{"id":91633,"date":"2022-12-16T04:54:58","date_gmt":"2022-12-16T04:54:58","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bbc.com\/mundo\/noticias-internacional-63975068"},"modified":"2022-12-16T04:54:58","modified_gmt":"2022-12-16T04:54:58","slug":"tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2022\/12\/16\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais\/","title":{"rendered":"\u201cTengo miedo de encender la luz\u201d: qu\u00e9 son los &#8216;bancos de calor&#8217; que est\u00e1n surgiendo en Reino Unido a ra\u00edz de la crisis energ\u00e9tica que vive el pa\u00eds"},"content":{"rendered":"<div dir=\"ltr\" class=\"e1j2237y6 bbc-q4ibpr ebmt73l0\">\n<div class=\"bbc-1atl7vu euvj3t14\">\n<ul role=\"list\" class=\"bbc-k0l9bd euvj3t12\">\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1a3w4ok euvj3t11\">Redacci\u00f3n <\/li>\n<li role=\"listitem\" class=\"bbc-1p92jtu euvj3t10\">BBC News Mundo<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><time datetime=\"2022-12-16\" class=\"bbc-1dafq0j e1mklfmt0\">6 horas<\/time><\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-7.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-8.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-9.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-10.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-11.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais.jpg\" alt=\"Madre soltera con un ni\u00f1o en brazos\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Muchas madres solteras en Reino Unido tienen dificultades para llegar a fin de mes.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><b>Danielle Garside tiene 32 a\u00f1os y es madre soltera de dos ni\u00f1os.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En las \u00faltimos meses, mientras busca trabajo, ha comenzado a refugiarse en un &#8220;banco de calor&#8221; de la localidad de Coventry, a casi 3 horas en coche desde Londres.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Vive con la suma de varias ayudas sociales que le da el Estado, pero sus hijos han notado recientemente que no puede costear las cosas con normalidad.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Y es que ahora, con la inflaci\u00f3n desatada, <b>m\u00e1s de la mitad de sus ingresos mensuales los utiliza para pagar la factura de gas y electricidad.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;A veces tengo miedo de encender las luces&#8221;, le dijo al Servicio de Informes sobre la Democracia Local (LDRS).<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;No sabes cu\u00e1nto te costar\u00e1. Estoy <b>bastante preocupada por el fr\u00edo<\/b> que ha hecho algunas noches y esto solo empeorar\u00e1&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El inicio de diciembre se ha saldado en Reino Unido con una ola g\u00e9lida que ha dejado<b> las temperaturas por debajo de cero<\/b> en gran parte del pa\u00eds. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-12.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-13.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-14.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-15.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-16.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-1.jpg\" alt=\"Un parque de Londres nevado\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Es muy periodo muy dif\u00edcil sobre todo ahora que llega la Navidad&#8221;, dijo.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Tuve que explicarles a los ni\u00f1os que este a\u00f1o no podremos gastar mucho&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Danielle le cont\u00f3 a la BBC que paga alrededor de <b>US$62 a la semana en energ\u00eda<\/b> y que el estr\u00e9s est\u00e1 afectando su salud mental.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El mes pasado su proveedor desconect\u00f3 a la familia, dej\u00e1ndolos <b>sin electricidad durante dos d\u00edas.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Lo que vive Danielle se est\u00e1 volviendo m\u00e1s <b>com\u00fan entre las familias con menos poder adquisitivo<\/b> de Reino Unido.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">La crisis energ\u00e9tica, la inflaci\u00f3n de doble digito y un invierno crudo han provocado que muchos no puedan hacer frente a las facturas. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En este contexto han ido apareciendo un n\u00famero cada vez mayor de los llamados &#8220;bancos de calor&#8221; en todo el pa\u00eds.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-17.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-18.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-19.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-20.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-21.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-2.jpg\" alt=\"Un contador de energ\u00eda en un hogar\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Muchas personas en Reino Unido tienen que elegir entre comer o encender la calefacci\u00f3n.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Estos espacios generalmente se encuentran en un <b>edificio con calefacci\u00f3n al que los ciudadanos pueden acudir<\/b> durante el d\u00eda para estar calientes sin que se disparen las facturas de energ\u00eda de sus hogares. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Vienen a ser como una &#8220;sala de estar&#8221; <b>en un centro comunitario.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-22.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-23.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-24.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-25.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-26.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-3.jpg\" alt=\"Una mujer abriendo su monedero.\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Getty Images<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>En Reino Unido millones de personas est\u00e1n en estos momentos en la encrucijada de decidir si comen o pagan sus facturas de luz y calefacci\u00f3n.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Es un<b> &#8220;espacio digno para reunirse y mantenerse c<\/b><b>a<\/b><b>liente&#8221;,<\/b> dice Fiona Tobin, secretaria de una asociaci\u00f3n comunitaria en la localidad de Sunderland.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"7\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Su centro ha comenzado a recibir <b>m\u00e1s visitantes de lo habitual.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Danielle se ha vuelto asidua a uno de ellos y con eso consigue ahorrar en las facturas de energ\u00eda de su casa.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">En otras zonas se han puesto en marcha medidas muy similares que tienen como objetivo mantener a la gente caliente. <\/p>\n<\/div>\n<p><h2 id=\"Sopa-caliente\" tabindex=\"-1\" class=\"bbc-1f03ibc eglt09e0\">Sopa caliente<\/h2>\n<\/p>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El ayuntamiento del pueblo Mosterton, por ejemplo, reparte sopa caliente todos los jueves entre quienes se acercan al edificio p\u00fablico.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Cualquiera puede venir y tomar sopa casera y un panecillo. Pueden <b>quedarse todo el tiempo que quieran<\/b> para mantenerse calientes. Esto adem\u00e1s les ayuda a sentirse menos aislados o solos&#8221;, dice Jeanette Snook, vicepresidenta del comit\u00e9 que organiza la iniciativa. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"9\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Dice que la gente que acuden son desde <b>padres j\u00f3venes con hijos hasta ancianos<\/b>, incluidas muchas personas que viven solas.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-27.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-28.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-29.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-30.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-31.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-4.jpg\" alt=\"Ruth Forsythe\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Ruth Forsythe<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"2\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>Ruth espera que el centro est\u00e9 abierto toda la semana para la gente que no quiere pasar fr\u00edo.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Idealmente <b>no deber\u00edamos tener que recurrir<\/b> a ofrecer espacios c\u00e1lidos para las personas&#8221;, dice, pero agrega que &#8220;es una oportunidad para que se re\u00fanan y conversen. Tambi\u00e9n les da a las personas un respiro&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Ruth Forsythe ayud\u00f3 a establecer un espacio c\u00e1lido en un centro de bienestar en Langside Church, en Glasgow, tras decidir que quer\u00eda hacer algo para ayudar a las personas que atraviesan dificultades este invierno.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Somos un proyecto de bienestar que ya est\u00e1 abierto a la gente todos los d\u00edas, con un programa de actividades&#8221;, dice.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Hicieron una encuesta y encontraron que m\u00e1s de 50 personas de la zona estaban interesadas en <b>usar un espacio c\u00e1lido durante al menos un par de horas al d\u00eda.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Esperan permanecer abiertos toda la semana para aquellos que no pueden permitirse el lujo de calentar sus hogares mientras trabajan.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"10\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">&#8220;Las personas que trabajan desde casa pueden venir aqu\u00ed. <b>Tenemos cargadores, escritorios y sillas. <\/b>Vamos a poner sof\u00e1s y proporcionaremos peri\u00f3dicos, junto con t\u00e9 y caf\u00e9&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"bbc-sffzb7 e1hrqbfn0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\" readability=\"6.5\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\" readability=\"8\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-32.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-33.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-34.jpg 480w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-35.jpg 624w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-36.jpg 800w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-5.jpg\" alt=\"Dos mujeres en un banco de calor\" width=\"976\" height=\"549\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/p>\n<p role=\"text\" class=\"bbc-1s1cxbv ewbcsnk0\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Fuente de la imagen, <\/span><span lang=\"en-GB\">Martin Heath\/BBC<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-3edg7g ebmt73l0\" readability=\"6.5\"><figcaption dir=\"ltr\" class=\"bbc-rhuvwm e6i104o0\" readability=\"3\"><span class=\"bbc-1gnhmg2 ed7bp6y0\">Pie de foto, <\/span><\/p>\n<p>A veces, el banco de calor son solo unas mesas con sillas en un sitio comunitario con calefacci\u00f3n.<\/p>\n<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"11\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">El costo de vida aument\u00f3 en <b>Reino Unido un 10,1% <\/b>en los 12 meses hasta septiembre, la tasa m\u00e1s alta en 40 a\u00f1os, impulsada por fuertes aumentos en los precios de la energ\u00eda y los alimentos. <\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"12\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Reino Unido es un <b>gran importador de petr\u00f3leo, gas y carb\u00f3n<\/b>, lo que representa alrededor de un tercio de sus necesidades totales, por lo que est\u00e1 muy expuesto a los crecientes precios mundiales de la energ\u00eda.<\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\">Otros elementos de vulnerabilidad de Reino Unido incluyen una <b>mayor proporci\u00f3n de alimentos importados.<\/b><\/p>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-1ka88fa ebmt73l0\">\n<figure class=\"bbc-1qdcvv9 e1aczekt0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-172p16q ebmt73l0\">\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-189y18v ebmt73l0\">\n<div data-e2e=\"image-placeholder\" class=\"bbc-997y1y eihqrxw0\"><noscript><img loading=\"lazy\" sizes=\"(min-width: 1008px) 645px, 100vw\" srcset=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-37.jpg 240w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-38.jpg 320w, http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-39.jpg 464w\" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/tengo-miedo-de-encender-la-luz-que-son-los-bancos-de-calor-que-estan-surgiendo-en-reino-unido-a-raiz-de-la-crisis-energetica-que-vive-el-pais-6.jpg\" alt=\"L\u00ednea\" width=\"464\" height=\"2\" class=\"e3vrtyk0 bbc-rb7xa0 e1mo64ex0\"><\/noscript><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\" class=\"bbc-19j92fr ebmt73l0\" readability=\"8\">\n<p dir=\"ltr\" class=\"bbc-hhl7in e17g058b0\"><i class=\"bbc-h1y5j7 eih42320\">Ahora puedes recibir notificaciones de BBC Mundo. Descarga la nueva versi\u00f3n de nuestra app y act\u00edvalas para no perderte nuestro mejor contenido.<\/i><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Redacci\u00f3n BBC News Mundo 6 horas Fuente de la imagen, Getty Images Pie de foto, Muchas madres solteras en Reino Unido tienen dificultades para llegar a fin de mes. Danielle Garside tiene 32 a\u00f1os y es madre soltera de dos ni\u00f1os. En las \u00faltimos meses, mientras busca trabajo, ha comenzado a refugiarse en un &#8220;banco [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":91634,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[24],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91633"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=91633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/91633\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91634"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}