{"id":21541,"date":"2021-10-04T11:38:04","date_gmt":"2021-10-04T11:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/cordoba.gob.ar\/?p=14069"},"modified":"2021-10-04T11:38:04","modified_gmt":"2021-10-04T11:38:04","slug":"jardines-maternales-y-escuelas-municipales-participaron-de-la-feria-del-libro-2021","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/10\/04\/jardines-maternales-y-escuelas-municipales-participaron-de-la-feria-del-libro-2021\/","title":{"rendered":"Jardines maternales y escuelas municipales participaron de la Feria del Libro 2021"},"content":{"rendered":"<div><img src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/jardines-maternales-y-escuelas-municipales-participaron-de-la-feria-del-libro-2021.jpg\" class=\"ff-og-image-inserted\"><\/div>\n<ul>\n<li aria-level=\"1\"><strong>La presentaci\u00f3n de las Escuelas y Jardines municipales se realizar\u00e1 en el espacio del Patio mayor del Cabildo del 1 al 11 de Octubre.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<hr>\n<p><span>Las Escuelas Municipales que participar\u00e1n con diversas presentaciones ser\u00e1n: Dr. Ra\u00fal Fern\u00e1ndez, Dr. Amadeo Sabattini, Dr. Carlos Ordo\u00f1ez, Dr. Jorge Orgaz, Sa\u00fal Taborda, Domingo F Sarmiento, Rep\u00fablica de Italia, Ing. Juan Masjo\u00e1n, Dr. Ra\u00fal Mart\u00ednez, Oscar Soto L\u00f3pez, Dr. C\u00e9sar Romero, Arsenio Murrugarren, Luz Vieira M\u00e9ndez, Gob. A. Zanichelli, Julio Gonz\u00e1lez, Alicia Moreau, Gob. Jos\u00e9 Antonio Ceballos, Gob. Santiago H. Del Castillo, Dr. Pedro Carande Carro, Cooperativismo Argentino, Estado de Libia, Gob. Brig. San Martin, Gob. Justo P\u00e1ez Molina, Mutualismo Argentino, \u00c1ngel Gastaldi, Azor Grimaut, Dr. Ernesto Molinari Romero, Dr. Carlos Becerra y Juan B Justo. Adem\u00e1s, participar\u00e1n los Jardines Maternales: Clemente, El Principito, Padre Mart\u00ednez, Ternuritas, Travesuras, Palacios Hidalgo, Petete y Hormiguita Viajera.<\/span><\/p>\n<p><span>El concepto de esta feria se propone acercar culturas, con \u00e9nfasis en nuevos contenidos, m\u00e9todos y soportes que acerquen los libros a los lectores, y los lectores a los libros.<\/span><\/p>\n<p><span>&nbsp;Ofrece tambi\u00e9n,&nbsp; la oportunidad de recorrer la ciudad a trav\u00e9s de un circuito que pone en di\u00e1logo a las personas, los espacios y los promotores culturales.<\/span><\/p>\n<p><span>Esta edici\u00f3n pone el foco en la traducci\u00f3n y la multiculturalidad como posibilidad de encuentro; en la valorizaci\u00f3n y democratizaci\u00f3n de la creaci\u00f3n, la circulaci\u00f3n y el acceso a los libros; en las editoriales locales y en la formaci\u00f3n y desarrollo de p\u00fablicos lectores.&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span>El Secretario de Educaci\u00f3n, Horacio Ferreyra, felicita a las y los docentes que a partir de hoy se suman con sus estudiantes a esta iniciativa y especialmente&nbsp; por las excelentes presentaciones que se exhibir\u00e1n en el Patio del Cabildo en el marco del Plan Leer y escribir+ (<\/span><a href=\"https:\/\/educacion.cordoba.gob.ar\/seguimos-aprendiendo-en-casa\/plan-municipal-de-lecturas-y-escrituras\/\"><span>https:\/\/educacion.cordoba.gob.ar\/seguimos-aprendiendo-en-casa\/plan-municipal-de-lecturas-y-escrituras\/<\/span><\/a><span>) que impulsamos desde la Municipal.<em> \u201cEs una invitaci\u00f3n a toda la comunidad a disfrutar de todo lo que la literatura brinda, en la diversidad de soportes y lenguajes y es un reconocimiento al gran trabajo de las instituciones educativas municipales,\u201d<\/em> afirm\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><b>Sobre la Feria<\/b><\/p>\n<p><span>El lema \u201cTrascender fronteras, acercar culturas\u201d entrelaza contenidos para dar cuenta de la pluralidad de voces en torno a la cultura. La traducci\u00f3n se piensa como pasaje de un punto a otro, como traslaci\u00f3n, tr\u00e1nsito, para decodificar y recodificar desde la palabra hacia otras realidades posibles y g\u00e9neros, como el cine, la m\u00fasica, las artes visuales y esc\u00e9nicas, entre otras expresiones. Desde esta consigna, la feria promueve el di\u00e1logo entre C\u00f3rdoba y otras ciudades y pa\u00edses, reconoci\u00e9ndonos en las diferencias. As\u00ed, la traducci\u00f3n ser\u00e1 el puente entre relatos, autoras y autores, libros y lenguas, propiciando encuentros entre quienes producen y\/o disfrutan de las letras.<\/span><\/p>\n<p><span>La <\/span><b>agenda presencial<\/b><span> est\u00e1 disponible en <\/span><a href=\"https:\/\/editorialmunicipal.cordoba.gob.ar\/eventos\/feria-del-libro\/circuito-presencial\/\"><span>este enlace<\/span><\/a><span>.<\/span><\/p>\n<p><span>La <\/span><b>programaci\u00f3n virtual<\/b><span> se desarrolla a trav\u00e9s del canal de YouTube Cultura C\u00f3rdoba Ciudad (<\/span><a href=\"https:\/\/bit.ly\/CanalFLC2021\"><span>CulturaC\u00f3rdobaCiudad<\/span><\/a><span>):<\/span><\/p>\n<p><span>Y puede consultarse completa en <\/span><a href=\"https:\/\/editorialmunicipal.cordoba.gob.ar\/eventos\/feria-del-libro\/programa-virtual\"><span>este enlace<\/span><\/a><span>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La presentaci\u00f3n de las Escuelas y Jardines municipales se realizar\u00e1 en el espacio del Patio mayor del Cabildo del 1 al 11 de Octubre. Las Escuelas Municipales que participar\u00e1n con diversas presentaciones ser\u00e1n: Dr. Ra\u00fal Fern\u00e1ndez, Dr. Amadeo Sabattini, Dr. Carlos Ordo\u00f1ez, Dr. Jorge Orgaz, Sa\u00fal Taborda, Domingo F Sarmiento, Rep\u00fablica de Italia, Ing. Juan [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21542,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[44],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21541"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21542"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}