{"id":32498,"date":"2021-12-09T06:32:51","date_gmt":"2021-12-09T06:32:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-59511163"},"modified":"2021-12-09T06:32:51","modified_gmt":"2021-12-09T06:32:51","slug":"el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/12\/09\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto\/","title":{"rendered":"El espejismo econ\u00f3mico de Irlanda, el pa\u00eds que aparece como uno de los m\u00e1s ricos de Europa (pero no lo es tanto)"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y5 bbc-q4ibpr e57qer20\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu e1c9i7u14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd e1c9i7u12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok e1c9i7u11\">Guillermo D. Olmo @BBCgolmo<\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu e1c9i7u10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2021-12-09\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">3 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-6.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-7.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-8.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-9.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-10.jpg 800w\" alt=\"Montaje con flechas hacia arriba con una bandera de Irlanda.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>A juzgar por las listas que a menudo se publican, Irlanda es uno de los diez pa\u00edses m\u00e1s ricos del mundo. <\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Dentro de la Uni\u00f3n Europea suele aparecer solo por detr\u00e1s de Luxemburgo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y seg\u00fan las estad\u00edsticas de su Banco Central, con un crecimiento del 5,5%, el PIB de Irlanda habr\u00e1 recuperado los niveles previos a la pandemia antes de que acabe este 2021, lo que, a expensas del da\u00f1o que pueda hacer la variante \u00f3micron, lo convierte en una de las econom\u00edas europeas que m\u00e1s r\u00e1pido se ha recuperado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero todos esos datos tan halag\u00fce\u00f1os encubren una realidad llena de matices. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Es lo que ha venido a recordar Patrick Honohan, exgobernador del Banco Central de Irlanda, en un reciente art\u00edculo titulado: &#8220;\u00bfRealmente es Irlanda el pa\u00eds m\u00e1s pr\u00f3spero de Europa?&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"16\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Irlanda es un pa\u00eds rico, pero no tanto como se suele pensar&#8221;, se responde a s\u00ed mismo Honohan, uno de los economistas m\u00e1s respetados del pa\u00eds. En 2010, cuando el pa\u00eds sufri\u00f3 las consecuencias de la gran crisis financiera, advirti\u00f3 de que el pa\u00eds necesitar\u00eda un rescate internacional para sostener su deuda, como finalmente sucedi\u00f3. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Ahora advierte de que hay que tomar con muchas cautelas las cifras de Irlanda y se\u00f1ala las causas. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Por-qu\u00e9-las-cifras-de-Irlanda-resultan-enga\u00f1osas\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Por qu\u00e9 las cifras de Irlanda resultan enga\u00f1osas<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El problema, seg\u00fan indican Honohan y otros economistas, es que la mayor\u00eda de los \u00edndices de riqueza y prosperidad se basan en el Producto Interno Bruto per c\u00e1pita.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El Producto Interno Bruto o PIB es b\u00e1sicamente la expresi\u00f3n en valor monetario del conjunto de bienes y servicios de un pa\u00eds. Dividido entre los habitantes de ese pa\u00eds, resultar\u00eda el dato que coloca a Irlanda tan arriba en los \u00edndices globales y europeos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Generalmente se admite que el PIB resulta muy equ\u00edvoco en el contexto irland\u00e9s&#8221;, le dijo a BBC Mundo Kieran McQuinn, del Instituto de Investigaciones Econ\u00f3micas y Sociales de Dubl\u00edn. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-15.jpg 800w\" alt=\"Dos mujeres caminana junto a la sede de Facebook en Dubl\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-1.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PAUL FAITH \/ Getty<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Gigantes tecnol\u00f3gicos estadounidenses se instalaron en Irlanda para pagar menos impuestos.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Se debe a que durante a\u00f1os se aplic\u00f3 una pol\u00edtica consciente de atraer inversiones externas y ahora tenemos un gran n\u00famero de multinacionales en proporci\u00f3n al tama\u00f1o real de la econom\u00eda, lo que hace que haya una gran diferencia entre el sector de las multinacionales y la verdadera econom\u00eda local&#8221;, explica McQuinn. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Efectivamente, Irlanda se ha convertido en los \u00faltimos a\u00f1os en la sede de una gran cantidad de multinacionales, especialmente del sector tecnol\u00f3gico, atra\u00eddas por un impuesto a las compa\u00f1\u00edas significativamente m\u00e1s bajo que el que aplican la mayor\u00eda de otros pa\u00edses desarrollados. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Esa pol\u00edtica de impuestos bajos atrajo a gigantes tecnol\u00f3gicos estadounidenses como <b>Facebook y Google<\/b>, aunque Irlanda es tambi\u00e9n la base de operaciones de un gran n\u00famero de multinacionales farmac\u00e9uticas y compa\u00f1\u00edas dedicadas al alquiler de aviones. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Los activos de estas compa\u00f1\u00edas tienen como domicilio Irlanda, por lo que deben computarse al calcular su PIB, aunque en muchos casos no se traducen en una actividad econ\u00f3mica real en el pa\u00eds. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Probablemente, el PIB de Irlanda se ha comportado mejor en 2020 que el del resto de econom\u00edas avanzadas. Esto consolidar\u00e1 la posici\u00f3n de liderazgo de Irlanda en Europa en PIB. Esta aparente fortaleza se debe al incremento continuado en la exportaci\u00f3n de medicamentos y de art\u00edculos tecnol\u00f3gicos producidos por las multinacionales, y enmascara el colapso en el empleo y en la actividad econ\u00f3mica en la mayor\u00eda de sectores&#8221;, explica el exgobernador Honohan en su art\u00edculo. <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e8v25yx0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-20.jpg 800w\" alt=\"Dubl\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-2.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Este papel de las multinacionales tecnol\u00f3gicas en la econom\u00eda irlandesa ya ha provocado distorsiones singulares en el pasado.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En 2015 gran parte del aumento del PIB se debi\u00f3 a la decisi\u00f3n de <b>Apple<\/b> de domiciliar sus activos protegidos por propiedad intelectual en el pa\u00eds; el <b>Fondo Monetario Internacional<\/b><b> (FMI)<\/b> concluy\u00f3 que una cuarta parte de PIB irland\u00e9s pudo atribuirse a las ventas globales de <b>Iphones<\/b>. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Al peso de las multinacionales se suman los altos precios que deben afrontar los irlandeses en comparaci\u00f3n con otros pa\u00edses europeos. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Cu\u00e1l-es-entonces-la-situaci\u00f3n-de-la-econom\u00eda-irlandesa\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">\u00bfCu\u00e1l es entonces la situaci\u00f3n de la econom\u00eda irlandesa?<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Para conocer realmente la situaci\u00f3n de la econom\u00eda en el pa\u00eds, Honohan propone como alternativa al PIB el uso de un indicador conocido como Consumo Individual Real, que aglutina el consumo de los hogares y del gobierno.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"15\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">McQuinn, por su parte, recuerda que ya hay organismos oficiales que para producir sus estad\u00edsticas usan la llamada Demanda Interna Modificada, que engloba el consumo privado y p\u00fablico, y las inversiones, pero deja fuera los activos que suelen concentrarse en los sectores donde mayores distorsiones provocan las actividades de las multinacionales. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Si se atiende al Consumo Individual Real, Irlanda cae lejos de los primeros diez del mundo. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-25.jpg 800w\" alt=\"Patrick Honohan, exgobernador del Banco de Irlanda.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-3.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">TORU YAMANAKA \/ Getty<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El exgobernador del Banco de Irlanda Patrick Honohan ha advertido que Irlanda no es tan pr\u00f3spera como se\u00f1ala la estad\u00edstica.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"17\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En la Uni\u00f3n Europea, adem\u00e1s de Luxemburgo, la adelantan Alemania, Austria, Dinamarca, B\u00e9lgica, Pa\u00edses Bajos, Finlandia, Suecia, Francia e Italia. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"14\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y, sin embargo, aunque quiz\u00e1 no sea el pa\u00eds m\u00e1s rico de la UE, como parecer\u00eda si se atiende solo al PIB, a la econom\u00eda irlandesa le ha ido bien en la \u00faltima d\u00e9cada, en la que logr\u00f3 superar el rescate y dejar atr\u00e1s los problemas m\u00e1s acuciantes de la crisis de 2008. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;No hay que olvidar que hay una gran cantidad de multinacionales que tienen una actividad real en el pa\u00eds&#8221;, recuerda McQuinn. Es uno de los factores de que la econom\u00eda haya crecido vigorosamente en los a\u00f1os previos a la pandemia. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Las-amenazas\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Las amenazas<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Irlanda se beneficia de ser una econom\u00eda abierta, perteneciente a la Uni\u00f3n Europea, lo que la hace muy atractiva a la inversi\u00f3n. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y cuenta con una mano de obra en general altamente cualificada, angloparlante y flexible.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Aunque tambi\u00e9n se dibujan problemas en el horizonte. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El gobierno irland\u00e9s ha suscrito el reciente acuerdo global para subir los impuestos a las grandes multinacionales, y no est\u00e1 claro qu\u00e9 impacto tendr\u00e1 esto en la econom\u00eda irlandesa cuando la medida se concrete. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El pa\u00eds sufre adem\u00e1s un desequilibrio entre oferta y demanda en el sector inmobiliario que ha hecho dispararse el precio de la vivienda y est\u00e1 por ver c\u00f3mo afectar\u00e1n las medidas anunciadas contra el cambio clim\u00e1tico a su sector agropecuario, que tiene gran peso en la econom\u00eda nacional. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-26.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-27.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-28.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-29.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-30.jpg 800w\" alt=\"Viviendas en construcci\u00f3n en Dubl\u00edn.\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-4.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">PAUL FAITH \/ Getty<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>El coste de la vivienda es una de las razones de los altos precios que pagan los irlandeses.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>Pero las dos grandes amenazas para la prosperidad de Irlanda son la variante \u00f3micron del coronavirus, cuyo impacto es a\u00fan una inc\u00f3gnita, y las tensiones entre Reino Unido y la Uni\u00f3n Europea<\/b>, no resueltas desde que los brit\u00e1nicos votaron en refer\u00e9ndum a favor del Brexit. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Las discrepancias en torno a la aplicaci\u00f3n del acuerdo para mantener abierta la frontera con la vecina Irlanda del Norte, que pertenece a Reino Unido, entorpecen los intercambios y, como recuerda McQuinn, &#8220;lo que menos le conviene a Irlanda es una guerra comercial entre la UE y Londres&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sea cual sea el futuro de la econom\u00eda irlandesa, no obstante, ha quedado claro que la mejor manera de evaluarlo no ser\u00e1 centr\u00e1ndose solo en su Producto Interno Bruto. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y e1whu0\"><noscript><img loading=\"lazy\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-31.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-32.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-33.jpg 464w\" alt=\"L\u00ednea\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/el-espejismo-economico-de-irlanda-el-pais-que-aparece-como-uno-de-los-mas-ricos-de-europa-pero-no-lo-es-tanto-5.jpg\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"eehpdyc0 bbc-100dhyn e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><i class=\"bbc-h1y5j7 ewc4zcb0\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Guillermo D. Olmo @BBCgolmo BBC News Mundo 3 horas Fuente de la imagen, Getty Images A juzgar por las listas que a menudo se publican, Irlanda es uno de los diez pa\u00edses m\u00e1s ricos del mundo. Dentro de la Uni\u00f3n Europea suele aparecer solo por detr\u00e1s de Luxemburgo. Y seg\u00fan las estad\u00edsticas de su Banco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32499,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32498"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32498"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32498\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32499"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32498"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32498"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32498"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}