{"id":48728,"date":"2022-03-11T19:32:15","date_gmt":"2022-03-11T19:32:15","guid":{"rendered":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2022\/03\/11\/flores-negras-canta-por-primera-vez-su-maldito-tango\/"},"modified":"2022-03-11T19:32:15","modified_gmt":"2022-03-11T19:32:15","slug":"flores-negras-canta-por-primera-vez-su-maldito-tango","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2022\/03\/11\/flores-negras-canta-por-primera-vez-su-maldito-tango\/","title":{"rendered":"Flores Negras canta por primera vez su &#8220;Maldito Tango&#8221;"},"content":{"rendered":"<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/flores-negras-canta-por-primera-vez-su-maldito-tango.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Ral Ferrari\"><figcaption> Foto: Ra\u00fal Ferrari <\/figcaption><\/figure>\n<p>El cuarteto vocal femenino Flores Negras, con m\u00e1s de un cuarto de siglo en la escena tanguera, estrenar\u00e1 el s\u00e1bado en el emblem\u00e1tico local porte\u00f1o Taconeando su segundo disco, &#8220;Maldito Tango&#8221;, en el que sintetiza de manera actual y personal el rico legado del canto femenino en el g\u00e9nero.<\/p>\n<p><strong>&#8220;La escena tanguera siempre tuvo presencia de mujeres int\u00e9rpretes muy importantes, que se fueron haciendo lugar de a poco.<\/strong> Con el paso del tiempo, esta presencia fue sumando compositoras y autoras que aportaron sus puntos de vista y creatividad y ellas son nuestra base cultural que posibilitan que las voces de las mujeres &#8216;suenen&#8217; aportando su mirada singular&#8221;, resalta a T\u00e9lam Alejandra Ca\u00f1oni, una de las fundadoras de Flores Negras.<\/p>\n<p>La agrupaci\u00f3n, que adem\u00e1s integran Laura Esses, Laura Hatton y Cecilia Bonardi, <strong>plasm\u00f3 en este nuevo registro de su historia un repertorio con arreglos de Oscar Laiguera y Daniel Vila <\/strong>que debe su t\u00edtulo a una pieza compuesta en 1916 por Osm\u00e1n P\u00e9rez Freire y Luis Rold\u00e1n.<\/p>\n<p>El resto del cancionero tiene una notable versi\u00f3n de &#8220;Libertango&#8221;, de Astor Piazzolla, quien en dupla con Horacio Ferrer, repite en &#8220;La \u00faltima grela&#8221;, y, adem\u00e1s, &#8220;Gota de lluvia&#8221;, de F\u00e9lix Lipesker\/Homero Manzi; &#8220;Baldosa floja&#8221;, de Julio Bocazzi y Florindo Sassone\/Dante Gilardoni; &#8220;La Cumparsita&#8221;, de Gerardo Matos Rodr\u00edguez\/Pascual Contursi y Enrique Maroni, Alejandro del Campo y Olga Paul.<\/p>\n<div class=\"video_repositive\"> <a class=\"video_sticky\" href=\"javascript:void();\" onclick=\"removeStuckVideo(true);\"><i class=\"far fa-window-close\"><\/i><\/a> <\/p>\n<div id=\"IikvB3aWmRs\" class=\"video_telam\" readability=\"6\">\n<div class=\"feature_article_inner\" readability=\"32\">\n<p><h2 class=\"text-center\">Flores Negras y Maldito Tango<\/h2>\n<\/p><\/div>\n<p>VER VIDEO <i class=\"fas fa-play\"><\/i><\/p>\n<\/p><\/div><\/div>\n<p>El disco redondea su atractiva propuesta con la versi\u00f3n que combina &#8220;Griseta&#8221; (Enrique Delfino\/Jos\u00e9 Gonz\u00e1lez Castillo) y &#8220;Milonguita&#8221; (EnriqueDelfino\/Samuel Linninh); &#8220;Olvido&#8221;, de Luis Rubinstein\/Luis C\u00e9sar Amadori, y el humor\u00edstico &#8220;Vals ecol\u00f3gico&#8221;, creado por Hugo Varela.<\/p>\n<p><strong>La primera puesta en vivo de &#8220;Maldito Tango&#8221; ser\u00e1 este s\u00e1bado desde las 21 en el legendario local Taconeando<\/strong>, ubicado en Balcarce 725, para el que el conjunto sumar\u00e1 la guitarra de Edgardo Acu\u00f1a, quien deber\u00e1 suplir lo que en la grabaci\u00f3n toc\u00f3 su colega Rodolfo Gorosito y lo que los invitados Roberto Seitz en contrabajo y Horacio Veros en bater\u00eda hicieron en &#8220;Libertango&#8221; y &#8220;Baldosa floja&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;Para nosotras es una felicidad volver al escenario y encontrarnos con el p\u00fablico, siempre rodeadas de afectos y tambi\u00e9n de gentes nuevas. Somos agradecidas de poder manifestarnos a trav\u00e9s de la m\u00fasica y en este g\u00e9nero hay mucho para decir, y muchas maneras de hacerlo&#8221;, desliza Laura Esses a esta agencia.<\/p>\n<blockquote class><p>&#8220;Vamos a interpretar tangos, milongas, valses, en cuartetos, d\u00faos y solos, y vamos tambi\u00e9n a dedicar un espacio de homenaje a Astor Piazzolla con nuevos arreglos del Maestro Diego Vila&#8221;<cite class=\"author\">Laura Esses<\/cite><\/p><\/blockquote>\n<p>La int\u00e9rprete adelanta lo que se escuchar\u00e1 en la funci\u00f3n sabatina: &#8220;Vamos a interpretar tangos, milongas, valses, en cuartetos, d\u00faos y solos, y vamos tambi\u00e9n a dedicar un espacio de homenaje a Astor Piazzolla con nuevos arreglos del Maestro Diego Vila&#8221;.<\/p>\n<p>Justamente<strong> la realizaci\u00f3n de un disco de tributo y dedicado \u00edntegramente a la obra de Piazzolla aparece en el horizonte <\/strong>de este a\u00f1o de la actividad de Flores Negras.<\/p>\n<p>Al respecto, Laura Hatton, integrante del combo desde 2012, consigna a T\u00e9lam que &#8220;la m\u00fasica de Piazzolla se caracteriza por romper con algunos moldes que estaban &#8216;preestablecidos&#8217; jugando con din\u00e1micas e intervalos poco convencionales&#8221;.<\/p>\n<p>&#8220;En ese marco \u2013abunda- muchas veces la voz &#8216;juega&#8217; como instrumento, y puede dificultarse t\u00e9cnicamente hacer que salga fluida. Y por lo tanto requiere un trabajo meticuloso para lograrlo y as\u00ed tambi\u00e9n disfrutar de ese trabajo&#8221;.<\/p>\n<p>La ligaz\u00f3n del conjunto con el genial bandoneonista y autor centenario tuvo, gracias al gran abordaje de &#8220;Libertango&#8221;, la posibilidad de ser ejecutado en directo en un homenaje a realizarse en Miami que la pandemia dej\u00f3 en suspenso.<\/p>\n<p>&#8220;Lamentablemente ese espect\u00e1culo qued\u00f3 postergado ya que requer\u00eda mover a varios artistas al mismo tiempo y fueron demasiados los obst\u00e1culos, pero ojal\u00e1 pueda concretarse en un futuro cercano&#8221;, comenta Cecilia Bonardi.<\/p>\n<figure class=\"mb-3\"><img loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/flores-negras-canta-por-primera-vez-su-maldito-tango-1.jpg\" width=\"100%\" height=\"100%\" alt=\"Foto Ral Ferrari\"><figcaption> Foto: Ra\u00fal Ferrari <\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>&#8211; T\u00e9lam: \u00bfQu\u00e9 desaf\u00edos implica llevar este nuevo repertorio al vivo?<\/strong><br \/><strong>&#8211; Laura Esses: <\/strong>Siempre un nuevo repertorio es un misterio, una cosa son los d\u00edas y horas de ensayos, la escucha desde adentro, el tiempo dedicado a mejorar y probar todas las variantes hasta llegar a un acuerdo y una armon\u00eda final. Luego est\u00e1 el v\u00e9rtigo y la adrenalina, esperar que todo salga bien -lo interno y lo externo-, que al p\u00fablico le guste, que trascienda de alguna manera, y vivirlo en ese presente \u00fanico e irrepetible que es el vivo.<\/p>\n<p><strong>&#8211; T: \u00bfCu\u00e1nto se modific\u00f3 el panorama para las mujeres en el tango a partir del clima social generado por los feminismos?<\/strong><br \/><strong>&#8211; Alejandra Ca\u00f1oni: <\/strong>El movimiento feminista abri\u00f3 caminos impensados que conmueven estructuras y aportan nuevos matices al tango. Esta agitaci\u00f3n confirma y reafirma que es posible interactuar, renovar y sumar nuevas voces con presencia y convicci\u00f3n. Todos y todas somos imprescindibles a la hora de contar y cantar lo que suena en la ciudad. Revisarnos y deconstruir para problematizar cada letra elegida es hoy imprescindible. Tambi\u00e9n lo es el comprender los distintos contextos y momentos hist\u00f3ricos en los que fue creada cada canci\u00f3n. Esto nos permite discernir &#8220;qu\u00e9 tango hay que cantar&#8221; para continuar renovando nuestra cultura.<\/p>\n<p><strong>&#8211; T: \u00bfY cu\u00e1l es el espacio para el canto vocal dentro del g\u00e9nero?<\/strong><br \/><strong>&#8211; Cecilia Bonardi: <\/strong>Dentro del tango el canto vocal no tuvo tanto desarrollo como en el folclore. Seguramente para la memoria colectiva el grupo Buenos Aires 8 (que alist\u00f3 a Hatton) ser\u00e1 siempre recordado como el que inaugur\u00f3 el sonido vocal en ese maravilloso disco dedicado a la m\u00fasica de Piazzolla. Y creo que dej\u00f3 luego un espacio vacante que de alguna manera aloj\u00f3 a nuestra propuesta, sumando en nuestro caso la particularidad de ser un grupo vocal femenino, definiendo por lo tanto un sonido distinto. De alguna manera en estos tiempos la interpretaci\u00f3n del tango a voces es innovador y novedoso.<\/p>\n<p><strong>&#8211; T: Como artistas que trabajan con la voz, \u00bfponen el acento en las melod\u00edas, el texto o buscan un balance entre ambas partes de cada obra?<br \/>&#8211; Laura Hatton: <\/strong>En realidad depende mucho del arreglo y del car\u00e1cter del tema. Vamos buscando las din\u00e1micas de fraseos y matices, y dependiendo del efecto que se quiera lograr, se prioriza la articulaci\u00f3n del texto, o la melod\u00eda, la energ\u00eda que necesita cada frase. Hay muchos aspectos para equilibrar, pero el objetivo es lograr un balance. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foto: Ra\u00fal Ferrari El cuarteto vocal femenino Flores Negras, con m\u00e1s de un cuarto de siglo en la escena tanguera, estrenar\u00e1 el s\u00e1bado en el emblem\u00e1tico local porte\u00f1o Taconeando su segundo disco, &#8220;Maldito Tango&#8221;, en el que sintetiza de manera actual y personal el rico legado del canto femenino en el g\u00e9nero. &#8220;La escena tanguera [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":48729,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[20],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48728"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48729"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}