p>\n

Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>

Pie de foto, <\/span>“Estamos en la era de la informaci\u00f3n”, le dijo Gates al programa de la BBC en 1993.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
Informaci\u00f3n del art\u00edculo<\/strong><\/p>\n
    \n
  • Autor, <\/span>Greg McKevitt<\/span><\/span><\/li>\n
  • T\u00edtulo del autor, <\/span>BBC Culture*<\/span><\/span><\/li>\n
  • \n

    \n

    Cuando la BBC emiti\u00f3 por primera vez una entrevista con Bill Gates, cofundador de Microsoft, en junio de 1993, se pensaba que s\u00f3lo hab\u00eda en total 130 sitios web. El programa cient\u00edfico Horizon, de la BBC, investigaba la nueva “frontera electr\u00f3nica”, en una era en la que “la informaci\u00f3n empieza a redefinir nuestro mundo, su geograf\u00eda y su econom\u00eda”.<\/b><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Gates le dijo al programa: “\u00c9sta es la era de la informaci\u00f3n y el ordenador es la herramienta de la era de la informaci\u00f3n y el software es lo que determinar\u00e1 la facilidad con que podemos acceder a toda esa informaci\u00f3n”. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Los telespectadores pod\u00edan enviar un cheque de US$2,5 y recibir por correo una transcripci\u00f3n del programa.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El programa se preguntaba: “\u00bfNecesitamos un sinf\u00edn de informaci\u00f3n, o s\u00f3lo necesitan vend\u00e9rnosla?”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En un mundo en el que una lista de casi todos los sitios web entraba en dos caras de una hoja de papel, la world wide web<\/i> (o rede inform\u00e1tica mundial) ni siquiera recibi\u00f3 una menci\u00f3n. Sin embargo, las ideas exploradas en el programa son muy adelantadas a su tiempo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    La industria inform\u00e1tica ya hab\u00eda crecido m\u00e1s r\u00e1pido que ninguna otra en la historia, pero la clave de los beneficios futuros estaba en crear algo port\u00e1til y f\u00e1cil de usar. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En los inicios de Microsoft, Bill Gates y Paul Allen se fijaron el objetivo de tener un ordenador en cada escritorio y en cada casa, con productos de Microsoft, por supuesto. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Se conocieron de ni\u00f1os en un colegio privado de Seattle, donde descubrieron que compart\u00edan el amor por los ordenadores. Ambos fueron a la universidad, pero la abandonaron y crearon Microsoft, llamada as\u00ed porque ofrec\u00eda software<\/i> para microordenadores.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Paul<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span>Gates y Allen s conocieron de ni\u00f1os en un colegio privado de Seattle, donde descubrieron que compart\u00edan el amor por los ordenadores.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    La gran oportunidad de la empresa lleg\u00f3 en 1980, cuando Microsoft acept\u00f3 producir el sistema operativo para el ordenador personal que estaba desarrollando IBM, la principal empresa inform\u00e1tica del mundo en aquel momento. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    En un golpe de genio empresarial, Microsoft logr\u00f3 el permiso para conceder licencias del sistema operativo a otros fabricantes, generando una industria de ordenadores personales “compatibles con IBM” que depend\u00edan de su producto MS-DOS. El dinero hab\u00eda empezado a entrar y, a d\u00eda de hoy, a\u00fan no ha parado.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Mientras Gates era el inform\u00e1tico de mentalidad seria, Allen era su exc\u00e9ntrico hermano mayor. Allen trabaj\u00f3 en Microsoft hasta 1983, cuando se apart\u00f3 de la primera l\u00ednea tras serle diagnosticado un c\u00e1ncer de sangre. Se recuper\u00f3 para convertirse en un exitoso inversor de capital riesgo y, tras conservar su parte de la empresa, fue un fijo en las listas de ricos del mundo hasta su muerte en 2018 a los 65 a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Allen utiliz\u00f3 su enorme fortuna para invertir en sus pasiones personales. Fue propietario del equipo de baloncesto Portland Trail Blazers y del equipo de la NFL Seattle Seahawks, que gan\u00f3 el Super Bowl en 2013.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Su partida de Microsoft tambi\u00e9n le permiti\u00f3 tener m\u00e1s tiempo para perfeccionar su pr\u00e1ctica con la guitarra. El legendario productor musical Quincy Jones lleg\u00f3 a afirmar en una entrevista para una revista que Allen “canta y toca igual que Hendrix”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Fui de viaje en su yate, y ten\u00eda a David Crosby, Joe Walsh, Sean Lennon… luego, los dos \u00faltimos d\u00edas, Stevie Wonder vino con su banda e hizo que Paul subiera a tocar con \u00e9l: es bueno”, coment\u00f3 Jones. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El dise\u00f1o del Museo de la Cultura Pop de Seattle, que \u00e9l fund\u00f3, fue sido comparado con una guitarra destrozada y fue creado por el arquitecto superestrella Frank Gehry.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Allen abandon\u00f3 Microsoft antes de que productos como Windows, Excel y Word llegaran a los hogares y oficinas de todo el mundo. A principios de los 90, la visi\u00f3n de Gates de las computadoras conectadas a la red dispar\u00f3 las ventas y los beneficios. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Sin embargo, el sue\u00f1o inicial de ambos de poner un ordenador con software<\/i> de Microsoft en cada hogar y empresa se qued\u00f3 a medias.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Bill<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span>Mientras Gates era el inform\u00e1tico de mentalidad seria, Allen era su exc\u00e9ntrico hermano mayor.<\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    El procesamiento de textos y las hojas de c\u00e1lculo eran lucrativos, pero el incesante af\u00e1n de expansi\u00f3n de Microsoft necesitaba nuevos mundos que explorar. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    El siguiente paso era llevar los servicios multimedia a los hogares, convirtiendo el ordenador personal en un dispositivo de comunicaci\u00f3n. Era el mundo del ocio tan querido por Allen el que Gates necesitaba explotar.<\/p>\n<\/div>\n

    1.000 canales de TV y nada para ver<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Gates reconoci\u00f3 a la BBC en 1993 que “el hogar ser\u00e1 una frontera m\u00e1s dif\u00edcil de conquistar”. Sin embargo, confiaba en que Microsoft lo conseguir\u00eda. “Si nos fijamos en un plazo de 15 o 20 a\u00f1os, no me cabe duda de que la visi\u00f3n de un ordenador en cada hogar, aunque no se parezca al ordenador actual, se har\u00e1 realidad”, afirm\u00f3.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Un a\u00f1o antes, Bruce Springsteen hab\u00eda publicado un \u00e9xito en el que se quejaba de tener “57 Channels (And Nothin’ On)” (en espa\u00f1ol, “57 canales y nada para ver”. Sin dejarse intimidar por el cinismo de Spingsteen, Nathan Myhrvold, de Microsoft, habl\u00f3 de un futuro en el que tendr\u00edamos hasta 1.000 canales de televisi\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Puede parecer una pesadilla, pero creo que es algo maravilloso. Imagina c\u00f3mo ser\u00eda tu librer\u00eda favorita si s\u00f3lo hubiera cinco libros”, coment\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Y describi\u00f3 un sistema parecido a los actuales servicios de streaming<\/i>, habl\u00f3 de una “gu\u00eda interactiva en l\u00ednea, que utiliza tecnolog\u00eda inform\u00e1tica para organizar los canales, mostr\u00e1ndotelos por temas, incluso aprender del material que te gusta ver, y luego present\u00e1rtelo directamente en el televisor”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Bill<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span>Gates sab\u00eda que el hogar era la frontera m\u00e1s dif\u00edcil. <\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    Myhrvold ofrec\u00eda una tentadora visi\u00f3n del futuro: un mundo al alcance de la mano en el que se pod\u00eda pedir un CD del grupo En Vogue o entradas para Prince al instante. Pero, \u00bfqu\u00e9 significar\u00eda esto para la privacidad personal?<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Denise Caruso, editora de la revista Digital Media, advert\u00eda en el programa de 1993: <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “La facilidad de sentarse delante de un televisor interactivo dentro de cinco a\u00f1os y poder pedir algo pulsando el mando a distancia significa que la informaci\u00f3n sobre uno pasa por una red. Eso significa que quien est\u00e9 al otro lado de esa red sabe lo que est\u00e1s viendo en televisi\u00f3n, puede obtener el n\u00famero de tu tarjeta de cr\u00e9dito, puede saber muchas cosas sobre ti que quiz\u00e1 no quieras que sepan”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Caruso plante\u00f3 problemas de los que se hace eco el debate actual sobre los modelos de IA generativa que se entrenan devorando material protegido por derechos de autor.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Al convertir la informaci\u00f3n en una mercanc\u00eda, se cambia realmente la forma en que la gente piensa sobre las ideas, su trabajo y lo que hacen. Yo soy escritora. Mi oficio son las ideas, y cuando se intenta delimitar qu\u00e9 es la informaci\u00f3n y de d\u00f3nde procede una idea y qui\u00e9n la tuvo originalmente y en qu\u00e9 servilleta se dibuj\u00f3, cuando se empieza a trasladar la informaci\u00f3n a ese \u00e1mbito, empieza a ser muy confuso d\u00f3nde acaba la idea de una persona y d\u00f3nde empieza la de otra”, se\u00f1al\u00f3 la editora.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Aunque la informaci\u00f3n es un bien incre\u00edble, agreg\u00f3, no tiene ning\u00fan valor a menos que pueda protegerse. Pero, \u00bfc\u00f3mo proteger algo que no existe f\u00edsicamente y que puede copiarse o modificarse de forma indetectable?<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"Mujer<\/p>\n

    Fuente de la imagen, <\/span>Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>

    Pie de foto, <\/span>Ya en ese entonces, hab\u00eda cierta preocupaci\u00f3n por el tema de la privacidad en internet. <\/span><\/span><\/figcaption><\/figure>\n
    \n

    “El problema es que las soluciones son tan complejas como los propios problemas. \u00bfQuieres encerrar toda la informaci\u00f3n? En absoluto. No habr\u00eda progreso cient\u00edfico si los cient\u00edficos no pudieran intercambiar libremente ideas e informaci\u00f3n. \u00bfQuieres decir que toda la informaci\u00f3n es libre?”, indic\u00f3 Caruso y agreg\u00f3:<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    “Bueno, tampoco se puede hacer eso porque la gente se gana la vida con el fruto de su trabajo, que es la informaci\u00f3n, ya sea un libro, una pel\u00edcula o m\u00fasica. Creo que la tecnolog\u00eda es algo incre\u00edble y muy poderoso, pero lo es en ambos sentidos, y es muy importante que todos lo entendamos antes de abrazarla sin m\u00e1s”.<\/p>\n<\/div>\n

    El nacimiento del correo electr\u00f3nico<\/h2>\n<\/p>\n
    \n

    Aunque la World Wide Web<\/i> no aparec\u00eda en el programa, fue la primera introducci\u00f3n para muchos espectadores al concepto de correo electr\u00f3nico, o email<\/i>. Mientras Microsoft prosegu\u00eda su voraz expansi\u00f3n, el vicepresidente de recursos humanos de la empresa, Mike Murray, afirm\u00f3 que el correo electr\u00f3nico “crea una aldea electr\u00f3nica [que] nos permite trascender las fronteras del tiempo o las barreras geogr\u00e1ficas”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Sus palabras pueden parecer grandilocuentes ahora, pero en aquel momento habr\u00eda sido una idea revolucionaria que uno pudiera comunicarse instant\u00e1neamente con alguien o muchas personas al otro lado del mundo sin necesidad de una costosa llamada telef\u00f3nica internacional.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    A finales de 1993, el n\u00famero de sitios web<\/i> se estimaba en 623, habi\u00e9ndose duplicado cada tres meses. A finales de 1994, la cifra era de 10.022. <\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Algunos comentaristas consideraron que Microsoft tard\u00f3 en reconocer las posibilidades y el crecimiento de la web<\/i>, pero en mayo de 1995 Gates envi\u00f3 un memor\u00e1ndum a su personal directivo titulado “El maremoto de internet”, en el que lo calificaba de “el avance m\u00e1s importante desde la introducci\u00f3n de la PC IBM en 1981”.<\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Tres meses m\u00e1s tarde, Microsoft lanz\u00f3 su portal web <\/i>MSN junto con el lanzamiento de Windows 95. Algunas versiones inclu\u00edan el nuevo navegador Internet Explorer. El futuro volv\u00eda a estar en juego, y Gates volv\u00eda a tener grandes ideas sobre c\u00f3mo conquistarlo.<\/p>\n<\/div>\n

    \n
    \"L\u00ednea<\/div>\n<\/figure>\n
    \n

    Suscr\u00edbete aqu\u00ed<\/i><\/a> a nuestro nuevo newsletter para recibir cada viernes una selecci\u00f3n de nuestro mejor contenido de la semana.<\/i><\/p>\n<\/div>\n

    \n

    Y recuerda que puedes recibir notificaciones en nuestra app. Descarga la \u00faltima versi\u00f3n y act\u00edvalas.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Fuente de la imagen, Getty Images Pie de foto, “Estamos en la era de la informaci\u00f3n”, le dijo Gates al programa de la BBC en 1993. Informaci\u00f3n del art\u00edculo Autor, Greg McKevitt T\u00edtulo del autor, BBC Culture* 5 abril 2025 Cuando la BBC emiti\u00f3 por primera vez una entrevista con Bill Gates, cofundador de Microsoft, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164331"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164331"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164331\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164331"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164331"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164331"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}