{"id":95100,"date":"2023-01-07T20:30:51","date_gmt":"2023-01-07T20:30:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.espinof.com\/directores-y-guionistas\/cuando-confusion-se-traduce-icono-pop-como-brian-palma-invento-mitica-entradilla-star-wars"},"modified":"2023-01-07T20:30:51","modified_gmt":"2023-01-07T20:30:51","slug":"cuando-la-confusion-se-traduce-en-un-icono-pop-como-brian-de-palma-invento-la-mitica-entradilla-de-star-wars","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/2023\/01\/07\/cuando-la-confusion-se-traduce-en-un-icono-pop-como-brian-de-palma-invento-la-mitica-entradilla-de-star-wars\/","title":{"rendered":"Cuando la confusi\u00f3n se traduce en un icono pop: c\u00f3mo Brian de Palma invent\u00f3 la m\u00edtica entradilla de &#8216;Star Wars&#8217;"},"content":{"rendered":"<p>Aunque suponga una tarea tit\u00e1nica al alcance de muy pocos seres humanos, la idea de hacer una buena pel\u00edcula es infinitamente m\u00e1s sencilla que <strong>materializar un largometraje que trascienda como icono popular y que perdure a trav\u00e9s de las d\u00e9cadas<\/strong>; y pocas cosas se ajustan m\u00e1s a esta descripci\u00f3n que la a\u00fan hoy vigente \u2014y explotada hasta la saciedad\u2014 saga <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/tag\/star-wars\">&#8216;Star Wars&#8217;<\/a>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 1 --><\/p>\n<p>Pensar en las aventuras gal\u00e1cticas de Luke, Vader y compa\u00f1\u00eda invita a hacerlo autom\u00e1ticamente en la fanfarria que inaugura cada una de las pel\u00edculas de la franquicia acompa\u00f1ando un texto que nos pone en situaci\u00f3n encabezado por el ya m\u00edtico <em>&#8220;Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana&#8230;&#8221;. <\/em>Pero,<strong> \u00bfc\u00f3mo os qued\u00e1is si os digo que esta introducci\u00f3n no fue concebida por George Lucas?<\/strong><\/p>\n<p><!-- BREAK 2 --> <\/p>\n<h2>\u00bf\u00a1Pero esto qu\u00e9 es!?<\/h2>\n<p>La gestaci\u00f3n de la archiconocida entradilla tuvo como responsable al mism\u00edsimo Brian de Palma, amigo de confianza Lucas, a quien invit\u00f3 a visionar un primer montaje del Episodio IV junto a Steven Spielberg \u2014menudo tr\u00edo de ases\u2014. Fue el propio Rey Midas de Hollywood quien explic\u00f3 c\u00f3mo <strong>la confusi\u00f3n de De Palma fue el detonante del milagro<\/strong>.<\/p>\n<p><!-- BREAK 3 --><\/p>\n<blockquote><p>&#8220;Bueno, Brian se volvi\u00f3 loco. &#8216;\u00bf\u00a1Qu\u00e9 es esto!? \u00a1No tiene ning\u00fan sentido! \u00a1Ninguno! \u00bf\u00a1De qu\u00e9 va todo esto!?&#8217;. Y a pesar de todas las disputas de esa tarde salvaje, a Brian le gust\u00f3 la pel\u00edcula, aunque cre\u00eda que era algo confusa.\u00a1No era confusa, s\u00f3lo es que no ten\u00eda el 80 o el 90 por ciento de los efectos especiales! \u00bfQui\u00e9n podr\u00eda entender Star Wars sin todos esos, ya sabes&#8230; 500 planos con efectos?<\/p><\/blockquote>\n<blockquote><p>La confusi\u00f3n de de Brian condujo a que George inventase la ahora famos\u00edsima entradilla, como la de las antiguas series, que sub\u00eda por la pantalla. &#8216;Hace mucho tiempo, en una galaxia muy, muy lejana&#8230;&#8217;. Eso sali\u00f3 de aquella proyecci\u00f3n del rough-cut&#8221;.<\/p><\/blockquote>\n<div class=\"article-asset article-asset-normal article-asset-center\">\n<div class=\"desvio-container\">\n<div class=\"desvio\">\n<div class=\"desvio-figure js-desvio-figure\"> <a href=\"https:\/\/www.espinof.com\/actores-y-actrices\/star-wars-frase-guion-que-carrie-fisher-tuvo-que-decir-acento-britanico-para-poder-rodar-escena\"> <img alt=\"'Star Wars': la frase del guion que Carrie Fisher tuvo que decir con acento brit\u00e1nico para poder rodar la escena \" src=\"http:\/\/cordobadirecto.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cuando-la-confusion-se-traduce-en-un-icono-pop-como-brian-de-palma-invento-la-mitica-entradilla-de-star-wars.jpg\"> <\/a> <\/div><\/div><\/div>\n<\/div>\n<p>Pero aqu\u00ed no qued\u00f3 la cosa. De Palma, adem\u00e1s de sugerir esta toma de contacto con el universo en el que se ambienta la pel\u00edcula, <strong>corrigi\u00f3 y reescribi\u00f3 la versi\u00f3n escrita por Lucas<\/strong> que termin\u00f3 apareciendo al inicio de &#8216;Una nueva esperanza&#8217;. Esto son amigos y lo dem\u00e1s son bromas.<\/p>\n<p><!-- BREAK 4 --><\/p>\n<p>V\u00eda | <a href=\"https:\/\/www.denofgeek.com\/movies\/star-wars-a-new-hope-unsung-heroes\/\">Den of Geek<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aunque suponga una tarea tit\u00e1nica al alcance de muy pocos seres humanos, la idea de hacer una buena pel\u00edcula es infinitamente m\u00e1s sencilla que materializar un largometraje que trascienda como icono popular y que perdure a trav\u00e9s de las d\u00e9cadas; y pocas cosas se ajustan m\u00e1s a esta descripci\u00f3n que la a\u00fan hoy vigente \u2014y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":95101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[17],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95100"}],"collection":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=95100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/95100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95101"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=95100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=95100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/cordobadirecto.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=95100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}