{"id":27374,"date":"2021-11-10T18:56:55","date_gmt":"2021-11-10T18:56:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-59239437"},"modified":"2021-11-10T18:56:55","modified_gmt":"2021-11-10T18:56:55","slug":"por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/11\/10\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener\/","title":{"rendered":"Por qu\u00e9 la inflaci\u00f3n en Estados Unidos se dispar\u00f3 a su nivel m\u00e1s alto en 30 a\u00f1os (y qu\u00e9 consecuencias puede tener)"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y5 bbc-q4ibpr e57qer20\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu e1c9i7u14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd e1c9i7u12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok e1c9i7u11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu e1c9i7u10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2021-11-10\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">10 noviembre 2021<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-6.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-7.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-8.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-9.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-10.jpg 800w\" alt=\"Consumidores estadounidenses afuera d eun supermercado\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La inflaci\u00f3n de EE. UU. en octubre subi\u00f3 6,2%.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>El costo de vida de los estadounidenses se ha disparado.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La tasa de inflaci\u00f3n interanual en octubre fue de 6,2%, la mayor cifra registrada en el pa\u00eds en 30 a\u00f1os, seg\u00fan inform\u00f3 este mi\u00e9rcoles la Oficina de Estad\u00edsticas Laborales estadounidense.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Los <b>alimentos, el combustible, los autos y la vivienda<\/b> son algunos de los productos cuyo aumento de precio impuls\u00f3 este r\u00e9cord hist\u00f3rico.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El aumento de la inflaci\u00f3n ha sido una preocupaci\u00f3n creciente para los consumidores que <b>ven c\u00f3mo disminuye su poder adquisitivo.<\/b>Productos como la carne, el pescado y los huevos subieron m\u00e1s que otros alimentos, mientras que los <b>precios de la gasolina<\/b> llegaron a niveles m\u00e1ximos en los \u00faltimos siete a\u00f1os.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La inflaci\u00f3n se est\u00e1 acelerando a medida que la econom\u00eda se recupera de los efectos de la pandemia de covid-19, aumenta el consumo de la poblaci\u00f3n y <b>persisten los cuellos de botella<\/b><b> en las cadenas de suministro<\/b> que afectan el flujo normal de los productos a nivel global.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Tras conocerse el dato inflacionario, el presidente de EE.UU., Joe Biden, asegur\u00f3 que disminuir la inflaci\u00f3n es <b>una de sus &#8220;principales prioridades&#8221;.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-15.jpg 800w\" alt=\"Joe Biden\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-1.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"5\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El presidente de EE.UU., Joe Biden, asegur\u00f3 que disminuir la inflaci\u00f3n es una de sus &#8220;principales prioridades&#8221;.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Varios-factores\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Varios factores<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Uno de los factores que ha contribuido al aumento de la inflaci\u00f3n es <b>la escasez de trabajadores<\/b>, una situaci\u00f3n que ha hecho subir los salarios en algunos sectores de la economo\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En di\u00e1logo con BBC Mundo, Elijah Oliveros-Rosen, economista senior de la consultora S&amp;P Global Ratings, dice que en el salto inflacionario &#8220;influyeron los precios de los productos energ\u00e9ticos&#8221;, como tambi\u00e9n los atascos en el flujo global de productos y el alto valor de las viviendas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Es probable que los precios de la energ\u00eda sigan subiendo en los pr\u00f3ximos meses, pero al mismo tiempo, deber\u00eda disminuir el impacto de los cuellos de botella en las cadenas de suministro&#8221;, agrega.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La estadounidense Bessy Clarke le dijo a la BBC que ha notado el aumento en el precio de la gasolina.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;De manera constante, cada semana, sube cada vez m\u00e1s&#8221;. Antes gastaba US$23 para llenar su estanque, explica, y ahora US$30.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-20.jpg 800w\" alt=\"Bessy Clarke\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-2.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Bessy Clarke<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>A la estadounidense Bessy Clarke le afecta especialmente la subida en el precio de la gasolina y de la compra en el supermercado.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Estoy pensando en c\u00f3mo limitar mis viajes&#8221;, cuenta la camarera de Nueva Orleans, que tambi\u00e9n ha visto c\u00f3mo ha subido el <b>precio de los alimentos<\/b> cuando hace la compra.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Incluso en el restaurante donde trabajo, los precios de la carne han subido y ahora tenemos que traspasar ese precio a los consumidores&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Principales-consecuencias\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Principales consecuencias<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Adem\u00e1s de subir el costo de vida para los ciudadanos de a pie y encarecer las operaciones de las empresas, el r\u00e9cord de inflaci\u00f3n a\u00f1ade presi\u00f3n a la Reserva Federal de EE.UU. (Fed, por sus siglas en ingl\u00e9s) para que suba las <b>tasas de inter\u00e9s<\/b> antes de lo previsto.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Esto es una complicaci\u00f3n para la Fed&#8221;, le dice a BBC Mundo Hugo Osorio, subgerente de Estrategias de Inversi\u00f3n de la empresa de servicios financieros Falcom Asset Manager.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El organismo, encargado de la pol\u00edtica monetaria de la mayor econom\u00eda del mundo, ha anunciado un aumento de tasas de inter\u00e9s (el costo del dinero) para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-25.jpg 800w\" alt=\"Jerome Powell\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-3.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"5\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, considera que la alta inflaci\u00f3n es &#8220;transitoria&#8221;.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En paralelo, ha comenzado una reducci\u00f3n gradual de su multimillonario programa de compra de bonos lanzado para apoyar a la econom\u00eda tras la crisis provocada por la pandemia.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Las expectativas del mercado son que, debido a las presiones inflacionarias, el organismo podr\u00eda adelantar la subida de las tasas, un movimiento que influye directamente en los mercados financieros y la econom\u00eda global.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Por lo pronto, la meta de la Fed es <b>acercarse en alg\u00fan momento a su objetivo de mantener la inflaci\u00f3n en un rango flexible en torno al 2%.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Es preocupante el aumento de la inflaci\u00f3n, pero hay que tener calma, porque no es un indicativo de que veremos una escalada permanente&#8221;, argumenta Osorio.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La Fed cree que las presiones inflacionarias son <b>&#8220;transitorias&#8221;<\/b>, lo que justificar\u00eda su decisi\u00f3n de no adelantar una subida del costo del dinero.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sin embargo,<b> otros economistas son esc\u00e9pticos y sostienen que la subida de la inflaci\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s permanente.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"> El aumento r\u00e9cord en los precios provoc\u00f3 una leve ca\u00edda en Wall Street y un fortalecimiento del d\u00f3lar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e8v25yx0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-26.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-27.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-28.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-29.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-30.jpg 800w\" alt=\"Dibujo d\u00f3lar y bandera de EE. UU.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-4.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"7.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"5\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Existe una fiebre global de emisi\u00f3n de deuda, en un contexto donde corren los d\u00f3lares por todas partes. Wall Street est\u00e1 interesado en Am\u00e9rica Latina porque ofrece mejores tasas de inter\u00e9s para los inversores.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-31.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-32.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-33.jpg 464w\" alt=\"L\u00ednea\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/por-que-la-inflacion-en-estados-unidos-se-disparo-a-su-nivel-mas-alto-en-30-anos-y-que-consecuencias-puede-tener-5.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><i class=\"bbc-h1y5j7 ewc4zcb0\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 10 noviembre 2021 Fuente de la imagen, Getty Images Pie de foto, La inflaci\u00f3n de EE. UU. en octubre subi\u00f3 6,2%. El costo de vida de los estadounidenses se ha disparado. La tasa de inflaci\u00f3n interanual en octubre fue de 6,2%, la mayor cifra registrada en el pa\u00eds en 30 a\u00f1os, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":27375,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27374"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27374"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27374\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27375"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}