{"id":6050,"date":"2021-05-08T05:26:57","date_gmt":"2021-05-08T05:26:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-57033527"},"modified":"2021-05-08T05:26:57","modified_gmt":"2021-05-08T05:26:57","slug":"jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2021\/05\/08\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido\/","title":{"rendered":"Jersey, el peque\u00f1o para\u00edso fiscal en el canal de la Mancha que caus\u00f3 una disputa naval entre Francia y Reino Unido"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr e57qer20\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu e1c9i7u14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-cdrraw e1c9i7u12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok e1c9i7u11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu e1c9i7u10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2021-05-08\" class=\"bbc-14xtggo e4zesg50\">5 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\"><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-6.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-7.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-8.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-9.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-10.jpg 800w\" alt=\"Jersey\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">AFP<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Jersey tiene una poblaci\u00f3n de poco m\u00e1s de 100.000 habitantes.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>El Canal de la Mancha vivi\u00f3 esta semana una de sus mayores tensiones navales en d\u00e9cadas.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Por m\u00e1s de dos d\u00edas, buques de guerra de Reino Unido y Francia fueron desplegados en las aguas de la isla de Jersey, una peque\u00f1a dependencia brit\u00e1nica a 22 kil\u00f3metros de Normand\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La isla, cuya posesi\u00f3n en otros siglos fue motivo de invasiones, guerras y disputas, se volvi\u00f3 ahora el principal foco de las tensiones post-Brexit entre Londres y la Uni\u00f3n Europea (UE). <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La nueva crisis comenz\u00f3 a inicios de la semana pasada, cuando <b>una flota de m\u00e1s de 60 embarcaciones pesqueras francesas<\/b> navegaron hacia a un puerto de la capital de la isla, Saint Helier.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Los pescadores iniciaban as\u00ed una protesta por nuevos requerimientos y limitaciones para su oficio que entraron en vigor este mes, como parte de la salida brit\u00e1nica del bloque europeo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Seg\u00fan un acuerdo con la UE, los operadores de barcos franceses deben mostrar un historial de pesca en el \u00e1rea para recibir una licencia para las aguas de Jersey, pero los pescadores aseguran que se agregaron requisitos adicionales sin previo aviso que ahora afectan su labor.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><b>El gobierno franc\u00e9s cuestion\u00f3 la medida brit\u00e1nica<\/b> y sali\u00f3 en defensa de sus nacionales. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Poco despu\u00e9s del inicio de la protesta, amenaz\u00f3 con que cortar\u00eda la electricidad a la isla, que proviene del territorio franc\u00e9s, lo que llev\u00f3 a uno de los mayores enfrentamientos diplom\u00e1ticos en los \u00faltimos tiempos entre Londres y Par\u00eds. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y el asunto lleg\u00f3 al punto de que dos barcos de la Royal Navy fueron enviados a la zona, a lo que Francia respondi\u00f3 tambi\u00e9n con el despliegue de otros dos buques de patrullaje.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Finalmente, en la noche del jueves, tras varias negociaciones, los barcos pesqueros franceses abandonaron el puerto de Jersey, con lo que Londres dio por concluido el enfrentamiento. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Al menos &#8220;por ahora&#8221;. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">&#8220;Nos complace que los barcos de pesca franceses hayan abandonado las inmediaciones de Jersey. Dado que la situaci\u00f3n est\u00e1 resuelta por ahora, las embarcaciones de patrulla mar\u00edtima de la Royal Navy se preparar\u00e1n para regresar a puerto en Reino Unido&#8221;, anunci\u00f3 el gobierno brit\u00e1nico.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sin embargo, expertos consultados por la BBC aseguran que la situaci\u00f3n est\u00e1 lejos de resolverse, dado que sus causas (las relaciones econ\u00f3micas y pol\u00edticas entre miembros de la UE y Reino Unido en la era post-Brexit) siguen siendo un motivo de tensiones entre las partes.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y Jersey, atrapado entre Francia y Reino Unido, podr\u00eda seguir siendo un detonante de nuevas confrontaciones.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pero \u00bfpor qu\u00e9 es tan relevante esta isla para Londres?<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Una-isla-peculiar\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Una isla peculiar<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Jersey es un lugar geogr\u00e1fica, hist\u00f3rica y pol\u00edticamente peculiar: es la mayor de las islas del Canal de la Mancha y est\u00e1 tan cerca de Francia que culturalmente se le considera m\u00e1s cercana a este pa\u00eds que a Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sin embargo, es dependiente pol\u00edticamente de Londres: su representaci\u00f3n internacional, defensa y &#8220;buen gobierno&#8221; son responsabilidad del Estado brit\u00e1nico, aunque no es parte oficial de \u00e9l.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La mezcla entre las dos culturas es all\u00ed una constante.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La mayor\u00eda de sus habitantes nativos hablan tanto ingl\u00e9s como una versi\u00f3n peculiar del franc\u00e9s (un subdialecto del normando); se conduce por la izquierda, como en Reino Unido, se cocinan platos t\u00edpicos de Normand\u00eda; se juega el cricket ingl\u00e9s; gran parte de los nombres de los lugares est\u00e1 en franc\u00e9s y se usa la libra esterlina. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-11.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-12.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-13.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-14.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-15.jpg 800w\" alt=\"botes\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-1.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Los pescadores franceses protestaban contra nuevas regulaciones de pesca.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La isla, de poco m\u00e1s de <b>100.000 habitantes<\/b>, nunca fue nunca parte de la Uni\u00f3n Europea o del Espacio Econ\u00f3mico Europeo y se la considera una democracia parlamentaria aut\u00f3noma, con poder de autodeterminaci\u00f3n y sus propios sistemas financiero, legal y judicial.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">No obstante, su defensa recae constitucionalmente en Reino Unido, no tiene poder legal para nombrar diplom\u00e1ticos y la reina Isabel es considerada como monarca. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Seg\u00fan se explica en el libro <b>Balleine&#8217;s History of Jersey<\/b>, su extra\u00f1o estatus pol\u00edtico tiene que ver con su historia y se remonta a los albores del primer milenio despu\u00e9s de Cristo.<\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Una-historia-entre-dos-naciones\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">Una historia entre dos naciones<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Sobre el a\u00f1o 996, la isla, inicialmente un enclave romano, fue anexionada al Ducado de Normand\u00eda, pero su estatus y destino cambi\u00f3 por uno de los hechos que m\u00e1s impacto tuvo en la historia de Europa: la Batalla de Hastings.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">En octubre de 1066, el duque William de Normand\u00eda invadi\u00f3 Inglaterra y derrot\u00f3 al rey Harold II con lo que el poder normando se extendi\u00f3 al norte del Canal de la Mancha. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-16.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-17.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-18.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-19.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-20.jpg 800w\" alt=\"La Batalla de Hastings\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-2.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La Batalla de Hastings fue uno de los hechos hist\u00f3ricos m\u00e1s importantes en la historia antigua de Europa.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">A partir de entonces, Jersey e Inglaterra quedaron unidos bajo la misma monarqu\u00eda. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Tras la divisi\u00f3n del ducado de Normand\u00eda en 1204, las islas quedaron en posesi\u00f3n inglesa, lo que dio paso a sucesivos episodios en la historia en los que Francia trat\u00f3 infructuosamente de recuperarla.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Durante la Edad Media, de hecho, Inglaterra perdi\u00f3 muchas de sus posesiones feudales en el continente europeo, pero logr\u00f3 conservar sus islas en el Canal de la Mancha.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-21.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-22.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-23.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-24.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-25.jpg 800w\" alt=\"Jersey\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-3.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La isla fue ocupada por la Alemania nazi durante la II Guerra Mundial.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"13\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Reino Unido, sin embargo, perdi\u00f3 su posesi\u00f3n durante unos a\u00f1os: entre el 1 de julio de 1940 y el 9 de mayo de 1945, la isla fue ocupada por los nazis, quienes incluso crearon all\u00ed campos de concentraci\u00f3n a los que trasladaron a prisioneros sovi\u00e9ticos para realizar trabajo forzado. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">De hecho, la isla vivi\u00f3 una intensa carest\u00eda tras el desembarco de Normand\u00eda, luego de que los aliados tomaran control de la regi\u00f3n y cortaron los suministros all\u00ed desde Francia.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Y es que la econom\u00eda y la vida de Jersey han estado vinculadas estrat\u00e9gicamente a Francia, de donde no solo obtiene su electricidad a trav\u00e9s de cableados submarinos, sino con quien mantienen su mayor intercambio econ\u00f3mico. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"La-isla-de-los-esc\u00e1ndalos\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-l3e97o e14hemmw0\">La isla de los esc\u00e1ndalos<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Pese a su peque\u00f1o tama\u00f1o y escasa poblaci\u00f3n, Jersey ha tenido un notable impacto en la vida pol\u00edtica, econ\u00f3mica y medi\u00e1tica no solo de Europa.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">De la peque\u00f1a isla surgi\u00f3 una <b>raza de vacas<\/b> (las jerseys) que se comercializaron por todo el mundo por su leche rica en grasas, <b>una papa<\/b> (la jersey royal) tambi\u00e9n conquist\u00f3 las cocinas del orbe y <b>un tipo de tejido de punto<\/b> producido por su industria textil se hizo tan famoso que dio incluso nombre a prendas de vestir (en algunos pa\u00edses hispanohablantes todav\u00eda se le llama jersey a lo que para otros es su\u00e9ter). <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"ek1plzs1 bbc-9m7iam e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-vx18wi e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-rprdln e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1mg8ii0 e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-26.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-27.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-28.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-29.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-30.jpg 683w\" alt=\"Jersey\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-4.jpg\" width=\"683\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">ullstein bild<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>En pa\u00edses como Espa\u00f1a se le llama jersey a esta prenda cuyo tejido se confeccionaba en la isla de Jersey.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Su importancia estrat\u00e9gica para Inglaterra qued\u00f3 incluso patentada en la conquista de Norteam\u00e9rica: en su honor, los ingleses llamaron a una de sus 13 colonias: Nueva Jersey.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La isla tambi\u00e9n se ha hecho conocida por otros motivos menos curiosos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">Hace una d\u00e9cada, estuvo en los titulares de medios de casi todo el mundo cuando se descubri\u00f3 el llamado caso de <b>Haut de la Garenne<\/b>, una serie de abusos y casos de pederastia en un orfanato entre 1960 y 1980.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1k5hvrj e1whu0\" readability=\"8\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-31.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-32.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-33.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-34.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-35.jpg 800w\" alt=\"libra\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido-5.jpg\" width=\"976\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv etq3yw90\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g e57qer20\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-1t9zlwf eede9f50\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 e1yt7oin0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>La isla ha sido se\u00f1alada de ser un para\u00edso fiscal.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La econom\u00eda de la isla y su sistema financiero tambi\u00e9n ha sido un punto d\u00e9bil en la reputaci\u00f3n de la isla por d\u00e9cadas: se le se\u00f1ala de ser uno de los principales para\u00edsos fiscales de Europa. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">La ONG Red de Justicia Fiscal, que rastrea para\u00edsos fiscales corporativos por el mundo, consider\u00f3 a Jersey en su lista de 2019 como uno de los m\u00e1s &#8220;agresivos&#8221; del mundo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\">El gobierno local ha negado por a\u00f1os que la isla sea un para\u00edso fiscal y asegura que sus negocios se realizan &#8220;totalmente en conformidad&#8221; con est\u00e1ndares establecidos por &#8220;organismos globales independientes&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa e57qer20\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e6bmn90\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q e57qer20\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v e57qer20\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-1xp1xfu e1whu0\"><noscript><img srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png 640w\" alt=\"2px presentational grey line\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/jersey-el-pequeno-paraiso-fiscal-en-el-canal-de-la-mancha-que-causo-una-disputa-naval-entre-francia-y-reino-unido.png\" width=\"640\" class=\"bbc-fat2bc e1enwo3v0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr e57qer20\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-bm53ic e1cc2ql70\"><i class=\"bbc-h1y5j7 ewc4zcb0\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC News Mundo. Descarga nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 5 horas Fuente de la imagen, AFP Pie de foto, Jersey tiene una poblaci\u00f3n de poco m\u00e1s de 100.000 habitantes. El Canal de la Mancha vivi\u00f3 esta semana una de sus mayores tensiones navales en d\u00e9cadas. Por m\u00e1s de dos d\u00edas, buques de guerra de Reino Unido y Francia fueron desplegados [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6051,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6050"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6050\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6051"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6050"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6050"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6050"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}