{"id":73390,"date":"2022-08-15T09:09:16","date_gmt":"2022-08-15T09:09:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/netflix\/love-death-robots-espanol-alberto-mielgo-gana-emmy-episodio-jibaro-temporada-3-serie-netflix"},"modified":"2022-08-15T09:09:16","modified_gmt":"2022-08-15T09:09:16","slug":"love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2022\/08\/15\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix\/","title":{"rendered":"&#8216;Love, Death + Robots&#8217;: el espa\u00f1ol Alberto Mielgo gana un Emmy por el episodio &#8216;J\u00edbaro&#8217; de la temporada 3 de la serie de Netflix"},"content":{"rendered":"<p>El <strong>espa\u00f1ol Alberto Mielgo<\/strong>, ya ganador del Oscar al Mejor Cortometraje de Animaci\u00f3n, ahora suma un Emmy a su carrera por su trabajo en &#8216;J\u00edbaro&#8217;, uno de los mejores episodios de la serie animada de Netflix &#8216;<a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/criticas\/love-death-robots-temporada-3-serie-animacion-netflix-abrumador-espectaculo-visual-que-aprende-fallos-sus-predecesoras\">Love, Death + Robots<\/a>&#8216;, uno de los grandes \u00e9xitos de <a href=\"https:\/\/www.netflix.com\/es\/title\/80174608\">Netflix<\/a>, producido por David Fincher. En esta ocasi\u00f3n no se trata de Mejor cortometraje sino que es un premio a <strong>Mejor dise\u00f1o de personajes de animaci\u00f3n<\/strong> con el que el cineasta fue reconocido.<br \/>\n<!--more-->\n<\/p>\n<p>Este es uno de los apartados que la Academia Americana de Televisi\u00f3n reserva para premios con un perfil m\u00e1s t\u00e9cnico o creativo, conocidos como Creative Arts Emmy Awards. <strong>El premio se entregar\u00e1 entre los d\u00edas 3 y 4 de abril en el teatro microsoft en Los \u00c1ngeles<\/strong> (EEUU), una semana antes de la gala televisada que premia a las series de televisi\u00f3n m\u00e1s destacadas. El cortometraje premiado, &#8216;Jibaro&#8217;, cierra la tercera temporada de &#8216;Love, Death + Robot&#8217;, cuyo formato de antolog\u00eda con episodios individuales tienen un punto de vista adulto que abordan temas que van desde la ciencia-ficci\u00f3n hasta la comedia, terror y fantasia.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/series-de-ficcion\/love-death-robots-todos-cortos-temporada-2-serie-netflix-ordenados-peor-a-mejor\"> <img alt=\"'Love, Death &amp;amp; Robots': todos los cortos de la temporada 2 de la serie de Netflix ordenados de peor a mejor\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>El propio Mielgo dirigi\u00f3 y escribi\u00f3 &#8216;J\u00edbaro&#8217;, una historia de fantas\u00eda en la que los conquistadores encuentran un bot\u00edn en la isla de puerto rico, pero este est\u00e1 protegido por un ser mitol\u00f3gico, y a causa del mismo un &#8220;caballero sordo y una sirena se entrelazan en una danza mortal. Una atracci\u00f3n llena de sangre, muerte y tesoro\u201d, describ\u00eda su sinopsis. \u201cQuer\u00eda hacer una historia sin h\u00e9roes y sin buenos personajes, era una la tragedia\u201c, coment\u00f3 Mielgo en un v\u00eddeo en la presentaci\u00f3n.<\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<div class=\"article-asset-image article-asset-normal\">\n<div class=\"asset-content\">\n<div class=\"base-wrapper-image\"> <img class=\"sf-lazy centro_sinmarco\" data-sf-srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-1.jpg 450w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-3.jpg 681w,http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-4.jpg 1024w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-5.jpg 1366w,\" data-sf-src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-1.jpg\" alt=\"Albertomielgo\"> <noscript><img alt=\"Albertomielgo\" class=\"centro_sinmarco\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/love-death-robots-el-espanol-alberto-mielgo-gana-un-emmy-por-el-episodio-jibaro-de-la-temporada-3-de-la-serie-de-netflix-1.jpg\"><\/noscript> <\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>En 2019, Mielgo hizo &#8216;El testigo&#8217; para la serie &#8216;Love, Death &amp; Robots&#8217; que tambi\u00e9n <strong>gan\u00f3 tres premios Emmy: mejor corto de animaci\u00f3n, mejor direcci\u00f3n de arte y mejor animaci\u00f3n, adem\u00e1s de un Annie<\/strong>, los premios dedicados al cine de animaci\u00f3n, a la direcci\u00f3n art\u00edstica. El segundo volumen de la serie no cont\u00f3 con la participaci\u00f3n de Alberto Mielgo, pero el director triunf\u00f3 con su cortometraje &#8216;El limpiaparabrisas&#8217; (2021), que le vali\u00f3 <strong>un Oscar en la categor\u00eda de Mejor cortometraje de animaci\u00f3n.<\/strong><\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El espa\u00f1ol Alberto Mielgo, ya ganador del Oscar al Mejor Cortometraje de Animaci\u00f3n, ahora suma un Emmy a su carrera por su trabajo en &#8216;J\u00edbaro&#8217;, uno de los mejores episodios de la serie animada de Netflix &#8216;Love, Death + Robots&#8216;, uno de los grandes \u00e9xitos de Netflix, producido por David Fincher. En esta ocasi\u00f3n no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":73391,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73390"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73390"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73390\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73391"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73390"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}