{"id":164448,"date":"2025-04-09T12:22:30","date_gmt":"2025-04-09T12:22:30","guid":{"rendered":"https:\/\/es.digitaltrends.com\/?p=1066284"},"modified":"2025-04-09T12:22:30","modified_gmt":"2025-04-09T12:22:30","slug":"como-traducir-un-documento-con-google-translate","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2025\/04\/09\/como-traducir-un-documento-con-google-translate\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google Translate?"},"content":{"rendered":"<div class=\"b-toc h-toc\"> <label for=\"dt-toc\"> Tabla de contenidos\t<\/label> <\/p>\n<div class=\"b-drop\"> <svg viewBox=\"0 0 35 20\">\n<polygon points=\"35,2.2 32.8,0 17.5,15.6 2.2,0 0,2.2 17.5,20\" \/>\n<\/svg> <\/div><\/div>\n<p><span>Google Translate es una de <a href=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/tendencias\/los-mejores-traductores-en-linea-que-puedes-usar\/\">las mejores herramientas para realizar traducciones<\/a>. Y aunque la plataforma de Google no ofrece funciones avanzadas como otras herramientas de traducci\u00f3n como Machine Translation o DeepL, Google Translate sobresale por ser totalmente gratuita y capaz de traducir unas 250 lenguas.<\/span><\/p>\n<p><span>Por otra parte, el traductor de Google cuenta con algunas herramientas que pueden resultar \u00fatiles. Destaca la la opci\u00f3n para cargar documentos y traducirlos. Si no sabes c\u00f3mo hacerlo, aqu\u00ed te decimos paso a paso c\u00f3mo traducir un documento con Google Translate.<\/span><\/p>\n<div class=\"b-connatix b-connatix--video\" id=\"dt-cnx-container-67efef1329ef1\">\n<div class=\"b-connatix__label\"> Recommended Videos <\/div>\n<div class=\"b-connatix__container\"> <\/div>\n<\/div>\n<h2><span>\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google?<\/span><\/h2>\n<p><span>Primero, esta funci\u00f3n solo est\u00e1 disponible en la versi\u00f3n del Traductor de Google para computadoras, as\u00ed que ve a <a href=\"https:\/\/translate.google.com.mx\/?hl=es&amp;tab=TT&amp;sl=en&amp;tl=es&amp;op=translate\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">translate.google.com<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span>Ahora, en la parte superior busca el bot\u00f3n que dice <\/span><i><span>Documentos<\/span><\/i><span>. Da clic para habilitar la opci\u00f3n para cargar archivos. Los archivos compatibles son docx, .pdf, .pptx y .xlsx.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1066286\" aria-describedby=\"caption-attachment-1066286\" class=\"wp-caption alignnone\"><img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-un-documento-con-google-translate.gif\" data-dt-lazy-src=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-documento-con-google-1.jpg?fit=720%2C338&amp;p=1\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-1066286 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-pending\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google Translate?\"><figcaption id=\"caption-attachment-1066286\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Digital Trends<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Para esta gu\u00eda usaremos una de las plantillas de Google Docs para crear un curr\u00edculo. El formato del archivo es PDF. Para cargarlo, solo da clic en el bot\u00f3n <\/span><i><span>Explorar archivos<\/span><\/i><span> para abrir tu gestor de archivos.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1066287\" aria-describedby=\"caption-attachment-1066287\" class=\"wp-caption alignnone\"><img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-un-documento-con-google-translate.gif\" data-dt-lazy-src=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-documento-con-google-2.jpg?fit=720%2C337&amp;p=1\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-1066287 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-pending\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google Translate?\"><figcaption id=\"caption-attachment-1066287\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Digital Trends<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Ahora, selecciona el documento que quieras traducir y presiona <\/span><i><span>Abrir<\/span><\/i><span>.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1066288\" aria-describedby=\"caption-attachment-1066288\" class=\"wp-caption alignnone\"><img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-un-documento-con-google-translate.gif\" data-dt-lazy-src=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-documento-con-google-3.jpg?fit=720%2C323&amp;p=1\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-1066288 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-pending\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google Translate?\"><figcaption id=\"caption-attachment-1066288\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Digital Trends<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Luego, en el Traductor de Google, da clic en el bot\u00f3n <\/span><i><span>Traducir<\/span><\/i><span>. Solo no olvides seleccionar el idioma al que quieres traducir.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_1066289\" aria-describedby=\"caption-attachment-1066289\" class=\"wp-caption alignnone\"><img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-un-documento-con-google-translate.gif\" data-dt-lazy-src=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/como-traducir-documento-con-google-4.jpg?fit=720%2C306&amp;p=1\" decoding=\"async\" class=\" size-large wp-image-1066289 h-lightbox is-zoomable dt-lazy-load dt-lazy-pending\" alt=\"\u00bfC\u00f3mo traducir un documento con Google Translate?\"><figcaption id=\"caption-attachment-1066289\" class=\"wp-caption-text\"><span class=\"credit\">Digital Trends<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Despu\u00e9s de uno o dos segundos, la traducci\u00f3n estar\u00e1 lista. Si deseas revisarla en el navegador, da clic en <\/span><i><span>Abrir traducci\u00f3n<\/span><\/i><span>. Si quieres descargarla, da clic en <\/span><i><span>Descargar traducci\u00f3n<\/span><\/i><span>.<\/span><\/p>\n<h2><span>Restricciones al traducir documentos con Google<\/span><\/h2>\n<p><span>Probamos las restricciones para traducir documentos con Google poni\u00e9ndolo a prueba traduciendo las 255 p\u00e1ginas de <\/span><a href=\"https:\/\/cvc.cervantes.es\/literatura\/lee\/coleccion\/pdf\/quijote.pdf\"><span>la edici\u00f3n de <\/span><i><span>Don Quijote de la Mancha<\/span><\/i><span> disponible en el Centro Virtual Cervantes<\/span><\/a><span>.<\/span><\/p>\n<p><span>La primera restricci\u00f3n que encontramos es que el tama\u00f1o m\u00e1ximo de archivos para traducir es de 10 MB.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span>Despu\u00e9s prob\u00e9 traduciendo un documento de Word con notas que he escrito para <\/span><i><span>Digital Trends en Espa\u00f1ol<\/span><\/i><span>. El documento tiene 10 p\u00e1ginas, unas 3,500 palabras y un peso total de 17.3 KB. El Traductor de Google tradujo todo el documento y, en una revisi\u00f3n somera, nos pareci\u00f3 que hizo un buen trabajo.<\/span><\/p>\n<p> <span id=\"publisher-md\" itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Organization\"> <span itemprop=\"url\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Url\" content=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\"> <span itemprop=\"logo\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/cdn.dtcn.com\/dt\/dt-logo-small.png\"> <meta itemprop=\"width\" content=\"0\"> <meta itemprop=\"height\" content=\"0\"> <\/span> <meta itemprop=\"name\" content=\"Digital Trends Espa\u00f1ol\"> <\/span> <span itemprop=\"image\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\"> <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/es.digitaltrends.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/gettyimages-1183427824.jpg?p=1\"> <\/span> <\/span> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tabla de contenidos Google Translate es una de las mejores herramientas para realizar traducciones. Y aunque la plataforma de Google no ofrece funciones avanzadas como otras herramientas de traducci\u00f3n como Machine Translation o DeepL, Google Translate sobresale por ser totalmente gratuita y capaz de traducir unas 250 lenguas. Por otra parte, el traductor de Google [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":164449,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[26],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164448"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=164448"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/164448\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/164449"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=164448"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=164448"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=164448"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}